Споразумение № 34 от 05.02.2026, Районен съд - Русе

ПРОТОКОЛ

№ 34 гр. Русе, 05.02.2026 г.

РАЙОНЕН СЪД – РУСЕ, I НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично заседание на пети февруари през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Биляна С. Кисева при участието на секретаря Веселина Л. Георгиева и прокурора Р. Р. М.

Сложи за разглеждане докладваното от Биляна С. Кисева Наказателно дело от общ характер № 20264520200148 по описа за 2026 година.

На именното повикване в 11:00 часа се явиха:

Обв. С. А. С., редовно уведомен, се явява, лично и заедно с адв. С. М. – АК – гр. Русе, редовно назначен защитник в хода на досъдебното производство.

За РсРП се явява прокурор Р. М..

Председателят на състава запита страните за становище по въпроса следва ли да се даде ход на делото.

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

Защ. М.: Да се даде ход на делото.

Подс. С.: Да се даде ход на делото.

Като взе предвид становището на страните, като съобрази обстоятелството, че не са налице отрицателните процесуални предпоставки за даване ход на делото, съдът

О П Р Е Д Е Л И:

1

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

Председателят

ОБВИНЯЕМИЯ: на състава

СНЕ

САМОЛИЧНОСТТА

НА

С. А. С. с ЕГН:**********, роден на 30.12.1987 г. в гр.Варна, български гражданин, неженен, неработи, неосъждан, с постоянен адрес: гр.Варна, ул.“Никола Корчев“ № 20.

НА СТРАНИТЕ СЕ РАЗЯСНИХА ПРАВАТА по чл. 274 и чл. 275 от НПК.

ПРОКУРОРЪТ: Отвод на състава на съда не правя. Нямам искания по доказателствата и по реда на съдебното следствие.

Защ. М.: Отвод на състава на съда не правя. Нямам искания по доказателствата и по реда на съдебното следствие.

Обв. С.: Отвод на състава на съда не правя. Нямам искания по доказателствата и по реда на съдебното следствие.

ДОКЛАДВА се споразумение за прекратяване на наказателното производство по НОХД № 148/2026 г. по описа на РсРС, постигнато между представителя на Районна прокуратура – Русе и защитника на обв. С. А. С. – адв. С. М., АК – Русе.

ПРОКУРОР: Поддържам споразумението. Няма да соча нови доказателства.

Защ. М.: Поддържам споразумението. Няма да соча нови доказателства.

ОБВ. С. А. С.

Разбирам в извършването на какво престъпление съм обвинен.

Признавам се за виновен по това престъпление. Запознат съм със споразумението. Разбирам и съм наясно с последиците от споразумението.

2

Съгласен съм с тях и доброволно съм подписал споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.

На основание чл. 382, ал. 6 от НПК, СЪДЪТ

О П Р Е Д Е Л И:

ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на окончателното СПОРАЗУМЕНИЕ, постигнато между представителя на Районна прокуратура – гр. Русе и адв. С. М., АК – гр. РУСЕ – защитник на обв. С. А. С., за прекратяване на наказателното производство по НОХД № 148 г. по описа на РРС със следното съдържание:

СПОРАЗУМЕНИЕ:

На основание чл. 381, ал. 5, т. 1 от НПК:

ОБВИНЯЕМИЯТ С. А. С. с ЕГН: **********, роден на 30.12.1987г. в гр.Варна, български гражданин, неженен, неработи, неосъждан, с постоянен адрес гр.Варна, ул.“Никола Корчев“ № 20, се признава за ВИНОВЕН в това, че:

На 21.01.2023г. на път ІІІ-202 в землището на с.Красен, обл.Русе, без съгласието на притежателите на изключителните права върху търговските марки за клас 03 по Международната класификация на стоките и услугите за марките „HUGO BOSS“ AG;

„HUGO BOSS“, TRADE MARK

MANAGEMENT GMBH & CO. KG; „BOTTEGA VENETA“ LTD, US;

„CAROLINA HERRERA“ LTD, US; „CHANEL“ SARL, СН; „FONTAINE“

LIMITED, GB; „PARFUMS CHRISTIAN DIOR“ S.A., FR; „DOLCE &

GABBANA TRADEMARKS“ S.R.L., ITALY; „GIORGIO ARMANI“ S.P.A., IT;

„L'OREAL“, FR; „BACCARAT (SOCIÉTÉ ANONYME)“, FR И „PARFUM

FRANCIS KURKDJIAN“, FR; „PUIG FRANCE“, FR; „PUIG FRANCE“, FR и „ANTONIO PUIG“, S.A; „THISCOMPANY“ LIMITED, GB; „001 DEL“ LLC;

„GIANNI VERSACE“ S.R.L; „YVES SAINT LAURENT PARFUMS“,

ФРАНЦИЯ; използвал в търговска дейност без правно основание марките „BOSS HUGO BOSS“, „HUGO HUGO BOSS“; „BOTTEGA VENETA“;

„CAROLINA HERRERA“; „CHANEL“; „CREED“; „CHRISTIAN DIOR“;

„DOLCE & GABBANA“; „GIORGIO ARMANI“; „LANCOME“; „BACCARAT“;

„PACO RABANNE“; „JEAN PAUL GAULTIER“; „ESCENTRIC“; „TOM

FORD“; „VERSACE“; „YVES SAINT LAURENT; като държал стоките с тези 3 знаци с цел продажба/ по смисъла на чл.13, ал.2, т.2 от Закона за марките и географските означения-„ предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, или съхраняването или държането им с тези цели … ”/ на 156 бр. парфюми „ТHE SCENT“ на „BOSS HUGO BOSS“; 82 бр. парфюми „BOSS HUGO BOSS“; 48 бр. парфюми „MAN“ на „HUGO HUGO BOSS“; 163 бр. парфюми „BOTTEGA VENETA“; 40 бр. парфюми „BAD BOY“ на „CAROLINA HERRERA“; 44 бр. парфюми „BAD BOY COBALT“ на „CAROLINA HERRERA“; 168 бр. парфюми „GOOD GIRL“ НА „CAROLINA HERRERA“; 22 бр. парфюми „GOOD GIRL GLORIOUS GOLD“ на „CAROLINA

HERRERA“;

144 бр. парфюми

„PARIS

COCO

MADEMOISELLE“ на „CHANEL“; 31 бр. парфюми „AVENTUS“ НА „CREED“; 210 бр. парфюми „SAUVAGE“ на „DIOR“; 46 бр. парфюми „THE ONE“ НА „DOLCE & GABBANA“; 90 бр. парфюми „ACQUA DI GIO“ на „GIORGIO ARMANI“; 80 бр. парфюми „CODE“ на „GIORGIO ARMANI“; 320 бр. парфюми „SI“ на „GIORGIO ARMANI“; 48 бр. парфюми „SI PASSIONE“ на „GIORGIO ARMANI“; 180 бр. парфюми „LA VIE EST BELLE“ на „LANCOME“; 26 бр. парфюми „BACCARAT ROUGE 540“ на „BACCARAT“;

44 бр. парфюми „1 MILION PARFUM“ на „PACO RABANNE“; 88 бр. парфюми „1 MILION“ на „PACO RABANNE“; 132 бр. парфюми „1 MILION PARFUM“ на „PACO RABANNE“; 56 бр. парфюми „PFANTOM“ на „PACO RABANNE“; 50 бр. парфюми „SCANDAL“ на „JEAN PAUL GAULTIER“; 64 бр. парфюми „01“ на „ESCENTRIC“; 37 бр. парфюми „METALLIQUE“ на „TOM FORD“; 34 бр. парфюми „CRYSTAL NOIR“ на „VERSACE“; 50 бр. парфюми „BLACK OPIUM“ на „YVES SAINT LAURENT“; 48 бр. парфюми „LA NUIT DE L’ HOMME“ на „YVES SAINT LAURENT“; 493 бр. парфюми „LIBRE“ на „YVES SAINT LAURENT“; 88 бр. парфюми „MANIFESTO“ на „YVES SAINT LAURENT“ обекти на това изключително право, всички на обща стойност 672 688 лева.