Споразумение № 11 от 20.09.2016, Окръжен съд - Силистра

П Р О Т О К О Л

20.09.2016 год. гр.Силистра

СИЛИСТРЕНСКИ ОКРЪЖЕН СЪД наказателен състав

На двадесети септември 2016 година

В публично заседание

Сложи за разглеждане докладваното

НОХД № 253 по описа за 2016 год.

На именното повикване в 13.30 часа се явиха:

ВНОСИТЕЛ: ОКРЪЖНА

ПРОКУРАТУРА СИЛИСТРА – р.пр. явява се прокурора С.Т.

ОБВИНЯЕМ:С.Ф.П. – р.пр., явява се лично, воден от ОЗ „Охрана“ и с адв.Д..

ПРЕВОДАЧ:А.М.В. – р.пр., явява се лично.

ПРЕДИ ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО

В хода на досъдебното производство е установено, че обвиняемият не владее български език, поради което е налице необходимост от преводач.

Водим от това, СЪДЪТ

ОПРЕДЕЛИ:

НАЗНАЧАВА А.М.В. за преводач по делото.

СНЕМА се самоличността на преводача:

А.М.В. - 78г., вдовица, неосъждана, без родствени връзки със страните по делото.

СЪДЪТ предупреди преводача за наказателната отговорност по чл.291 от НК.

За извършения превод да се изплати възнаграждение на преводача А.М.В. в размер на 50лв. от бюджетните средства на съда.

СТАНОВИЩА ПО ХОДА НА ДЕЛОТО

ПРОКУРОР

- Моля да се даде ход на делото.

АДВ.Д. - Моля да се даде ход на делото.

ОБВИНЯЕМ:С.П. – чрез преводача – Да се гледа делото.

СЪДЪТ, като изслуша становищата на страните счита, че няма процесуални пречки за даване ход на делото, поради което и на основание чл.271 от НПК

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

СНЕМА се самоличността на обвиняемия, чрез преводача:

С.Ф.П. –

СЪДЪТ докладва делото:

Постъпило е за разглеждане споразумение между защитника на обвиняемия П. и прокурора за приключване на делото. Същото е подписано от страните.

Постигнато е съгласие за наказанието и веществените доказателства. Обвиняемият е подписал декларация, че се признава за виновен, съгласен е с условията на споразумението и се отказва от съдебно разглеждане на делото по общия ред.

ПРОКУРОР - Поддържам изцяло споразумението.

АДВ.Д. – Поддържаме така внесеното споразумение.

ОБВИНЯЕМ:С.Ф.П. чрез преводача - Доброволно подписах споразумението. Съгласен съм с него. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.

ОБВИНЯЕМ:

/С.Ф.П./

На основание чл.382 ал.5 НПК, СЪДЪТ предлага промяна в споразумението, като в частта за разноските, се включат и тези направени в съдебното производство, а именно-50лв.

ПРОКУРОР – Не възразявам, като моля да включите и тези 15лв., които са определени за възнаграждение на преводача с Постановление на ОП Силистра.

АДВ.Д. – Нямаме възражения.

ОБВИНЯЕМ:С.Ф.П. чрез преводача – Съгласен съм.

СЪДЪТ, като съобрази, че споразумението е допустимо за този вид престъпления, съдържа съгласие по въпросите по чл.381 ал.5 НПК, вреди от престъплението не са причинени, поради което

ОПРЕДЕЛИ:

ВПИСВА окончателния вид на споразумението, според което :

ОБВИНЯЕМИЯТ С.Ф.П., СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че:

Ha 22.08.2016г. в с.Правда, общ. Дулово, без надлежно разрешително, съгласно Закона за контрол върху наркотични вещества и прекурсорите е държал с цел разпространение в дома си, находящ се на ул.“Христо Смирненски“ №11 и у себе си високорискови наркотични вещества, поставени под контрол /забрана/ по смисъла на чл.3, ал.2, т.1 от Закона за контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите, вр. Приложение №1 към чл.3, т.1 от Наредба на класифициране на растенията и веществата като наркотични, а именно;

- 39 бр. пластични пръчки, представляващи хашиш с нетно тегло 75,9608 грама, със съдържание на тетрахидроканабинол 15 – тегловни процента;

- 22 бр. пластични пръчки, представляващи хашиш с нетно тегло 34,4429 грама, със съдържание на тетрахидроканабинол 14 – тегловни процента;

- 10 бр. парчета от пластични пръчки, представляващи хашиш с нетно 5,6283 грама, със съдържание на тетрахидроканабинол 14 – тегловни процента, всичко на обща стойност 1044,28 лв. по цени на наркотичните вещества, съгласно ПМС №23/1998г., поради което и на основание чл.354а, ал.1, изр.1 от НК, във връзка с чл.55, ал.1, т.1, във връзка с чл.36 от НК, СЕ СЪГЛАСЯВА да изтърпи наказание лишаване от свобода за срок от ДЕВЕТ МЕСЕЦА, при първоначален строг режим в затвор, като на основание чл.55, ал.3 от НК наказание глоба не се налага.

На основание чл.59 от НК при изпълнение на наказанието лишаване от свобода се приспада времето, през което обвиняемият е бил задържан под стража от 22.08.2016г. до деня на привеждане в изпълнение на наказанието.

ОБВИНЯЕМИЯТ С.Ф.П. се съгласява да заплати в полза на

ОД на МВР гр.Силистра сумата от 655.50лв., представляващи направени в хода на досъдебното производство разноски, както и сумата от 65лв. в полза на СсОС, представляваща разноски в съдебната фаза.

На основание чл.53, ал.1, б.”а” от НК веществените доказателства: 39 бр. пластични пръчки, представляващи хашиш с нетно тегло 75,9608 грама, със съдържание на тетрахидроканабинол 15 – тегловни процента; 22 бр. пластични пръчки, представляващи хашиш с нетно тегло 34,4429 грама, със съдържание на тетрахидроканабинол 14 – тегловни процента; 10 бр. парчета от пластични пръчки, представляващи хашиш с нетно 5,6283 грама, със съдържание на тетрахидроканабинол 14 – тегловни процента, СЕ УНИЩОЖАВАТ.

СПОРАЗУМЕЛИ СЕ :

ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:

/С.Т./ /АДВ.Н.Д./

ОБВИНЯЕМ: /С.Ф.П./

ПРЕВОДАЧ: