Решение № 282 от 25.07.2023, Административен съд - Стара Загора
- Съд
- Административен съд - Стара Загора
- Дело
- Административно дело 234/2023
- Вид
- Решение № 282
- Подписан
- 25.07.2023
- В сила
- 27.11.2023
- Състав
- ЗЛАТКО ДИМИТРОВ МАЗНИКОВ
Цитирани разпоредби
- чл. 143, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 146 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 152, ал. 2 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 168, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 173, ал. 2 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 35 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 59, ал. 2, т. 4 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 11 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл. 11а · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл. 11а, ал. 1, т. 1 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл. 20а, ал. 4 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл. 30 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл. 37 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл. 37, ал. 2 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл. 40 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл. 43, ал. 2 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл. 43, ал. 3, т. 10 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- чл. 43, ал. 3, т. 4 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- §1, т. 13 · Закон за подпомагане на земеделските производители
- §1, т. 23 · Закон за подпомагане на земеделските производители
РЕШЕНИЕ
№ 282
Стара Загора, 25.07.2023 г.
В
ИМЕТО НА НАРОДА
Старозагорският административен съд – VIII състав, в публично съдебно заседание на шести юли през две хиляди двадесет и трета година в състав:
Председател: Златко Мазников при секретаря Николина Николова, като разгледа докладваното от съдия Златко Мазников административно дело № 234 по описа за 2023 година, за да се произнесе, съобрази:
Производството е по реда на чл. 145 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК) във връзка с чл. 46 от Наредба № 4 от 24.02.2015 г. за прилагане на мярка 11 „Биологично земеделие“ от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 – 2020 г. (Наредба
№4 от 24.02.2015 г.).
Образувано е по жалба на „Силмик“ ООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление с. Дъбово, Община Мъглиж, ул. „9-ти септември“ № 3, подадена чрез пълномощник – адв. М.С. от САК, против уведомително писмо с изх. № 02-240-2600/5816 от 15.11.2022 г., издадено от заместник изпълнителен директор на Държавен фонд „Земеделие” (ДФЗ), за извършена оторизация и изплатено финансово подпомагане по Мярка 11 „Биологично земеделие“ (БЗ) от Програмата за развитие на селските райони (ПРСР) 2014
– 2020 г. по заявление за подпомагане с УИН: 24/130520/17029 и Приложение за кандидатстване по мярка 11 от ПРСР 2014 – 2020 г. за кампания 2020 г. в размер на 0 лв.
В жалбата са изложени доводи за незаконосъобразност на оспорения административен акт по съображения за издаването му при неспазване на изискванията за съдържание на акта, допуснати съществени нарушения на административнопроизводствените правила и в нарушение на материалния закон.
Навеждат се доводи за липса на мотиви по смисъла на чл. 59, ал. 2, т. 4 от АПК, като се поддържа, че постановеният отказ за оторизиране и изплащане на заявеното финансово подпомагане е фактически и правно необоснован, тъй като от една страна липсва посочване на фактически обстоятелства за мотивиране на упражненото административно правомощие, а от друга страна не е посочено материалноправното основание за постановения пълен отказ по заявената субсидия.
В тази връзка се посочва също, че информацията в уведомителното писмо, освен че била представена таблично и бланкетно, не била подкрепена с конкретни и релевантни за случая хипотези, като по същество било налице и вътрешно противоречие между отделните данни от съдържащите се в таблицата на стр. 2 от писмото колони. Отделно и независимо от последното се твърди, че административният орган е приложил неправилно материалния закон вследствие на неизяснена и недоказана фактическа обстановка, доколкото в действителност не са установени основания за постановения отказ, а и не са посочени конкретни изисквания за управление по смисъла на Глава пета от Наредба № 4 от 24.02.2015 г., които да не са спазени от кандидата. От съда се иска отмяна на постановения административен акт и се претендират разноски за платено адвокатско възнаграждение.
Ответникът по жалбата – заместник изпълнителен директор на ДФЗ, чрез процесуалния си представител в представено по делото писмено становище оспорва жалбата като неоснователна и моли същата да бъде отхвърлена. Претендира се юрисконсултско възнаграждение и при условията на евентуалност се прави възражение за прекомерност на размера на претендираното от жалбоподателя адвокатско възнаграждение.
Въз основа на съвкупната преценка на събраните по делото доказателства съдът приема за установено от фактическа страна по административно-правния спор следното:
Жалбоподателят „Силмик“ ООД е земеделски стопанин по смисъла на §1, т. 23 от ДР на ЗПЗП във връзка с чл. 4, параграф 1, б. „а” от Регламент (ЕС) № 1307/2013, регистриран с Уникален регистрационен номер (УРН) 183798 в Интегрираната система за администриране и контрол (ИСАК). Същият е подал общо заявление за подпомагане за кампания 2020 г. с вх. № 19255435 от 25.04.2020 г. (л. 15), на което е определен Уникален идентификационен номер (УИН) 24/130520/17029. Към заявлението са приложени таблица за използваните парцели през 2019 г. На 29.05.2020 г. жалбоподателят е подал Заявление за подпомагане за кампания 2020 г. (л.
54 и сл.) с искане за финансово подпомагане, както следва: по Схемата за единно плащане на площ (СЕПП); по Схемата за преразпределително плащане (СПП); по Схемата за плащане на селскостопански практики, които са благоприятни за климата и околната среда – зелени директни плащания (ЗДП); по Схемата за обвързано подпомагане за зеленчуци (моркови, зеле, дини и пъпеши)
–
СЗ-МЗДП; по Схемата за обвързано подпомагане за протеинови култури (СПК); по Схемата за преходна национална помощ за земеделска земя на хектар (ПНДП); по Мярка 11 БЗ; по Подмярка 13.1/НР1 – Компенсаторни плащания в планински райони и по Подмярка 13.2/HР2 – Компенсаторни плащания за други райони, засегнати от значителни природни ограничения. В приложена „Таблица на използваните парцели 2020 г.“ са отразени заявените за подпомагане площи, с които „Силмик“ ООД кандидатства по СЕПП, СПП, ЗДП, СЗ-МЗДП, СПК, ПНДП, по Мярка 11 и по подмерки 13.1/НР1 и 13.2/HР2, с посочване на номер на БЗС и номер на парцел от ИСАК, код на културата, площ в ха и землището, в което се намират парцелите. Заявени за подпомагане са общо 331 БЗС в землищата на с. Ветрен, с.
Дъбово, с. Шаново и с. Нова махала – всичките в област Стара Загора. Към заявлението е налично и Приложение за кандидатстване по мярка 11 БЗ за 2020 г. (л. 76 – гръб, и сл.), което се явява и заявление за плащане, като с него е заявено и конкретно направление за подпомагане – „Биологично растениевъдство“ (БР), и са избрани конкретни дейности – БР 10 за полски култури, включително фуражни, и
БР 12 за трайни насаждения, лозя и маслодайна роза.
Видно от таблицата на заявените площи по направления и дейности от Мярка 11, ПРСР 2014 – 2020, кандидатът е заявил за подпомагане по БР 10 обща площ от 43.58 ха, а по БР 12 обща площ от 25.55 ха. Налични са подписани относимите към схемите и мерките декларации, включително че заявителят приема правилата и е запознат с изискванията на схемите и мерките, за които кандидатства за подпомагане, и се задължава да спазва през кампанията изискванията на Наредба № 4 от 24.02.2015 г. (т. 7.9 от заявлението – л.
55), както и че е запознат с условието да спазва изискванията за управление на биологичните дейности, определени в Мярка 11, за които кандидатства, за периода на изпълнение на многогодишния ангажимент (т. 5
– л. 77). Към заявлението е приложен договор от
22.03.2019 г. за биологичен контрол, сключен между „Силмик“ ООД и сертифициращия орган/контролиращото лице CERES GmbH, както и сертификат за съответствие с изискванията на Регламент (ЕС) 834/07 и (ЕС) 889/08, датиращ от 24.10.2019 г. и валиден до 31.05.2020 г. (л.
83 – гръб, и сл.).
В производството по разглеждане на заявлението са били извършени автоматични проверки (л. 28 – 29 и 81 – 82). По отношение на декларираните данни по ЗДП са приети за спазени изискванията за диверсификация. Конкретизирани са изискванията към екологично насочените площи.
От приложените към административната преписка документи се установява, че във връзка с подаденото заявление с УИН 24/130520/17029 на кандидата са извършени проверки на място по заповеди с № 424338 от 18.09.2020 г., издадени от началника на отдел Регионален технически инспекторат (РТИ) към ОД на ДФЗ – Хасково
(л. 107 и сл.). Въз основа на извършените проверки е съставен Доклад за проверка на място по Мярка 11 – 2020, към който са приложени и съответните работни листове (л.
114 – гръб, и сл.). Предмет на проверката на място са били и заявените за подпомагане 4 парцела с обща площ от 43.58 ха с код на дейност БР 10 и 15 парцела с обща площ от 25.55 ха с код на дейност БР 12. В забележка към обобщената констативно-съобразителната част от доклада експертът е отбелязал, че при извършената проверка е установено несъответствие между заявените култури и установените като засети за парцели с номера 24342-542-18-5, 24342-539-1-3 и 24342-668-1-2. Посочено е, че след извършен документален контрол е установено, че при проведената на 22.06.2020 г. инспекция от страна на сертифициращия орган не е представен актуализиран план за сеитбообращение. В тази връзка била наложена мярка 5.3.1/5.3.2 съгласно Наредба № 5 от 03.09.2018 г. и код на нарушението – 4.14; 4.15. „Поради установените неспазвания на въпрос „Спазени ли са всички законодателни изисквания относно биологичния метод на производство?“ е нанесен отговор „Не“. Доказателства за последното се съдържат на ред 3 от таблицата в Работен лист 1 (л.
117 – гръб), където в действителност е отговорено с „не“ на въпроса дали няма данни, че не са спазени всички законодателни изисквания относно биологичния метод на производство. По време на извършване на проверката е присъствал представител на кандидата, който е подписал контролния лист, като е отбелязал, че няма забележки по отношение отразените в доклада констатации. По делото е приложен и съставен от инспектор към Областна дирекция по безопасност на храните – Стара Загора констативен протокол № ********** от 15.10.2020 г. (л.
120), от съдържанието на който се установява дадената положителна оценка по отношение извършваните от жалбоподателя дейности по биологично земеделие.
Докладът за извършената проверка на площи е изпратен на „Силмик“ ООД чрез нарочно писмо на началника на РТИ към ОД на ДФЗ – Хасково с изх. № 01-262-2600/1039 от 06.11.2020 г. (л. 122). В придружаващото доклада писмо не са изложени конкретни съображения по повод установените несъответствия от гл. т. данните, обективирани в доклада от проверката на място. С възражение вх. № 01-262-2600/1039#1 от 25.05.2021 г. (л. 123 – 124) жалбоподателят е оспорил установяванията на контролните органи, като е заявил, че в действителност, по повод извършената от CERES GmbH на 22.06.2020 г. инспекция, е получено писмо с констатации за липсващ актуализиран план за сеитбообращение. Несъответствието било коригирано на същия ден, като актуализиран план е бил изпратен на контролиращото лице на 20.07.2020 г.
В отговор на депозираното възражение е издадено уведомително писмо с изх. № 01-262-2600/1039#3 от 08.06.2021 г. на заместник изпълнителния директор на ДФЗ (л.
127), с което се потвърждават констатациите на експертите, извършили проверката на място, като са изложени единствено общи съображения.
По повод този отговор от страна на „Силмик“
ООД с възражение от 19.08.2021 г. (л.
129) повторно са оспорени констатациите на експертите от ДФЗ, като е приложено и нарочно писмо от CERES GmbH (л. 131), с което контролиращото лице заявява, че на жалбоподателя са извършени 2 инспекции през 2020 г., като са установени несъответствия, отстранени в процеса по сертификация, и не е налагана мярка за нередност. Издадено било и решение за несъответствия (л. 132), от което било видно, че няма наложени мерки или рестрикции. Налице бил и сертификат, като всички доказателства за биологичното производство били налични в био-регистъра към МЗХГ. По повод това възражение от заместник изпълнителния директор на ДФЗ е изпратено уведомително писмо с изх. № 01-262-2600/1039#9 от 31.08.2021 г. (л. 156), с което кандидатът е уведомен, че след извършени допълнителни административни проверки констатациите от изготвения по-рано доклад отново се потвърждават.
С оспореното в настоящото съдебно производство уведомително писмо с изх. № 02-240-2600/5816 от 15.11.2022 г. (л. 8 – 13) за извършена оторизация и изплатено финансово подпомагане по Мярка 11 БЗ от ПРСР 2014 – 2020 г. за кампания 2020 г., издадено от заместник изпълнителен директор на ДФЗ, жалбоподателят е уведомен, че оторизираната субсидия по отношение на декларираните в заявлението за подпомагане за 2020 г. площи по Мярка 11 БЗ, дейности БР 10 и БР 12 е в размер на 0 лв. (колона
24 от Таблица за изчисление на финансово подпомагане по направление БР, съответно колона втора от Таблицата за извършени плащания) при поискана сума общо от 41 982.47 лв. (14
148.80 лв. по БР 10 и 27 833.67 лв. по БР 12). Посочено е също, че общата оторизирана сума е изчислена чрез ИСАК след извършването на задължителни административни проверки и/или проверки на място (в съответствие с чл. 37 от ЗПЗП) на данните в подаденото заявление за подпомагане, като тези данни са сравнени със съответната налична информация, съдържаща се във външните регистри на ИСАК, поддържани на основание чл. 30 от ЗПЗП, както и с предоставените данни от контролиращите лица във връзка с чл. 49 от Наредба № 4 от 24.02.2015 г. В табличен вид в 24 колони са посочени: съответният код на заявената мярка (БР 10 и БР 12); заявеният за подпомагане парцел, декларираната му площ; установената площ след извършване на проверката на място; разликата между декларираната и установената площ на парцела (наддекларирана площ); площта на парцела след неспазени базови и други изисквания (колона
Разпечатката съдържа 42 от 103 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/9e1b4ada-6274-465d-8fdd-ad57a3b788da