Протоколно определение № 1750 от 16.07.2026, Софийски градски съд

ПРОТОКОЛ

№ 1750 гр. София, 16.07.2026 г.

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ТО VI-21, в публично заседание на петнадесети юли през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Радостина Данаилова при участието на секретаря Елеонора Анг. Георгиева Сложи за разглеждане докладваното от Радостина Данаилова Търговско дело № 20251100900622 по описа за 2025 година.

На именното повикване в 13:37 часа се явиха:

ИЩЕЦЪТ „ТРАНСЛОГ“ АД - редовно призован, се представлява от адвокат Р. Д. с пълномощно по делото.

ОТВЕТНИЦИТЕ „НЮ ПРИНТ КЪМПАНИ“ ООД, „АРТ ЕТЪРНАЛ

ПРИНТ“ ЕООД и Т. Ц. П. – редовно призовани, не изпращат представител.

СЪДЪТ

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

АДВ. Д.: Представям молба за оттегляне на предявените искове, както и заверен препис от споразумение, с което страните са уредили правоотношенията си.

СЪДЪТ, като съобрази представените в днешното съдебно заседание молба и споразумение, както и че молбата съдържа оттегляне на предявените искове, намира, че следва да се счита десезиран от разглеждане на спора, поради което

ОПРЕДЕЛИ:

ПРЕКРАТЯВА производството по търг. дело № 622/2025 г. по описа на СГС, ТО, VI-21 състав поради оттегляне на предявените искове от страна на ищеца.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване от ищеца с частна жалба 1 пред САС в едноседмичен срок, който тече от днес.

СЪДЪТ намира, че няма основание за уважаване на съдържащото се в днес депозираната молба за оттегляне искане за възстановяване на държавна такса, тъй като съгласно процесуалния закон таксата подлежи на връщане само при сключване на съдебна спогодба, поради което искането няма как да бъде уважено, с оглед което

О П Р Е Д Е Л И:

ОТХВЪРЛЯ искането на ищеца за възстановяване на половината от внесената държавна такса.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване.

Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 13,41 часа.

Съдия при Софийски градски съд: _______________________ Секретар: _______________________

2