Определение № 2179 от 06.02.2026, Районен съд - Варна

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 2179 гр. Варна, 06.02.2026 г.

РАЙОНЕН СЪД – ВАРНА, 30 СЪСТАВ, в закрито заседание на шести февруари през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Елена Николова като разгледа докладваното от Елена Николова Частно гражданско дело № 20263110100125 по описа за 2026 година

Производството по делото е образувано по заявление вх. №1275/08.01.2026 г., депозирано от Г. П. И., ЕГН **********, с адрес: гр. Варна.........,с което се иска издаване на Европейско удостоверение за наследници на покойния му баща Петер И., роден на 06.06.1945 г. в гр. Бургас, България, починал на 07.03.2023 г. в гр. Нецшкау, Германия, с постоянен адрес:съгласно Регламент (ЕС) № 650/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 година относно компетентността, приложимото право, признаването и изпълнението на решения и приемането и изпълнението на автентични актове в областта на наследяването и относно създаването на европейско удостоверение за наследство (Регламент (ЕС) №650/2012 на ЕС и на Съвета).

Съгласно чл.4 от Регламент (ЕС) №650/2012 на ЕС и на Съвета съдилищата на държавата членка на обичайното местопребиваване на починалия към момента на смъртта му са компетентни да се произнасят по въпроси, свързани с наследяването на имуществото на починалия като цяло.

Видно от изложеното починалият е имал обичайно местопребиваване във Федерална Република Германия, починал е там и следователно съгласно цитираната разпоредба на чл.4 от Регламент (ЕС) №650/2012 на ЕС и на Съвета компетентен да издаде исканото европейско удостоверение за наследство е именно компетентният съгласно вътрешното право на Германия местно компетентен орган в Германия.

Починалият към момента не е български гражданин (въпреки че обратното е погрешно декларирано от заявителя), не е имал постоянното си местоживеене на територията на Република България към момента на смъртта си и не е починал в Република България. В НБД не фигурира постоянен адрес на починалия на територията на Република България.

Съгласно чл.15 от Регламент (ЕС) №650/2012 на ЕС и на Съвета, когато съд на държава членка бъде сезиран относно наследствен въпрос, който не попада в неговата компетентност по силата на настоящия регламент, той се обявява служебно за некомпетентен.

С оглед на изложеното Районен съд Варна намира, че не е компетентен да издаде исканото европейско удостоверение за наследници на починалия, поради което следва да прогласи липсата си на компетентност.

1

Към това следва да се добави, че целта, за която следва да се иска издаването на европейско удостоверение на наследници съгласно общия смисъл на Регламент (ЕС) №650/2012 на ЕС и на Съвета, е използването му в друга държава членка, а не в държавата, от която се иска да бъде издадено удостоверението. Това е така, защото в държавата, която по принцип е компетентна да издаде удостоверението за наследници, не е необходимо да бъде представено европейско такова, тъй като важи съответният с местното право документ за удостоверяване на наследниците и техните права, който ще бъде зачетен от органите на тази държава. Именно поради тази причина европейското удостоверение за наследство се издава от компетентния орган на една държава членка (компетентната), за да послужи пред друга държава членка (която има друга връзка с починалия). Същото води до извода, че дори и при наличие на компетентност на българските съдилища да издадат европейското удостоверение за наследство, то у молителя би липсвал правен интерес от издаване на същото, доколкото се цели използването на удостоверението именно в Република България, където би могло да бъде използвано обикновеното удостоверение за наследници, издадено от компетентната община.

Воден от горното Варненският районен съд

ОПРЕДЕЛИ:

ПРОГЛАСЯВА липсата на компетентност на Районен съд – Варна да се произнесе по искането на Г. П. И., ЕГН **********, с адрес: бул. .............за издаване на Европейско удостоверение за наследници на починалия Петер И., роден на 06.06.1945 г. в гр. Бургас, България, починал на 07.03.2023 г. в гр. Нецшкау, Германия, с постоянен адрес: гр. Нецшкау, Германия, обективирано в заявление вх.

№1275/08.01.2026 г., на основание чл.15, вр. чл.4 от Регламент (ЕС) № 650/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 година относно компетентността, приложимото право, признаването и изпълнението на решения и приемането и изпълнението на автентични актове в областта на наследяването и относно създаването на европейско удостоверение за наследство.

ПРЕКРАТЯВА производството по ч.гр.д. №125 по описа на Районен съд – Варна.

Определението подлежи на обжалване с частна жалба пред Окръжен съд – Варна в едноседмичен срок от получаването му от заявителя в препис.

Препис от определението да се връчи на заявителя чрез процесуален представител.

Съдия при Районен съд – Варна: _______________________

2