Решение № 359 от 03.11.2022, Окръжен съд - Пазарджик
- Съд
- Окръжен съд - Пазарджик
- Дело
- Въззивно гражданско дело 564/2022
- Вид
- Решение № 359
- Подписан
- 03.11.2022
- В сила
- 20.12.2022
- Състав
- Минка Петкова Трънджиева, Венцислав Стоянов Маратилов, Димитър Пандалиев Бозаджиев
Цитирани разпоредби
- чл.404 т.2 · Граждански процесуален кодекс
- чл.426 · Граждански процесуален кодекс
- чл.435 · Граждански процесуален кодекс
- чл.435 ал.2 · Граждански процесуален кодекс
- чл.436 ал.3 · Граждански процесуален кодекс
- чл.438 · Граждански процесуален кодекс
- чл.468 ал.4 · Граждански процесуален кодекс
- чл.485 · Граждански процесуален кодекс
- чл.486 ал.2 · Граждански процесуален кодекс
- чл.627 · Граждански процесуален кодекс
- чл.627 ал.1 · Граждански процесуален кодекс
- чл.629 ал.1 · Граждански процесуален кодекс
- чл.18 · Закон за частните съдебни изпълнители
- чл.26 · Тарифа на НСРЗ
Личните данни в текста са заличени.
РЕШЕНИЕ
№ 359 гр. П., 03.11.2022 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – П., I ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в закрито заседание на трети ноември през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател: Минка П. Трънджиева
Членове:
Венцислав Ст. Маратилов
Димитър П. Бозаджиев като разгледа докладваното от Венцислав Ст. Маратилов Въззивно гражданско дело № 20225200500564 по описа за 2022 година Производството е по реда на чл.437 ал.1 ал.4 във връзка с чл.435 и следващите и чл.438 от Гражданския процесуален кодекс.
Обжалват се действията на Частен съдебен изпълнител/ЧСИ/ М.А., рег.
№884, с район на действие Окръжен съд П. по изпълнително дело №20228840400210 по описа на същия ЧСИ по образуването на изпълнителното дело и по налагане на възбрана върху имот на длъжника „К.“ АД, и по определянето размера на задължението и по разноските.
Жалбоподателят и длъжник по изпълнението „К.“ АД, ЕИК 822105378, със седалище и адрес на управление гр.С., бул.“В.“ №39, ет.3, ап.5 представлявано от Н.Г. моли да бъдат отменени посочените изпълнителни действия като се твърди, че изпълнителното дело е образувано в противоречие с нормата на чл.426 от ГПК пора липса на издаден изпълнителен лист по реда на чл.627 ал.1 от ГПК.Счита за незаконосъобразно образуването на изпълнително дело само въз основа на Европейска заповед за плащане и декларация за изпълнимост.Поддържа, че съгласно чл.21 от Регламент 1896/2006г. процедурите за привеждане в изпълнение се регулират от правото на държавата-членка по привеждане в изпълнение ; че в случая 1 заповедта за плащане не е пряко изпълнително основание и че за привеждането й в изпълнение е необходимо да бъде издаден изпълнителен лист от компетентния съд по реда н чл.627 ал.1 от ГПК. Цитра се съдебна практика -решение №994 от 08.05.2020г. на САС по т.д.№1311/2020г. според което привеждането в изпълнение на ЕЗП се регулира от националното законодателство на съответната държава-членка при спазване на минималните стандарти на чл.21, предвиждащи,че ЕЗП се привежда в изпълнение при същите условия, както и изпълнимо решение, издадено в държавата-членка по привеждане в изпълнение/чл.21 ал.1 изр.2/, тоест без да е необходимо провеждането на нарочно производство по допускане на изпълнение и без възможност за оспорване. Допълнено е, че издадената от съд на друга държава членка на ЕЗП е съдебно изпълнително основание в Р Б. по чл.404 т.2 от ГПК-като акт на чуждестранен съд, който подлежи на изпълнение на територията на Р Б. без нарочно производство; че прякото й изпълнение обаче не я превръща в пряко изпълнително основание, тоест в такова, което да подлежи на изпълнение без необходимост от издаване на изпълнителен лист защото заповедта се привежда в изпълнение по същия ред, който е предвиден и за български съдебен акт, а именно-чрез издаване на изпълнителен лист от компетентния съд по чл.627 ал.1 от ГПК.Цитирайки мотивите на посоченото съдебно решение жалбоподателят -длъжник по изпълнението прави извода, че действията по образуване на изпълнителното дело и извършване на изпълнителни действия по него, в това число налагане на възбрани, без да е налице изпълнителен лист са незаконосъобразни.
Допълва, че незаконосъобразно в поканата за доброволно изпълнение е определен размер на задължение, което не следва от приложената заповед за плащане, където в същата не е посочено задължение за законна лихва, нито срок за начисляването й и че незаконосъобразно в същата ПДИ са определени разноски по изпълнението по Тарифата на ЧСИ. Моли да се отменят изцяло действията на ЧСИ М.А. по образуване на изпълнителното дело №20228840400210 и по налагането на възбрани върху имоти на „К.“ АД, по определяне размера на задължението и в частта за разноските.
В срока по чл.436 ал.3 от ГПК са постъпили писмени възражения от взискателя по изпълнението АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО„WEGLOKOKS KRAJ SPOLKA AKCYJNA в PIEKARY SLASKIE /гр.Пекари Шльонске, 2
Република П./, вписано в Националния съдебен регистър / KRS/ под №0000955885, данъчен номер №6530004865/ учредено поради преобразуване на дружество с ограничена отговорност WEGLOKOKS KRAJ SPOLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA LIABILITI, ВПИСАНО В
Националния съдебен регистър / KRS/ под №********** в АД съгласно решение №1 от 20.12.2021г. на извънредно събрание на акционерите във връзка с преобразуване на дружеството-н.а. от нот. регистър „А“ №7737/2021г. на нотариус Адам Робак, с нотариална кантора в Катовице, П., в което се поддържа, че образуването на изпълнителното производство е правилно и в съответствие с разпоредбите на чл.21 от Регламент ЕО
№1896/2006г. на Европейския парламент и на Съвета от 12.12.2006г. Цитира се нормата от Регламента относно документите които следва да представи кредитора за изпълнение на ЕЗП-копие от заповедта, обявена за изпълняема от съда по произход със съответните реквизити и условия на които да отговаря, заверен превод на заповедта на официалния език на държавата членка на изпълнение от съответното лице /заклет преводач на български език/ и че тези условия са изпълнени от взискателя. Поддържа, че според ал.2 само тези документи са необходими за изпълнение на ЕЗП в друга държава,като в него не се посочва налагането на изпълнителна клауза от съда на държавата която изпълнява съдебното решение или друг документ и акт.
Сочи се разпоредбата на чл.21 ал.1 от Регламента, според която без да се засягат разпоредбите на Регламента изпълнителната процедура се урежда от правото на държавата членка на изпълнение и че влязлата в сила ЕЗП, се изпълнява при същите условия като влязло в сила решение, постановено в държавата членка на изпълнение. Тълкуването на разпоредбата от взискателя е, че това следва да се отнася само за начина на извършване, тоест на екзекватура и други подобни и че ако се приема тълкуването на длъжника, то трябва да бъде прието, че ал.1 и ал.4 на чл.21 биха си противоречили.Твърди се, че ЕЗП се изпълнява както другите заповеди с клаузи за изпълняемост, издадени в Б., а че се издава клауза за принудително изпълнение и че съгласно тези разпоредби ЕЗП с декларация за изпълняемост /формуляр G / е еквивалент на изпълнителен титул с клауза, издаден от български съд. По отношение на цитираното в жалбата решение на Апелативен съд С., се поддържа, че това не е решение на ВКС и не представлява приложимо право. Допълва още, че сумите посочени в ЕЗП от 3
10.03.2020г., изх. Акт Х GNC 62/20OZ 249/20 и процентите са верни, като лихвата е посочена на стр.2-ра на ЕЗП и се изчислява от сумата 81902 PLN от 03.09.2020г.
В писмените си мотиви /становище/ по чл.436 ал.3 от ГПК по обжалваните изпълнителни действия, ЧСИ М.А. поддържа довод за частична допустимост на жалбата само по отношение на разноските обективирани в поканата за доброволно изпълнение наред със вземането на издадената в полза на взискателя ЕЗП, и че по делото няма обективиран акт на ЧСИ за отказ да прекрати делото. Признавана се наложена възбрана върху имущество на длъжника поискана от взискателя и без да е посочен друг конкретен способ за принудително изпълнение, като длъжникът не се е позовал на несеквестируемост на имотите.
По довода в жалбата за прекратяване на изпълнителното дело поради липса на издаден изпълнителен лист, ЧСИ сочи, че се касае за трансграничен спор между две дружества от различни държави членки на ЕС, при приключила и окончателно влязла в сила ЕЗП, и обявена от съда по произход за подлежаща на изпълнение, като се използва формуляр Ж, и срещу която няма подадено възражение от страна на длъжника.Счита, че съдът не би могъл да постанови спиране на изпълнението по чл.438 от ГПК тъй като чл.22 от Регламента предвижда доколкото не е осъществена процедурата по чл.20 от Регламента в държавата издаваща заповедта. Според ЧСИ само когато длъжникът е поискал преглед по чл.20 от Регламента компетентният съд в държавата членка по привеждане в изпълнение може по молба на ответника да ограничи производството по привеждане в изпълнение до обезпечителни мерки или да приведе в изпълнение условно при представено обезпечение или при изключителни обстоятелства да спре производството по привеждане в изпълнение. Цитира се и чл.19 от Регламента според който ЕЗП се признава и привежда в изпълнение в другите държави членки без да е необходимо да се обявява изпълнимостта и без възможност за оспорване на нейното признаване. Цитира се и чл.21 ал.1 и ал.2 от Регламента,като се акцентира, че ЕЗП която е станала изпълнима, се привежда в изпълнение при същите условия както и изпълнимо решение, издадено в държавата членка по привеждане в изпълнение.Счита, че са спазени всички изисквания от полското дружество взискател и че приложимостта на разпоредбата на чл.627 4 ал.1 от ГПК влиза в противоречие с първичен акт на европейското право с пряко приложение в държавите членки.Коментират се принципите на взаимно признаване и взаимно доверие ограничаващи всички допълнителни процедури които утежняват привеждането в изпълнение по гражданско или търговско дело в държава членка. Цитира се и съображение 27 от Преамбюла на Регламента че издадената и станала изпълнима ЕЗП в една държавачленка за целите на правоприлагането следва да се счита като издадена в държавата-членка, в която се търси привеждане в изпълнение и без съдебен преглед на правилното прилагане на минималните процесуални стандарти в тази държава. Счита още за неприложима съдебната практика посочена в жалбата доколкото се касаело за друг правен спор и с различната фактическа обстановка като се сочи, че тълкуването дадено в него не е в синхрон с правото на ЕС и с чл.21 ал.1 и ал.2 от Регламента. Направено е искане от ЧСИ Пазарджишкият Окръжен съд да направи преюдициално запитване до Съда на Европейските общности по въпроса дали националната разпоредба като чл.627 ал.1 от ГПК е съвместима с правото на ЕС и по конкретно с разпоредбата на чл.21 ал.1 и ал.2 от Регламент /ЕО/ 1896/2006г. за създаване на процедура за Европейска заповед за плащане и с принципите на взаимно признаване и взаимно доверие и съдебно сътрудничество по граждански и търговски дела в ЕС.
Пазарджишкият окръжен съд за да се произнесе взе в предвид следното:
Установява се, че с разпореждане без номер и без дата /л.120/ на ЧСИ М.А. с район на действие Окръжен съд П., на основание чл.426 от ГПК е образувано изпълнително дело под №20228840400210 със страни-взискател WEGLOKOKS KRAJ SPOLKA AKCYJNA , с ЕИК 6443475171 с адрес Република П. и длъжник „К.“ АД, с ЕИК 822105378, с адрес гр.С., бул.“В.
„№39, ет.3, ап.5, за сумата от 51819.86лв от които главница от 34363.48лв със законната лихва в размер на 10.156.32лв за периода от 03.09.2019г.02.08.2022г., сумата от 3236.13лв неолихвяеми вземания и 4063.93лв такси по Тарифата към ЧСИ, като е посочено, че постановлението за разноски подлежи на обжалване в сроковете по чл.436 ал.1 и е разпоредено да се наложи възбрана върху поземлен имот с идентификатор *** както и да се изпрати покана за доброволно изпълнение на длъжника. В 5 разпореждането няма посочено изпълнителното основание и изпълнителния титул въз основа на които се образува изпълнителното дело, както и по искане на кого. С постановление за налагане на възбрана /без номер и дата/ ЧСИ е наложил по искане на взискателя възбрана върху недвижим имот на длъжника „К.“ АД, представляваща сграда с идентификатор ***, в гр.П., по кадастралната карта и кадастралните регистри,одобрени със заповед РД-18-97 от 28.10.2008г. на ИД на АГКК, с адрес на сградата- гр.П., ул.“А.С.“ №102, разположена в поземлен имот с идентификатор ***, със застроена площ от 583кв.м., на 7 етажа, без данни за самостоятелни обекти в сградата, представляваща общежитие.
Установява се, че изпълнителното производство е инициирано от м о л и т е л я WEGLOKOKS KRAJ SPOLKA AKCYJNA /АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО/ с адрес улица GEN. ZIETKA 13, 41-940, гр.Пекари Шльонске, Република П., вписано в Националния съдебен регистър /KRS/ ПОД НОМЕР №0000955885, данъчен номер №6530004865/учредено поради преобразуване на дружество с ограничена отговорност WEGLOKOKS KRAJ SPOLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA LIABILITY , ВПИСАНО в Националния съдебен регистър / KRS/ под №********** в АД съгласно решение №1 от 20.12. 2021г. на извънредно събрание на акционерите във връзка с преобразуване на дружеството-н.а. от нот.регистър „А“ №7737/2021г. на нотариус А.Р. с нотариална кантора в Катовице, П., представлявано от А.З.М.К. -заместник-управител н търговския директор и С.Я.С.-вписан притежател на генерално търговско пълномощно /прокурист/ чрез пълномощник JJM POLSKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA SPOLKA KOMANDYTOVA, ул.“Сталова 9, 41-214 Сосновец, П., вписано под номер ********** в Националния съдебен регистър /KRS/ към Окръжен съд Катовице-Изток, в Катовице VIII, търговско отделение; СРЕЩУ „К. АД, фирмено дело №12315/2006г. с адрес на управление гр.С., ул.“С.К.“ №2, въз основа на декларация за изпълнение, издадена на 03.02.2022г. от Окръжен съд гр.Г., П., следвайки процедурата по ЕЗП съгласно Регламент /ЕО/ №1896/2006г. и с искане да бъде образувано изпълнително дело и да бъде направена справка за имущественото състояние на длъжника. Исканията са посочени в 4/четири / точки-Справка в БНБ;запор на откритите в търговските банки сметки на дружеството; проверка на имуществото на длъжника; изискване от ТД на НАП на дневниците за продажби и дневниците за 6 продажби за периода 01.01.2019г. до 01.04. 2022г.; налагане на възбрана върху сграда, предназначена за
Разпечатката съдържа 24 от 63 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/9fcd72b0-cbca-459b-8525-f50aa56b52a8