Решение № 108 от 18.06.2025, Окръжен съд - Силистра

Личните данни в текста са заличени.

РЕШЕНИЕ

№ 108 гр. Силистра, 18.06.2025 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ОКРЪЖЕН СЪД – СИЛИСТРА в публично заседание на трети юни през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Теодора В. Василева при участието на секретаря Галина Н. Йовчева като разгледа докладваното от Теодора В. Василева Гражданско дело № 20253400100081 по описа за 2025 година

Настоящото дело е образувано по искова молба, предявена от „ГОЛДЪН ТРАНС 88“ ЕООД с ЕИК 203439875, представлявано от управителя Николай Василев Стоянов, ЕГН **********, и Д. Р. К. , ЕГН **********, чрез адв. П. Н. от СсАК, против С. К. Т., ЕГН **********, с искане съдът да постанови решение, което да осъди ответника да заплати на ищеца „Голдън Транс 88“ ЕООД , ЕИК 203439875 сумата от 12 812 лв., представляваща паричната равностойност на причинените му имуществени вреди в резултат на извършеното от него престъпление, ведно със законната лихва считано от 18.03.2022 г., както и разноските по делото, както и да осъди ответника да заплати на ищеца Д. Р. К. сумата от 40 064 лв, представляваща паричната равностойност на причинените му имуществени вреди в резултат на извършеното от него престъпление, ведно със законната лихва считано от 18.03.2022 г. В с.з. се явява адв Н., която поддържа исковите претенции.

Ответникът С. К. Т., ЕГН **********, не е представил отговор в срока по чл.

263 ГПК. В с.з. пред тази инстанция се явява лично, признава иска. Твърди, че няма средства да плати задълженията си към ищците.

ОС, като съобрази доводите на страните и данните по делото, прие за установено следното:

Съгласно изложените в исковата молба основания, на 18.03.2022 г. ответникът по непредпазливост е запалил сграда, намираща в гр.Силистра, по ул.“Харалампи Джамджиев“, № 3, в която са разположени отделни самостоятелни обекти - помещения на различни собственици и ползватели и на намиращото се в тях имущество - стоки, машини, материали, инвентар и други движими вещи, със значителна стойност, като от пожара са причинени значителни вреди в общ размер 87172 лв., поради което и на основание чл.331,ал.3, във вр. с с чл.331, ал.1, вр. чл.330, ал.1 и чл.58а, ал.1 и 3 от НК с влязла в сила присъда № 53 от 20.11.2023 г. по НОХД № 635/2023 г. по описа на Силистренски районен съд /СРС/ му е наложено наказание лишаване от свобода за срок от 6 месеца с приложението на чл.66 от НК за изпитателен срок от 3 години. В присъдата на наказателния съд в 8 пункта е описано изгорялото имущество и неговата стойност на отделните обекти и техните собственици/ползватели.

1

В сградата се намира обект с идентификатор ***, по кадастралната карта и кадастралните регистри, с административен адрес в гр.Силистра, п.к.7500, ул.“Харалампи Джамджиев“, № 3 , ет.1 ,разположен в сграда № 1 , с предназначение самостоятелния обект - за склад, брой нива на обекта - едно, с площ от 370 кв.м., собственост на втория от ищците, видно от данните на СЦЕ и допълнителните 2 такива, приложени към посоченото дело. От л.19 на СЦЕ, т.5 се установява, че в този обект има цех за балиране, дърводелска работилница, офис, коридор и стая за почивка.Изгорялата покривна конструкция на обекта и други вреди на недвижимия имот са описани подробно в заключението на СЦЕ(л.61) и са на обща стойност 40 064 лв., което е възприето изцяло от съда, видно от присъдата - т.8.

Движимите вещи , намиращи се в посочените помещения, собственост на първия от ищците ,съшо подробно са описани в СЦЕ и в заключението (л.61) , също възприето изцяло от съда - както по видове, така и по цена, като общата стойност на изгорялото имущество е 12 812 лв.- т.5 от присъдата.

Тъй като в наказателното производство двамата ищци не са предявили граждански искове, за тях е налице правен интерес да претендират възстановяване на причинените значителни вреди от ответника по реда на ГПК.

Предявените искове са по чл. 45 ЗЗД. Фактите се доказват от приложеното по настоящото дело НОХД № 635/2023 г. на СРС . С постановената присъда№ 53 от 20.11.2023 г. по това дело съдът е посочил размера на причинените щети, който е същият, който се претендира по настоящото дело.

Ответникът не оспорва нито факта на извършеното от него престъпно деяние, нито вината си. Няма възражения и по размера на причинените от него вреди на ищците в парично изражение.

Фактическият състав на деликта включва кумулативното наличие на четири елемента: извършено противоправно деяние - действие или бездействие; причинени вреди имуществени или неимуществени; вина на причинителя и причинна връзка между увреждащото деяние и настъпването на вредите. В чл. 45, ал. 2 от ЗЗД е установена законна оборима презумпция, съгласно която във всички случаи на непозволено увреждане вината се предполага до доказване на противното. В случая приключилото наказателно производство и постановената по него присъда не оставят съмнение, че всички елементи от фактическия състав на непозволеното увреждане са налице, включително и доказаността на вината на ответника. Последният не оспорва исковете, не прави възражение за съпричиняване или намаляване на размера на исковите претенции, поради което следва да се постанови решение, с което същите да бъдат уважени изцяло.Предвид уважаването на исковите претенцзии, ответникът следва да заплати на ищеца„ГОЛДЪН ТРАНС 88“ ЕООД с ЕИК 203439875, направените по делото разноски пред тази инстанция адв. възнаграждение в рамер на 1500 лв., както и ДТ в полза на съда върху размера на уважените искове,възлизаща на 2115,04 лв.

Водим от горното ОС

РЕШИ:

ОСЪЖДА С. К. Т., ЕГН **********, да заплати на Д. Р. К. , ЕГН **********, сумата от 40 064 / четиридесет хиляди и шестдесет и четири / лева, представляваща паричната равностойност на причинените му имуществени вреди в резултат на извършеното от него престъпление, ведно със законната лихва считано от 18.03.2022 г.

ОСЪЖДА С. К. Т., ЕГН **********, да заплати на „Голдън Транс 88“ ЕООД , ЕИК 203439875, сумата от 12 812 / дванадесет хиляди осемстотин и дванадесет/ лева, представляваща паричната равностойност на причинените му имуществени вреди в резултат 2 на извършеното от него престъпление, ведно със законната лихва считано от 18.03.2022 г.

ОСЪЖДА С. К. Т., ЕГН **********, да заплати на „Голдън Транс 88“ ЕООД , ЕИК 203439875, сумата от 1500 / хиляда и петстотин / лева, представляваща направени от последния разноски по делото за адв. възнаграждение пред тази инстанция .

ОСЪЖДА С. К. Т., ЕГН **********, да заплати на Окръжен съд ,гр. Силистра ДТ от 2115,04 / две хиляди стои петнадесет/ лева, равняваща се на на 4% върху цената на исковете – 52876 лв.

Решението може да се обжалва пред Варненския апелативен съд в двуседмичен срок от получаването му от страните по делото.

Съдия при Окръжен съд – Силистра: _______________________

3