Акт от 02.06.2020, Административен съд - Стара Загора
- Съд
- Административен съд - Стара Загора
- Дело
- 99/2020
- Подписан
- 02.06.2020
Други актове по делото
Цитирани разпоредби
- чл.210, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 211, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.218, ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 221, ал.2, предл. второ · Административнопроцесуален кодекс
- чл.222, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.6 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.63, ал.1, предл.2 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 124 · Кодекс на труда
- чл.128 · Кодекс на труда
- чл.128, т.2 · Кодекс на труда
- чл. 245, ал. 1 · Кодекс на труда
- чл. 414, ал. 1 · Кодекс на труда
- чл.415в · Кодекс на труда
- чл. 348, ал. 1, т. 1 и т.2 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 348, ал. 1, т. 1 и т.2 · Наказателно-процесуален кодекс
Р Е Ш Е Н И Е № 141 гр. Стара Загора, 02.06.2020 г.
В И М Е Т О
Н А Н А Р О Д А
Старозагорският административен съд в публичното заседание на двадесет и осми май две хиляди и двадесета година в състав:
Председател: БОЙКА ТАБАКОВА
Членове: ИРЕНА ЯНКОВА
РАЙНА ТОДОРОВА при секретаря Зорница
Делчева и в присъствието на прокурора Константин Тачев като разгледа докладваното от БОЙКА ТАБАКОВА к.а.н..дело № 99 по описа за 2020 г., за да се произнесе, съобрази следното:
Производството е с правно основание чл.210, ал. 1 и чл.
211, ал. 1 от АПК във връзка с чл.63, ал.1, предл.2 от ЗАНН.
Образувано е по касационна жалба от „Мариана Колева 7“ ЕООД със седалище и адрес на управление гр.Пловдив, ул.“Златьо Бояджиев“ № 1 против Решение № 9/ 22.01.2020 година, постановено по НАХД № 418 по описа за 2019 година на Районен съд Чирпан, с което е потвърдено Наказателно постановление /НП/ № 24-002500/30.10.2019 г., издадено от Директора на Дирекция „Инспекция по труда” Стара Загора. В касационната жалба се съдържат оплаквания за незаконосъобразност на решението като постановено в нарушение на материалния закон и при допуснати съществени нарушения на процесуални правила – отменителни основания по чл. 348, ал. 1, т.
1 и т.2 от НПК във връзка с чл.63, ал.1, изр. второ от ЗАНН. Оспорват се изводите на съда, че вмененото нарушение правилно е квалифицирано като нарушение на чл.128, т.2 от Кодекса на труда КТ/. Касаторът счита, че при издаване на НП са допуснати съществени формални нарушения, които водят до неговата незаконосъобразност – не е посочено мястото на извършване на нарушението и размера на уговореното, но неплатено трудово възнаграждение.
Намира, че по делото съдът не е събрал доказателства дали е положен труд от работника и дали е търсено трудовото възнаграждение от момента на изискуемостта му. Въз основа на изложените в касационната жалба доводи е направено искане за отмяна на решението и за постановяване на друго, с което да бъде отменено НП № 24-000115/10.05.2014 г., издадено от директора на Дирекция „Инспекция по труда” Стара Загора, като незаконосъобразно.
Ответникът – Дирекция „Инспекция по труда” гр.Стара Загора, редовно призован, не изпраща представител по делото. В представено писмено становище чрез пълномощника си юрисконсулт Л. излага съображения за неоснователност на жалбата и моли съда да остави в сила обжалвания акт.
Представителят на Окръжна прокуратура Стара Загора дава заключение, че касационната жалба е неоснователна и предлага решението на районния съд да бъде потвърдено.
Касационният състав на съда, като взе предвид събраните по делото доказателства, наведените основания от жалбоподателя, мотивите към обжалваното решение и след служебна проверка по реда на чл.218, ал.2 от АПК на оспореното решение на Районен съд Стара Загора, прие за установено следното:
Касационната жалба е подадена в законоустановения срок от надлежна страна, за която съдебният акт е неблагоприятен, поради което е процесуално допустима.
Разгледана по същество, се явява основателна.
Предмет на съдебен контрол пред Районен съд Стара Загора е НП № 24-002500/ 30.10.2019 г., издадено от директора на Дирекция „Инспекция по труда” Стара Загора въз основа на АУАН № 24-002500/30.09.2019 г., с което на „Мариана Колева 7” ЕООД гр.Пловдив, ЕИК ********* в качеството на работодател е наложено административно наказание “имуществена санкция” в размер на 1500 лв. на основание чл. 416, ал. 5 и във връзка с чл.
414, ал. 1 от Кодекса на труда КТ/ за нарушение по чл.128, т.2 от КТ. Като административно нарушение са преценени обстоятелствата, че при извършена проверка на 04.09.2019 г., на обект – магазин за хранителни стоки в гр.Чирпан, ул. „Братя Павлови” № 17, стопанисван от „Мариана Колева 7” ЕООД гр.Пловдив, и по представени документи на 30.09.2019 г. в Дирекция „Инспекция по труда“ гр. Стара Загора, е установено, че „Мариана Колева 7” ЕООД, гр.Пловдив, в качеството си на работодател не е изплатил уговореното трудово възнаграждение за извършената работа в установените срокове /според трудовия договор № 1 от 13.07.2019г – до 30-то число на месеца, следващ месеца, за който се отнася/, в нарушение от 31.10.2019 г., за извършената работа през месец септември на Я.Д. И. – продавач-консултант.
За да потвърди НП, Районен съд Чирпан приема, че е издадено при спазване на процесуалните правила и материалния закон. В мотивите към решението съдът излага доводи, че административното обвинение е формулирано в необходимата цялост и пълнота, за да изпълни предназначението си, гарантиращо адекватно упражняване правото на защита и предопределящо параметрите на съдебния контрол. Според съда сочената за нарушена норма на чл.128 от КТ е правилната правна квалификация на извършеното деяние. Обосновава кумулация на гражданската и административнонаказателната отговорност на работодателя за неизпълнение в срок на задължението за изплащане на начислено трудово възнаграждение на работник.
Намира за неоснователно възражението, че работникът не е съдействал за изпълнение на задължението. Въз основа на изложените мотиви и при приета липса на основание за прилагане на чл.415в от КТ НП е потвърдено изцяло.
Така постановено решение е неправилно.
Касационният състав на Административен съд Стара Загора не споделя извода за формална незаконосъобразност на НП № 24-002500/ 30.10.2019 г., издадено от Директора на Дирекция „Инспекция по труда” Стара Загора.
Принципно правилно е становището на районния съд, че гражданската и административнонаказателната отговорност на работодателя за неизпълнение на задължения по трудовия договор не се изключват, но това не е относимо към всяко неизпълнение. Сочената в случая за нарушена правна норма на чл.128, т.2 от КТ не би могла да бъде основание за търсене на административнонаказателна отговорност. Доколкото обвинението от фактическа страна е обосновано с обстоятелството, че работодателят „Мариана Колева 7” ЕООД гр.
Пловдив не е изплатил до 20.10.2018г. уговореното трудово възнаграждение на Я.Д. за м.септември 2018 г без посочен размер, но очевидно се има предвид в цялост, то в конкретния случай липсва на обект на административно нарушение по смисъла на чл.6 от ЗАНН. Само задължението, регламентирано в разпоредбата на чл. 245, ал. 1 от КТ /предвиждаща гарантирано изплащане на трудовото възнаграждение в размер на 60 на сто от брутното трудово възнаграждение, но не по малко от минималната работна заплата за страната, при добросъвестно изпълнение на трудовите задължения на работника или служителя/, представлява задължение от публичен ред и установява чрез императивна правна норма държавната намеса в регулирането на трудовите правоотношения. Именно тази специфика на характера му е от значение за определянето му като обект на административно нарушение по чл. 414, ал. 1 от КТ по смисъла на легалната дефиниция, дадена в чл. 6 от ЗАНН, а не и визираните задължения в чл. 124 и чл.
128 от КТ, които регламентират общи и основни задължения на работодателя по трудовото правоотношение. По идентични казуси Старозагорският административен съд вече се е произнасял като касационна инстанция в насока, че издадени НП за нарушение на чл.128, т.2 от КТ са незаконосъобразни и не споделя обратната теза, изразена в обжалваното решение.
В контекста на изложеното касационното оплакване за постановяване на съдебния акт при допуснати съществени нарушения на процесуални правила, свързани с неизпълнение на служебното задължение за изясняване на спора, не е необходимо да се обсъжда. С оглед неправилното приложение на материалния закон обжалванато решение следва да бъде отнменено и вместо него да се постанови отмяна на незаконосъобразно издаденото НП.
Водим от горното и на основание чл. 221, ал.2, предл. второ във връзка с чл.222, ал.1 от АПК Старозагорският административен съд Р Е
Ш И :
ОТМЕНЯ Решение
№ 9 от 22.01.2020г., постановено по АНД № 418/2019г по описа на Районен съд Чирпан, ВМЕСТО КОЕТО ПОСТАНОВЯВА:
ОТМЕНЯ
Наказателно постановление № 24-002500/ 30.10.2019 г., издадено от директора на Дирекция „Инспекция по труда” Стара Загора, с което на „Мариана Колева 7” ЕООД гр.Пловдив, ЕИК ********* е наложено административно наказание “имуществена санкция” в размер на 1500 лв. на основание чл. 416, ал. 5 и във връзка с чл. 414, ал. 1 от Кодекса на труда за нарушение по чл.128, т.2 от КТ, като незаконосъобразно.
Решението е окончателно и не подлежи на обжалване и протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.