Разпореждане № 245 от 28.04.2026, Окръжен съд - Пазарджик
- Съд
- Окръжен съд - Пазарджик
- Дело
- Търговско дело 216/2025
- Вид
- Разпореждане № 245
- Подписан
- 28.04.2026
- В сила
- 28.04.2026
- Състав
- Илиана Георгиева Димитрова Васева
Цитирани разпоредби
- чл. 83,ал.2 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 83,ал.3 · Граждански процесуален кодекс
РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 245 гр. Пазарджик, 28.04.2026 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК в закрито заседание на двадесет и осми април през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:
Председател: Илиана Г. Димитрова Васева като разгледа докладваното от Илиана Г. Димитрова Васева Търговско дело № 20255200900216 по описа за 2025 година
По делото е възложен от съда и извършен от ЕТ“Б. Д.“- гр.Пазарджик превод на документ от български на чешки език и е представена фактура за стойността на тази услуга – 560 евро. Ищецът е освободен от заплащане на държавна такса и разноски по делото на осн. чл. 83,ал.2 от ГПК, поради което и на осн. чл. 83,ал.3 от ГПК посочената сума следва да се изплати на преводача от бюджета на съда.
По изложените съображения Пазарджишкият окръжен съд РАЗПОРЕДИ:
Да се изплати сумата от 560 евро /възнаграждение за извършен превод/ н а ЕТ“Б.
Д.“- гр.Пазарджик по банковата сметка, посочена в представената по делото фактура, издадена на 14.04.2026 г.
Съдия при Окръжен съд – Пазарджик: _______________________ 1
----- следващ документ -----
РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 245 гр. Пазарджик, 28.04.2026 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК в закрито заседание на двадесет и осми април през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:
Председател: Илиана Г. Димитрова Васева като разгледа докладваното от Илиана Г. Димитрова Васева Търговско дело № 20255200900216 по описа за 2025 година
По делото е възложен от съда и извършен от ЕТ“Б. Д.“- гр.Пазарджик превод на документ от български на чешки език и е представена фактура за стойността на тази услуга – 560 евро. Ищецът е освободен от заплащане на държавна такса и разноски по делото на осн. чл. 83,ал.2 от ГПК, поради което и на осн. чл. 83,ал.3 от ГПК посочената сума следва да се изплати на преводача от бюджета на съда.
По изложените съображения Пазарджишкият окръжен съд РАЗПОРЕДИ:
Да се изплати сумата от 560 евро /възнаграждение за извършен превод/ н а ЕТ“Б.
Д.“- гр.Пазарджик по банковата сметка, посочена в представената по делото фактура, издадена на 14.04.2026 г.
Съдия при Окръжен съд – Пазарджик: _______________________ 1