Протоколно определение № 421 от 02.02.2026, Районен съд - Варна

ПРОТОКОЛ

№ 421 гр. Варна, 02.02.2026 г.

РАЙОНЕН СЪД – ВАРНА, 38 СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и девети януари през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Росица Шкодрова при участието на секретаря Искрена Г. Иванова

Сложи за разглеждане докладваното от Росица Шкодрова Частно наказателно дело № 20253110205125 по описа за 2025 година.

На именното повикване в 10:50 часа се явиха:

АДРЕСАТЪТ Т. Й. П. – редовно призована, явява се лично и с адв.Веселина Тупареева, редовно упълномощена и приета от съда от днес.

АДВ.ТУПАРЕЕВА: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки по даване ход на съдебната поръчка, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

ДОКЛАДВА СЪДЕБНАТА ПОРЪЧКА

Изпратена е съдебна поръчка от Amtsgericht Osnabrück, Република Германия, относно връчване съдебни книжа.

На основание чл.272 ал.1 и ал.3 от НПК съдът провери самоличността на адресата:

АДРЕСАТЪТ Т. Й. П. - роден на ***1993 г. в с.Разделна, общ.Белослав, обл.Варна, с постоянен адрес с Разделна, ул.“Централна“ № 28, общ. Белослав, обл.Варна, българка, българска гражданка, със средно образование, омъжена, неосъждана, работи, ЕГН **********, л.к. № 649947465, издадена на 27.01.2021 г. от ОД на МВР – Варна.

АДРЕСАТЪТ П.: Уважаема г-жо Председател, съгласна съм да получа изпратените съдебни книжа с превод на български език.

Съдът връчва на адресата Т. Й. П. изпратения от Amtsgericht Osnabrück, Република Германия, обвинителен акт и указание за реда за подаване на заявления и представяне на възражения с превод на български език.

1

Съдът счита, че с връчването на съдебните книжа съдебната поръчка следва да се прекрати и върне на делегиращия съд, като изпълнена, поради което ОПРЕДЕЛИ:

ПРЕКРАТЯВА производството по ЧНД № 5125/2025 г. по описа на Районен съд Варна, 38 състав.

ВРЪЩА съдебната поръчка на Amtsgericht Osnabrück, Република Германия, като изпълнена.

Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 10:55 часа.

Съдия при Районен съд – Варна: _______________________ Секретар: _______________________

2