Решение № 48 от 05.01.2024, Административен съд - Плевен
- Съд
- Административен съд - Плевен
- Дело
- Административно дело 242/2023
- Вид
- Решение № 48
- Подписан
- 05.01.2024
- В сила
- 15.07.2024
- Състав
- Цветелина Кънева
Други актове по делото
- Определение № 801 от 24.04.2023 · ЦВЕТЕЛИНА АЛЕКСАНДРОВА КЪНЕВА
- Определение № 2121 от 17.11.2023 · ЦВЕТЕЛИНА АЛЕКСАНДРОВА КЪНЕВА
Цитирани разпоредби
- чл.142, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.149, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 170, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.172, ал.1 и 2 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.172, ал.1 и 2 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 59, ал. 2 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 59, ал. 2, т. 4 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.70 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 25, ал. 1 · Закон за администрацията
- чл.2 · Закон за обществените поръчки
- чл. 2, ал. 1, т. 1, т. 2 и т. 4 · Закон за обществените поръчки
- чл. 2, ал. 1, т. 1, т. 2 и т. 4 · Закон за обществените поръчки
- чл. 2, ал. 1, т. 1, т. 2 и т. 4 · Закон за обществените поръчки
- чл. 2, ал. 2 · Закон за обществените поръчки
- чл. 59 · Закон за обществените поръчки
- чл. 59, ал. 1 · Закон за обществените поръчки
- чл. 59, ал. 2 · Закон за обществените поръчки
- чл.63 ал.1 · Закон за обществените поръчки
- чл. 1, ал. 2 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
- чл.69, ал.1 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
- чл. 70, ал. 1 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
- чл. 70, ал. 1, т.3 и т.9 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
- чл. 70, ал. 1, т.3 и т.9 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
- чл. 70, ал. 2 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
- чл. 71, ал. 1 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
- чл. 73, ал. 1 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
- чл. 73, ал.2 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
- чл. 73, ал. 3 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
- чл.73, ал.4 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
- чл. 166, ал. 1, т. 1 · Закон за устройство на територията
- чл. 169 · Закон за устройство на територията
- чл. 169, ал. 1 и 3 · Закон за устройство на територията
- чл. 169, ал. 1 и 3 · Закон за устройство на територията
- чл. 175, ал. 5 · Закон за устройство на територията
- чл. 176, ал. 1 · Закон за устройство на територията
- чл. 2, ал.1 · Наредба за посочване на нередности, представляващи основания за извършване на финансови корекции, и процентните показатели за определяне размера на финансовите корекции по реда на Закона за управление на средствата от Европейските структурни и инвестиционни фондове
- чл. 122 (2) · Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета
- чл. 143 (1) · Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета
- чл. 152 (1) · Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета
- чл.2 · Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета
- чл. 2, т. 36 · Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета
- чл.4 · Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета
РЕШЕНИЕ
№ 48
Плевен, 05.01.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административният съд - Плевен - IV състав, в съдебно заседание на двадесети декември две хиляди и двадесет и трета година в състав:
Съдия:
ЦВЕТЕЛИНА КЪНЕВА
При секретар ВЕНЕРА МУШАКОВА като разгледа докладваното от съдия ЦВЕТЕЛИНА КЪНЕВА административно дело № 242 / 2023 г., за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по реда на чл.145 и сл. от Административно-процесуалния кодекс (АПК), във връзка с чл.70 и ал.1, т.9 и чл.73, ал.4 на Закона за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление (ЗУСЕФСУ- заглавието изменено, ДВ, бр. 51 от 2022 г., в сила от 1.07.2022 г., предишно заглавие Закон за управление на средствата от Европейските структурни и инвестиционни фондове - ЗУСЕСИФ) във връзка с т.11, буква „б“ от Приложение № 1 към чл. 2, ал.1 от Наредбата за посочване на нередности, представляващи основания за извършване на финансови корекции, и процентните показатели за определяне размера на финансовите корекции по реда на Закона за управление на средствата от Европейските структурни и инвестиционни фондове /по-долу Наредба за посочване на нередности/.
Делото е образувано по жалба от Община Плевен, представлявана от кмета Г. С., против Решение №РД-02-36-320/20.03.2023г., издадено от зам.министър на МРРБ и ръководител на Управляващия орган на ОПРР 2014-2020, с което на Община Плевен е наложена финансова корекция в размер на 843,00лева с ДДС, представляваща 5% от безвъзмездната финансова помощ по договор по обособена позиция №8 – договор №BG16RFOP001-1.007-0004-C01-U-02 от 19.02.2020г. /ИРО-2464/19.02.2020г./ с изпълнител ЕТ „З. П.“ на стойност 6750лв. без ДДС и по договор по обособена позиция №10 - договор №BG16RFOP001-1.007-0004-C01-U-04 от 19.02.2020г. /ИРО-2471/11.03.2020г./ с изпълнител „Строл-1000“ АД на стойност 7300лв. без ДДС, сключени след проведена процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет „Избор на изпълнители за упражняване на строителен надзор по време на изпълнение на СМР на обекти, които ще се възлагат от Община Плевен“, разделена на десет обособени позиции.
В жалбата са наведени доводи, че оспореното решение за налагане на финансова корекция е издадено при съществено нарушение на административно-производствените правила и на материалния закон. Възразява се както срещу налагането на финансовата корекция, така и срещу нейния размер. Твърди се, че в решението са описани две нарушения, а именно по т.2.1. относно неясни изисквания към съдържанието на техническото предложение и по т.2.2. относно незаконосъобразен критерий за подбор, като се счита, че изведените констатации са необосновани и не кореспондират с нормите на ЗОП и ЗУТ. Посочва се, че нарушението по т. 2.1 относно възлагане на неясни изисквания към съдържанието на техническото предложение, квалифицирано като нарушение на чл. 2, ал. 2 от ЗОП, вр. с чл. 2, ал. 1, т. 1, т. 2 и т. 4 от ЗОП, не е налице. Твърди се, че според Ръководителя на УО на ОПРР поставените изисквания за съдържание на офертата са неясни и субективни и в този смисъл ограничителни, като се изразява несъгласие с този извод, тъй като изискванията за яснота и разбираемост означават, че следва да се представи подход, от който да се разбира какво се смята да прави участникът, и как ще изпълни изискуемите дейности по СН. Счита се, че за евентуалните участници е напълно ясно и разбираемо какви оферти с каква работна програма и подход следва да представят, какво същите следва да съдържат, и липсват каквото и да е ограничаване на конкуренцията поради липса на обективна и еднозначна информация относно правилата, които следва да се спазват при съставяне на офертите. За неправилни се считат още и твърденията, че е следвало да се дадат определения на термините „ясен“ и „разбираемо“, с което да се избегне субективизъм и предпоставка за различна интерпретация на предложението. Твърди се, че понятията са разбираеми. В тази връзка се сочи, че поставеното изискване за съдържание на работната програма касае допустимостта на офертите, а не оценка на същите, т.е. непредставянето на ясен и разбираем подход в работната програма е основание за отстраняване, а не за оценка на офертата. Посочва се още, че за участие в обществената поръчка са подадени по ОП № 8 - 4 бр. оферти, от които 3 бр. отговарят на критериите за подбор и са допуснати, а по ОП № 10 са получени 8 бр. оферти, които отговарят на критериите за подбор и са допуснати, като всички те са разгледани относно личното състояние на участниците и съответствието им с критериите за подбор и всички са допуснати до следващ етап - разглеждане на техническите предложения. Прави се извод, че нито един участник не е отстранен от участие в процедурата с мотив, че е представил „неясна“ или „неразбираема“ работна програма.
Твърди се още в жалбата, че нарушението по т.2.2 относно въведен незаконосъобразен критерии за подбор, свързан с техническите и професионални способности на участниците, не е налице. За неправилен се счита изводът, че поставеният критерий за подбор се явява ограничителен. В тази връзка се посочват разпоредбите на чл. 59 и чл.63 ал.1 от ЗОП, като се твърди, че сам по себе си установеният критерий – участниците да са изпълнили дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на обособената позиция, не е незаконосъобразен, а има за цел да се установи способността на кандидата да изпълни поръчката. Твърди се още, че с поставянето на този критерий не е ограничена конкуренцията, тъй като по ОП № 8 са получени 4 бр. оферти, от които 3 бр. отговарят на критериите за подбор и са допуснати. Посочва се, че принципът на равнопоставеност, заложен и в националното законодателство в чл. 2, ал. 1, т. 2 от ЗОП, налага участниците да разполагат с еднакви възможности при изготвяне на офертите си и следователно включва изискването спрямо офертите на всички участници да се прилагат едни и същи условия. Твърди се, че неравнопоставено и при условията на дискриминация би било от страна на възложителя, ако не даде възможност на участник да докаже опит при изпълнение на дейности от обединение, създадено именно с цел да покрие критериите за подбор или участникът, е необходимо да използва капацитета на трети лица. Твърди се, че възложителят е предоставил тази възможност на потенциалните участници с цел осигуряване на свободна конкуренция, тъй като не всяко физическо или юридическо лице само по себе си разполага с опит в изпълнението на сходни обекти, и само чрез съвместяване на дейностите е възможно участието им в обществената поръчка и покриването на критериите за подбор. Твърди се още, че липсва и нередност по смисъла на чл. 2, т. 36 от Регламент (ЕС) № 1303/2013г., доколкото, макар Община Плевен да е икономически оператор, липсва нарушение на правото на Съюза или на националното право, свързано с прилагането му, както и вреда на бюджета на Съюза чрез начисляване на неправомерен разход в бюджета. Счита се също, че оспореният акт се явява и немотивиран по смисъла на чл. 73. ал. 1 от ЗУСЕСИФ, като Ръководителят на УО на ОПРР не е спазил „принципа за пропорционалност/съразмерност“, т.е. не е отчел естеството и сериозността на нарушението и финансовото му отражение върху бюджета на ЕС. Посочва се, че липсва анализ защо е налице трудност или невъзможност да се определят с точност произтеклите вреди, за да се наложи финансова корекция в размер 5%, което от своя страна прави невъзможна проверката дали е изпълнено изискването финансовата корекция да съответства на вредите при спазване на принципа за пропорционалност. В заключение се моли за отмяна на оспорения акт.
От ответника не е подаден писмен отговор по жалбата, като в придружителното писмо за представяне на преписката, чрез процесуален представител е изразено становище за неоснователност на жалбата и се претендира присъждане на юрисконсултско възнаграждение.
В съдебно заседание оспорващата община се представлява от адв.М. М., с надлежно пълномощно, която поддържа депозираната жалба по наведените в нея и допълнително в съдебно заседание основания. Отново излага доводите за незаконосъобразност на процесното решение за налагане на финансова корекция, моли за неговата отмяна и претендира присъждане на разноски, съобразно представен списък. Допълнително представя писмени бележки с изложени съображения за отмяна на решението за налагане на финансова корекция.
Ответникът, редовно призован, в съдебно заседание не се явява и не се представлява. От процесуален представител е представена молба с доводи по съществото на спора, като жалбата се счита за неоснователна. Претендира се присъждане на юрисконсултско възнаграждение и се прави възражение за прекомерност на адвокатското възнаграждение.
Административен съд-Плевен, четвърти състав, като обсъди събраните по делото доказателства, поотделно и в тяхната съвкупност и съобрази доводите на страните и закона, намира за установено следното от фактическа и правна страна:
Жалбата е подадена в законоустановения 14-дневен срок за обжалване, съобразно чл.149, ал.1 от АПК - подадена е на 29.03.2023 г., видно от поставения вх.№ на съда /л.3/, и доколкото решението е получено на 20.03.2023 г. /комуникационни бележки на л.157, л.158/, същата е в срок. Подадена е от активно легитимирана страна-адресат на акта, при наличието на правен интерес от търсената защита, срещу годен за обжалване административен акт, пред компетентния съд, поради което е процесуално допустима.
Разгледана по същество е частично основателна.
От фактическа страна съдът намира за установено следното:
Предмет на делото е Решение № РД-02-36-320/20.03.2023 год. /л.л.159-173/ на Зам.министър и Ръководител на Управителния орган на Оперативна програма „Региони в растеж 2014-2020г.“, с което на Община Плевен е наложена финансова корекция в размер на 5 % по договор по Обособена позиция № 8: договор № BG16RFOP001-1.007-0004-С01-U-02 от 19.02.2020 г. (ИРО-2464/19.02.2020 г.) с изпълнител ЕТ „З. П.“ на стойност 6 750 лв. без ДДС и по договор по Обособена позиция № 10: договор № BG16RFOP001-1.007-0004-С01-U-04 от 19.02.2020 г. (ИРО-2471/11.03.2020 г.) с изпълнител „Строл - 1000” АД на стойност 7 300 лв. без ДДС. В Решението е посочено, че стойността на допустимите разходи е на обща стойност 16860,00 лева с ДДС, размерът на ФК е 843,00 лева с ДДС и следва да не се верифицира при процедиране на последващи искания за плащане.
В решението е отразено, че общината е провела обществена поръчка с предмет „Избор на изпълнители за упражняване на строителен надзор по време на изпълнение на СМР на обекти, които ще се възлагат от Община Плевен, разделена на десет обособени позиции“. В резултат от проведената процедура са сключени съответни договори. Проверката обхваща само обособени позиции №8 и № 10:
Обособена позиция № 8 „Упражняване на строителен надзор при изпълнението на обект: „Реконструкция на пътен надлез за ж.к. „Сторгозия“, гр. Плевен“;
Обособена позиция № 10 „Упражняване на строителен надзор при изпълнението на обект: „Реконструкция на ул. „Вит“ от фирма „Изобор“ до кръстовището с ул. „Втора задгарова“, гр. Плевен.
Прието е в решението, че при провеждане на обществената поръчка са допуснати следните нарушения /номерацията им е съгласно тази в оспореното решение/:
1.1.Неясни изисквания към съдържанието на техническото предложение
В документацията за участие по проведената обществена поръчка са заложени минималните изискания към съдържанието на техническото предложение на участниците, което следва да бъде представено. То следва да съдържа предложение за изпълнение на поръчката - а) Работна програма и б) Организация на персонала, на който е възложено изпълнението на поръчката. Посочено е, че поставените изисквания за съдържание на офертата са неясни и субективни и в този смисъл ограничителни. Посочено е още, че с техническата спецификация, в т. ч. изискванията към техническото предложение, се определят параметрите на обществената поръчка и основните изисквания към нейното изпълнение и при изготвянето им възложителят разполага с оперативна самостоятелност, ограничена от разпоредбата на чл.2 от ЗОП, която забранява ограничаването на конкуренцията чрез включване на условия и изисквания, които дават необосновано предимство или необосновано ограничават участието на стопански субекти в обществените поръчки, и които не са съобразени с предмета, стойността, сложността, количеството и обема на обществената поръчка. Счетено е, че заложените изисквания към съдържанието на техническото предложение, в случая са формулирани по начин, който предполага субективизъм и води до неяснота, а за примери в тази насока са дадени следните изисквания:
Разпечатката съдържа 26 от 135 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/9aa5d405-499e-41a9-966a-7b9a2f1b7534