Определение № 4833 от 28.09.2026, Окръжен съд - Варна

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 4833 гр. Варна, 28.09.2026 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА, V СЪСТАВ ГО, в закрито заседание на двадесет и осми септември през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Мирела Огн. Кацарска

Членове:

Весела Гълъбова мл.с. Ивайло М. Младенов като разгледа докладваното от Весела Гълъбова Въззивно гражданско дело № 20263100501388 по описа за 2026 година

По делото са постъпили два броя молби от въззивницата Ж. В. Й., с които са отправени следните доказателствени искания:

- да бъде задължено трето неучастващо в процеса лице – „ЛИЛ-12“ ООД по реда на чл.192, ал.1 и ал.2 от ГПК да представи подробна писмена справка за периода от 01.01.2021г. до датата на изготвяне на справката относно сключените чрез него индивидуални и посреднически договори за работа на кораб с И. П. И.; чуждестранните корабособственици/мениджърски компании, за които му е осигуренa работа; корабите, на които е плавал; заеманите длъжности; началните и крайните дати на всеки отделен контракт/рейс; договорения и реално изплатен размер на възнаграждението за всеки рейс, както и заверени копия от всички индивидуални договори за работа на кораб, анекси към тях и документи за изплатени/преведени възнаграждения на И. П.

И. за посочения период, намиращи се в дружеството;

- да се изиска на основание чл.186 от ГПК от Дирекция „Морска администрация“ Варна да изпрати по делото заверени копия от документите, представени от И. П. И. при подновяване на моряшкия му паспорт през 2025г., включително подаденото заявление, представения договор за работа на кораб, данни за кораба, заемана длъжност и периода на плаване, както и представеното медицинско свидетелство за годност, а при условията на евентуалност да се издаде съдебно удостоверение;

- да се изиска по реда на чл.186 от ЗЗД от Районна прокуратура – Варна писмена справка по пр.пр.№ 678/2024г./ДП № 1480/2024г. на Второ РУ-Варна дали по същата са събрани писмени доказателства, договори, банкови справки и данни за задгранични плавания, заемана длъжност и получени възнаграждения от И. П. И., както и да се изискат заверени преписи от доказателствата в тази насока.

- да се задължи по реда на чл.190, ал.1 от ГПК И. П. И. да представи в оригинал своята моряшка книжка и преиздадения си на 10.07.20205г. моряшки 1 паспорт, като се предупреди, че при недпредставяне на документите съдът може да приеме за доказани твърденията, че същия работи и получава доходи като главен механик в размер на 14000-15000 евро месечно.

След запознаване с молбите въззивният съд намира следното:

Съгласно разпоредбата на чл.192, ал.1 от ГПК може да бъде задължено трето неучастващо лице да представи намиращ се у него документ.

Последният следва да е реално съществуващ такъв, за който има данни, че се съхранява от съответното лице. Тази възможност не се отнася, за документ, който тепърва следва да бъде създаден, а именно справка, в която да се отрази информацията, поискана страната. В този смисъл искането в частта за изискване на справка следва да бъде оставено без уважение. В частта, с която се искат евентуално намиращи се у третото лице „ЛИЛ-12“ ООД заверени копия от всички индивидуални договори за работа на кораб, анекси към тях и документи за изплатени/преведени възнаграждения на И. П. И. искането е относимо и следва да бъде уважено, но не за целия поискан периода, а за периода от м.09.2023г. (една година назад от исковата молба) до настоящия момент.

По исканията по чл.186 от ГПК настоящият съдебен състав намира, че следва да издаде съдебно удостоверение в полза на въззивницата за снабдяване от Дирекция „Морска администрация“ Варна със заверени копия от документите, представени от И. П. И. при подновяване на моряшкия му паспорт през 2025г., а именно представения договор за работа на кораб, данни за кораба, заемана длъжност и периода на плаване (заявлението и удостоверението за медицинска годност са неотносми, а и има данни за последното, събрани пред първоинстанционния съд), а от Варненска районна прокуратура за снабдяване със заверени преписи от събрани по пр.пр.№ 678/2024г./ДП № 1480/2024г. на Второ РУ-Варна писмени доказателства относно договори, банкови справки и данни за задгранични плавания, заемана длъжност и получени възнаграждения от И. П. И., за периода от м.09.2023г.

(една година назад от исковата молба) до настоящия момент.

Искането по чл.190, ал.1 от ГПК за задължаване на въззиваемия И. П. И. да представи в оригинал намиращите се у него моряшка книжка и преиздадения си на 10.07.20205г. моряшки паспорт, съдът намира, че следва да бъде оставено без уважение, доколкото преписи от тези документи са представени пред първата инстанция и е извършена справка с оригиналите.

Отделно от изложеното не се обосновава защо е нужно представянето на оригиналите предвид липсата на оспорване на заверените преписи.

Мотивиран от горното, съдът

ОПРЕДЕЛИ:

ЗАДЪЛЖАВА третото неучастващо в процеса лице „ЛИЛ-12“ ООД, ЕИК 103325288 да представи по делото, в срок най-късно до деня преди датата на съдебно заседание – 12.10.2026г., заверени копия от всички индивидуални договори за работа на кораб, анекси към тях и документи за изплатени/преведени възнаграждения на И. П. И., ЕГН ********** искането е относимо и следва да бъде уважено, но не за целия поискан периода, а за 2 периода от м.09.2023г. (една година назад от исковата молба) до настоящия момент.

ПРЕДПРЕЖДАВА „ЛИЛ-12“ ООД, ЕИК 103325288, че при неизпълнение може да му бъде наложена глоба.

ДА СЕ ИЗДАДАТ в броя съдебни удостоверения в полза на Ж. В. Й. за снабдяване от Дирекция „Морска администрация“ Варна със заверени копия от документите, представени от И. П. И., ЕГН **********, при подновяване на моряшкия му паспорт през 2025г., а именно представения договор за работа на кораб, данни за кораба, заемана длъжност и периода на плаване, а от Варненска районна прокуратура за снабдяване със заверени преписи от събрани по пр.пр.№ 678/2024г./ДП № 1480/2024г. на Второ РУ-Варна писмени доказателства относно договори, банкови справки и данни за задгранични плавания, заемана длъжност и получени възнаграждения от И. П. И., ЕГН **********, за периода от м.09.2023г. (една година назад от исковата молба) до настоящия момент.

ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ искането на Ж. В. Й. за задължаване на въззиваемия И. П. И. да представи в оригинал намиращите се у него моряшка книжка и преиздадения си на 10.07.20205г. моряшки паспорт.

Определението не подлежи на обжалване.

Председател: _______________________

Членове:

1. _______________________

2. _______________________

3