Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 16 от 11.02.2019, Апелативен съд - Пловдив

Съд
Апелативен съд - Пловдив
Дело
Въззивно гражданско дело 621/2018
Вид
Решение № 16
Подписан
11.02.2019
Състав
ЕЛЕНА РУСЕВА АРНАУЧКОВА, ВЕРА ИВАНОВА ИВАНОВА, ВЕЛИЧКА ПЕТРОВА БЕЛЕВА

Други актове по делото

Цитирани разпоредби

  • чл.172 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.258-273 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.258-273 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.258-273 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.258-273 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.258-273 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.258-273 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.258-273 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.258-273 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.258-273 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.266, ал.3 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.258-273 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.258-273 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.258-273 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.258-273 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.270, ал.3 изр.3 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.258-273 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.258-273 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.258-273 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.280 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.20 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 87 · Закон за задълженията и договорите
  • чл.87, ал.3 · Закон за задълженията и договорите
  • чл.61, ал.1 · Закон за наследството
  • чл.61, ал.2 · Закон за наследството

Р Е Ш Е Н И Е

№ 16 гр.Пловдив, 11.02.2019г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ПЛОВДИВСКИЯТ

АПЕЛАТИВЕН СЪД, трети граждански състав, в открито заседание на 30.01.2019г., в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ВЕРА ИВАНОВА

ЧЛЕНОВЕ:ЕЛЕНА АРНАУЧКОВА

ВЕЛИЧКА БЕЛЕВА секретар:Антоанета Калайджиева след като разгледа докладваното от съдия

Арнаучкова възз.гр.д. № 621/2018г. по описа на АС - Пловдив, намира следното:

Въззивно производство по реда на чл.258-273 ГПК.

С Решение № 168/16.05.2018г., постановено по гр.д.№ 73/2017г. по описа на ОС - С.З., по предявени искове от С.П. Г, ЕГН **********,***, Д.Н.К., ЕГН **********,*** и Г.П.К., ЕГН **********, действащ чрез неговата майка и законен представител Р.Н.Т., ЕГН **********,***, тримата чрез адв. Н.М., против Д.К.Г., ЕГН **********,*** се разваля сключеният на **********г. между П К П, ЕГН **********, бивш жител ***, починал на **********г., и Д.К.Г., ЕГН **********, договор за прехвърляне на недвижим имот срещу задължение за издръжка и гледане, обективиран в нотариален акт, ***, т. *, рег. № ****, дело № ****. на Нотариус рег. № *** на Нотариалната Камара, П П, поради неизпълнение от страна на Д.К.Г., ЕГН **********, с предмет 4/6 ид. части от следните недвижими имоти:

1. Двуетажна масивна жилищна сграда, построена на основание отстъпено право на строеж върху общинско дворно място, с площ от 1.029-(хиляда двадесет и девет) кв. м., по нотариален акт, а по скица с площ от 993-(деветстотин деветдесет и три) кв.м., разположена свободно в северната част на УПИ *******(***), в кв.** (***), по плана на с.Г Д, Община К, при съседи: от север -улица, от запад - У ПИ ******, от юг У ПИ ******, от изток УПИ№№ *******и ********.

2. ¼ и.ч.(една четвърт идеални части) от дворно място, цялото с площ от 266 (двеста шестдесет и шест)кв.м., в кв.*** (***) по плана на гр. К, бул. „******“ № * (***) и реално * (****) жилищен етаж с площ от 110,00 (сто и десет) кв.м., от построената в него четири етажна жилищна сграда, заедно със северозападното избено помещение от 19,00 (деветнадесет)кв.м. две малки тавански помещения (южно и източно) от 15,00 петнадесет кв.м. и ¼ (една четвърт) ид.ч. от общите части на сградата, придобит чрез групов строеж: и построен върху собствена земя, а по кадастрална карта: ПОЗЕМЛЕН ИМОТ с идентификатор №*******(**************), с площ на обекта: 277 кв.м., находящ се в гр. К, общ. К, „*******“ № * (****), трайно предназначение на територията: Урбанизирана, начин на трайно ползване: ниско застрояване (10м), номер по предходен план: ***, квартал: ***, съседи: *************, *************, *************, *************, *************, описан в скица на поземлен имот № ********. по кад. карта и кад. регистри, одобрени със Заповед № ****************г. на Изп. Директор на А***, заедно със САМОСТОЯТЕЛЕН ОБЕКТ с идентификатор № ********(**************), попадащ в сграда № * (****), разположена поземлен имот с идентификатор № ********/********* /, площ за обекта: няма данни, находящ се в гр. К, общ. К, „*******“ № * (****), ет. * (****), предназначение: Жилище, апартамент, брой нива на обекта: * (****), с прилежащи части: северозападно избено помещение, две малки южно и източно тавански помещения, при съседни самостоятелни обекти: на същия етаж: няма, под обекта: ********, над обекта: няма, описан в кад. карта и кад. регистри, одобрени със Заповед № ****************г. на Изп. Директор на А***, и се осъжда Д.К.Г., ЕГН **********, да заплати на С.П.

Г, ЕГН **********, Д.Н.К., ЕГН **********, и Г.П.К., ЕГН **********, действащ чрез неговата майка и законен представител Р.Н.Т., ЕГН **********, тримата чрез адв. Н.М. сумата 2 016,75лв., (две хиляди и шестнадесет лева и 75 ст.), представляваща разноски по делото.

Против Решение № 168/16.05.2018г., постановено по гр.д.№ 73/2017г. по описа на ОС - С.З., в частта, с която се разваля договорът за прехвърляне на недвижим имот срещу задължения за издръжка и гледане, е подадена е въззивна жалба, вх.№ 7 141/04.06.2018г., от Д.К.Г., ЕГН **********,***, ответник в производството пред първоинстанционния съд, чрез адв.А.Б..Оплакванията във въззивната жалба са за неправилност на решението в обжалваната част, като постановено в нарушение на закона и необосновано, а искането е за неговата отмяна и за постановяване на друго, с което да бъде отхвърлен искът за разваляне на договора, както и за присъждане на разноски.

Подаден е в срок писмен отговор, вх.№ 9747/01.08.2018г., от насрещната въззиваема страна, ищците С.П. Г, ЕГН **********,***, Д.Н.К., ЕГН **********,*** и Г.П.К., ЕГН **********, малолетен, действащ чрез майка си Р.Н.Т., ЕГН **********,***, тримата чрез адв. Н.М., с който въззивната жалба се оспорва, моли се за потвърждаване на решението в обжалваната част, претендира се присъждане на разноски.

Постъпилата въззивна жалба е допустима, като подадена от активно процесуално легитимирано лице, имащо правен интерес от въззивно обжалване, в законния срок, редовна е по съдържание и приложения и е изпълнена процедурата за изпращане на преписи за отговор до насрещната въззиваема страна.

ПЛОВДИВСКИЯТ

АПЕЛАТИВЕН СЪД, въз основа на оплакванията във въззивната жалба и оспорванията в подадения писмен отговор, след като извърши дължимата служебна проверка, на осн. чл.269 ГПК, намира следното:

Производството, в което е постановено решението в обжалваната част, е образувано въз основа на искова молба/ИМ, вх.№ 6538/31.05.2017г., подадена от С.П. Г, ЕГН **********, Д.Н.К., ЕГН **********, и Г.П.К., ЕГН **********, малолетен, действащ чрез майка си Р.Н.Т., ЕГН **********, срещу Д.К.Г., ЕГН **********.

Предмет на делото, изведен от въведеното основание и заявения петитум, е субективното материално право на ищците за разваляне на сключения на **********г.между техния наследодател П.П., като прехвърлител, и ответника Д.Г., като приобретател, договор за прехвърляне на 4/6 идеални части/ИЧ от два недвижими имота срещу задължения за издръжка двустранния, поради виновно неизпълнение на договорните задължения на ответника Д.Г..

При изпълнение на служебните контролни правомощия за осигуряване правилно приложение на императивния материален закон се констатира, че е правилна дадената материално-правна квалификация на спорното потестативно право на ищците, предмет на делото, чл.87, ал.3 ЗЗД, поради което не се налага даване на указания на страните за правно-релевантните факти.

При дължимата служебна проверка, на основание чл. 269 ГПК, не се констатира основание, обуславящо нищожност на решението.

При служебната проверка за допустимост на решението в обжалваната част, на осн. чл.269 ГПК, се констатира, че са налице всички положителни и липсват отрицателни процесуални предпоставки за допустимост на производството в тази част, разгледани са предявените искове, не е допуснато нарушение на диспозитивното начало, респективно не се налага обезсилване на решението и връщането му за ново разглеждане (чл.270, ал.3 изр.3 ГПК).

Въззивната проверка за правилността на решението, на осн. чл.269 ГПК, е ограничена, като същата се извършва на решението само в обжалваната част и само въз основа на поддържаните в жалбата оплаквания за неправилност.

Във въззивната жалба се поддържа следното: Оспорени са изводите, че ответникът не е изпълнявал поетите с договора задължения, като в тази връзка е поддържано, че първоинстанционният съд не бил дал отговор кои са тези договорни задължения на ответника. Решението било необосновано, а изводите в него били неправилни, като некореспондиращи на събраните доказателства, извършени въз основа на изключително тенденциозен и необективен анализ на събраните данни по делото.При постановяване на решението в обжалваната част били допуснати нарушения на процесуалните правила, изразяващи се в недопускане на всички поискани от ответника свидетели, което затруднило защитата му и се отразило на обосноваността на решението; несъбиране служебно на данни за коментираното в заключението на СМЕ досъдебно производство, за неговия предмет и доказателственото, евентуално преюдициално му значение за спора; неправилно и безкритично възприемане на заключението на СМЕ, в което вещите лица използвали неприети по делото материали и доказателства; напълно игнориране и некоментиране на представените писмени доказателства, като съдебни протоколи и решения, с които, по искове на починалия прехвърлител, били развалени други алеаторни договори за процесните имоти; изключително тенденциозно анализиране на свидетелските показания: изолирано изнасяне на част от показанията на свидетелите на ищците, неанализиране на показанията на всички свидетели, дискредитиране на св.Л.И., вместо показанията й да бъдат обсъдени заедно с писмените доказателства, позоваване на изолирани данни от показанията на двама от свидетелите, които били без преки и непосредствени впечатления от живота на прехвърлителя, неправилно възприемане на показанията на св.Р., които съдържали очевидни противоречия.Оспорени са изводите, че сметките за ток и вода са били заплащани от ищците и от други лица, като не било обсъдено, че в платежните документи не бил посочен платецът на тези разходи.Решението било незаконосъобразно, тъй като, при липса на предпоставките на чл. 87 ЗЗД, договорът бил развален, въпреки, че ответникът изпълнявал стриктно и адекватно поетите с договора задължения.Решението било постановено при непълнота на доказателствата по вина на съда, поради което са заявени нови доказателствени искания в хипотезата на чл.266, ал.3 ГПК.

За да уважи исковете с решението в обжалваната част, първоинстанционният съд е приел, че, при доказателствена тежест за ответника, не е доказано пълно и точно изпълнение на договорните му задължения, ежедневно и в пълния им обем, по начин да осигури на прехвърлителя да живее спокойно, несмущавано и без намаление на жизнения му стандарт, като съобрази и промяната в състоянието на прехвърлителя.За да бъде изправна стана по договора, ответникът-приобретател е следвало да полага значителни по обем и вид грижи, предвид установеното от заключението на СМЕ влошеното здравословното състояние на прехвърлителя, който се е придвижвал трудно, поради оток и застой в долните крайници по причина хронично сърдечно заболяване, и в това състояние не е могъл да се обслужва сам Прехвърлителят е живеел сам в къщата си в с.Г Д, а ответникът е живеел в гр.К, ходел през деня на работа и е идвал в дома на прехвърлителя в единия от почивните дни, поради което не е могъл ежедневно да обслужва ежедневните нужди на прехвърлителя, като е разчитал на съдействието на свидетелката М.К., която в продължение на около година и половина идвала да помага на прехвърлителя през седмицата и почивните дни. От показанията на св. В. Р. е прието, че прехвърлителят живеел в мизерни условия и липса на всякаква хигиена, целият бил в изпражнения, бил изоставен, печката му пушела от време на време, напоследък не можел сам да си запали печката, единият му крак бил в много лошо състояние, с гангрена. От представените писмени доказателства от ищците е прието, че сметките за ток и вода са заплащани от ищците и от други лица, но не по поръчка на ответника. Не са кредитирани показанията на свидетелката Л.И., като живееща на семейни начала с ответника, а показанията на свидетеля Й.Й., че „дядо П. щял да развали договора веднага, ако не бил доволен“, е прието да са субективна преценка на този свидетел, както и да противоречат на останалите писмени доказателства и по - специално съдебно медицинската експертиза.

Приема се, че не са допуснати поддържаните във въззивната жалба процесуални нарушения, изразяващи се в недопускане на всички поискани от ответника петима свидетели в подадения писмен отговор на ИМ, както и в несъбиране служебно на данни за коментираното в заключението на СМЕ досъдебно производство, поради следните съображения:

Действително, вярно е, че само частично е уважено първоначално заявеното от ответника доказателствено искане в подадения в срок писмен отговор на ИМ за допускане на петима свидетели за полаганите грижи по договора, но следва да се вземе предвид следното:Първоначално, по делото са допуснати и разпитани по двама свидетели на всяка от страните, но след това, по заявените нови доказателствени искания, на всяка от страните допълнително е допуснат по още един свидетел.Така, при равенство в процеса, на всяка от страните са допуснати и разпитани по трима свидетели в две последователни съдебни заседания за договорното изпълнение.След разпита на свидетелите е било заявено ново доказателствено искане от ответника за допускане на още един/четвърти/ свидетел, а именно нотариуса, изповядал сделката, но същото не е било за установяване на изпълнението по договора, поради което е неотносимо към правилността на решението в обжалваната част оставянето на това искане на ответника без уважение. След това до приключване на съдебното дирене пред първоинстанционния съд ответникът не е заявил ново доказателствено искане за допускане на свидетели за установяване на договорното си изпълнение.Ето защо, липсват основания да се приеме, че е допуснато твърдяното процесуално нарушение, което да е затруднило защитата на ответника.