Протокол № 91 от 21.10.2020, Районен съд - Пазарджик

ПРОТОКОЛ

Номер 91

21.10.2020 г.

Районен съд – Пазарджик

Град Пазарджик

XIV Наказателен състав

На 20.10.2020 година в публично заседание в следния състав:

Секретар:

Председател:

Ива Чавдарова

Димитър Бишуров

Сложи за разглеждане докладваното от Димитър Бишуров Частно наказателно дело № 20205220201477 по описа за 2020 година.

На именното повикване в 14:00 часа се явиха:

Адресатът на съдебната поръчка С.А.Б. не се явява – нередовно призован. По разпореждане на съда е изготвена призовка до лицето, която е предадена на служител от Областно звено „Съдебна Охрана“ гр.Пазарджик за посещение на адреса и връчване на призовката. Постъпила е докладна записка от инспектор М. Х. – служител на „Съдебна охрана“ гр.Пазарджик, в която същият е посочил, че е посетил адреса на лицето Стоян Бонжолов, но не го е открил там. Посочил е, че там била открита Г.А.Б. – майка на търсеното лице.

Същата заявила, че синът й е заминал преди около 3 седмици за Швейцария и няма данни кога ще се завърне.

Съдът намира, че няма процесуална пречка за даване ход на делото, поради което

ОПРЕДЕЛИ

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

ДОКЛАДВА СЕ ДЕЛОТО.

Делото е образувано по постъпила съдебна поръчка от Окръжен съд Горно Вале, Конфедерация Швейцария, с която е отправена молба за оказване 1 на правна помощ, изпратена на основание Европейската конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпроси от 1959г., в съответствие с чл.34 от Договора за Европейския съюз, касаеща призоваване на лицето С.А.Б., роден на **********г. от с.Звъничево, с цел връчване на съдебни книжа с превод на български език – призовка за съдебно заседание на 12.04.2021г. съотв. 20.04.2021г., както и разясняване на неговите права, в качеството му на обвиняем.

Предвид казаното по-горе, изпълнението на съдебната поръчка, респективно оказването на поисканата правна помощ, е обективно невъзможно, тъй като адресатът на съдебната поръчка С.А.Б. е напуснал пределите на България, като няма никакви обективни данни, за да се прецени кога и дали въобще той ще се завърне в пределите на България.

По тези съображения съдът

ОПРЕДЕЛИ

ПРИКЛЮЧВА изпълнението на съдебната поръчка и

ПРЕКРАТЯВА производството по ЧНД № 1477/2020г. по описа на Районен съд – Пазарджик.

ПОСТАНОВЯВА незабавно на Министерство на правосъдието да се изпрати оригинал на настоящия съдебен протокол, както и всички документи на чуждия съд, а по делото да се оставят копия на същите.

Протоколът е написан в съдебно заседание в два екземпляра, което приключи в 14.08 часа.

Съдия при Районен съд – Пазарджик: _______________________ Секретар: _______________________

2