Решение № 178 от 09.03.2022, Административен съд - Пазарджик
- Съд
- Административен съд - Пазарджик
- Дело
- Касационно административно наказателно дело 1429/2021
- Вид
- Решение № 178
- Подписан
- 09.03.2022
- Състав
- ДИЯНА БОЖИДАРОВА ЗЛАТЕВА-НАЙДЕНОВА, ГЕОРГИ ГОСПОДИНОВ ПЕТРОВ, МАРИЯ ИВАНОВА КОЛЕВА
Цитирани разпоредби
- чл. 218, ал. 2 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 221, ал. 2, предл. първо · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 11 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 28 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 34 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 34, ал. 1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 40, ал. 2 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 43, ал. 4 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 43, ал. 5 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 44, ал. 1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 57 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 58, ал.1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 63в · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 10 · Закон за регулиране на водоснабдителните и канализационните услуги
- чл. 11 ал. 1, т. 1 · Закон за регулиране на водоснабдителните и канализационните услуги
- чл. 11, ал. 4 · Закон за регулиране на водоснабдителните и канализационните услуги
- чл. 11, ал. 5 · Закон за регулиране на водоснабдителните и канализационните услуги
- чл. 21, ал. 4 · Закон за регулиране на водоснабдителните и канализационните услуги
- чл. 3 · Закон за регулиране на водоснабдителните и канализационните услуги
- чл. 31, ал. 1 · Закон за регулиране на водоснабдителните и канализационните услуги
- чл. 5, ал. 1 · Закон за регулиране на водоснабдителните и канализационните услуги
- чл. 9, ал. 1 · Закон за регулиране на водоснабдителните и канализационните услуги
- чл. 9, ал. 2 · Закон за регулиране на водоснабдителните и канализационните услуги
- чл. 9, ал. 2, т. 4 · Закон за регулиране на водоснабдителните и канализационните услуги
- чл. 27е · Наредба за заплащането на правната помощ
- чл. 26 · Наредба за регулиране на качеството на водоснабдителните и канализационните услуги
- чл. 26 , ал. 1, т. 2, буква а) · Наредба за регулиране на качеството на водоснабдителните и канализационните услуги
- чл. 2, ал. 1 · Наредба за регулиране на качеството на водоснабдителните и канализационните услуги
- чл. 32, ал. 1 · Наредба за регулиране на качеството на водоснабдителните и канализационните услуги
РЕШЕНИЕ
№ 178/9.3.2022г. гр. Пазарджик
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административен съд – Пазарджик, в открито заседание на шестнадесети февруари две хиляди двадесет и втора година, в състав:
Председател: Георги Петров
Членове: Мария
Колева
Дияна
Златева - Найденова при секретаря Тодорка
Стойнова, и с участието на прокурора Тихомир Геров, като разгледа докладваното от съдия Златева – Найденова адм. д. № 1429 по описа за 2021 година на Административен съд - Пазарджик, за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 63в от Закона за административните нарушения и наказания (ЗАНН) във вр. чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК).
Образувано е по касационна жалба на „ИНФРАСТРОЙ“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление: гр. Брацигово, ул. „Васил Петлешков" № 33, чрез процесуален представител адв. Д.А.С., против Решение № 11 от 01.11.2021 г., постановено по АНД № 20215240200129 по описа за 2021 г. на Районен съд - Пещера, I н. с, с което е потвърдено Наказателно постановление № НП -80/14.05.2021 г. на Председателя на Комисията за енергийно и водно регулиране /КЕВР/.
В касационната жалба се твърди, че атакуваното решение е неправилно, като се твърди, че с потвърждаването на наказателното постановление е нарушен законът, допуснато е съществено нарушение на процесуални правила, както и че наложеното наказание с потвърденото със съдебното решение наказателно постановление е явно несправедливо. Сочи се за неправилен изводът на съда, че нарушението, визирано в Наказателното постановление и в АУАН, въз основа на който е издадено, е извършено на 01.01.2020 г. В тази връзка се излагат съображения по приложението на чл. 11, ал. 5, във връзка с ал.
1, т. 1 от ЗРВКУ. Твърди се, че съдът грешно е посочил в съдебното решение на стр. 3 и 8, че подадената вода на вход Водоснабдителна система е 791 851 M3, което правело съдебното решение неправилно. Изтъква се, че неправилно съдът е приел, че правното задължение по чл. 11, ал. 5 от ЗРВКУ за изпълнение на утвърдените с бизнес плана показатели за качество по чл. 9, ал. 2 от ЗРВКУ е единно и същото ще бъде изпълнено стриктно при тяхното кумулативно покриване и че липсата на който и да е от тях е основание за ангажиране на имуществена отговорност на В и К операторите. Жалбоподателят подробно излага мотиви, че неправилно съдът е приел, че тримесечната давност за съставяне на АУАН, съгласно чл. 34, ал. 1 от ЗАНН започва да тече от датата на съставянето на Констативния протокол от дата 23.10.2020 г. от служителите на КЕВР, а не от 15.04.2020 г., когато в КЕВР постъпва годишния доклад от „ИНФРАСТРОЙ“ ЕООД до КЕВР. Счита се, че са налице предпоставки за прилагането на чл. 28 от ЗАНН, във връзка с чл. 11 от ЗАНН, във връзка с чл. 93, т. 9 от НК. Представя писмени бележки, в които подробно излага доводи относно приложението на чл. 34 от ЗАНН.
Ответникът по касационната жалба – Комисията за енергийно и водно регулиране /КЕВР/, редовно призован, изпраща представител. Изразява становище по жалбата, като оспорва същата. Представя подробни писмени бележки по съществото на спора. Иска присъждане на юрисконсултско възнаграждение.
Представителят на Окръжна прокуратура – Пазарджик пледира за оставяне в сила на обжалваното решение като правилно и законосъобразно. Счита, че срокът по чл. 34 от ЗАНН е правилно определен от съда.
Административен съд – Пазарджик, след проверка на оспореното решение във връзка с изложените в жалбата оплаквания, както и по реда на чл. 218, ал. 2 от АПК, намира за установено следното:
Касационната жалба е подадена в срок и е процесуално допустима. Разгледана по същество е неоснователна.
С обжалваното решение е потвърдено
Наказателно постановление № НП -80/14.05.2021 г. на Председателя на Комисията за енергийно и водно регулиране /КЕВР/ с адрес гр. София, бул. „Княз Дондуков“№ 8-10, с което на „ИНФРАСТРОЙ“ ЕООД, ЕИК
*********, със седалище и адрес на управление гр. Брацигово, ул. „Васил Петлешков" № 33, представлявано от управителя Д. Велев, на основание чл.
31 ал. 1 вр. чл. 11, ал. 5 от Закон за регулиране на водоснобдителните и канализационните услуги /ЗРВКУ/ е наложена имуществена санкция в размер на 20 000 /двадесет хиляди/ лева, както и „ИНФРАСТРОЙ“ ЕООД е осъдено да заплати на ответника 80 лв. юрисконсултско възнаграждение.
За да потвърди обжалваното наказателно постановление, районният съд е приел, че от приетите по делото писмени и гласни доказателства се установява възприетата от наказващия орган фактическа обстановка, а именно, че на 01.01.2020 г. ВиК операторът „ИНФРАСТРОЙ" ЕООД, гр. Брацигово, не е изпълнил заложеното в одобрения с Решение № БП-Ц-2 от 22.03.2018 г. на КЕВР бизнес план за развитие на дружеството годишно ниво на показателя за качество ПК4б общи загуби на вода във водоснабдителните системи и срокове за тяхното намаляване (%) за 2019 г. за ВС на обособената територия, на която предоставя услугата „доставяне на вода на потребителите", като е извършил нарушение на чл. 11, ал. 5 от ЗРВКУ, във връзка с чл. 9, ал. 2, т. 4 от ЗРВКУ.
Съдът е приел, че в настоящия случай АУАН и издаденото, въз основа на него НП са съставени от длъжностни лица в пределите на тяхната компетентност и служебно е констатирал, че са спазени императивните процесуални правила при издаването на АУАН и НП - тяхната форма и задължителни реквизити, съгласно разпоредбите на чл. 40, 42, 43, ал.5, чл. 57 и чл. 58, ал.1 ЗАНН. Налице бил конекситет между установените фактически обстоятелства и тяхното възпроизвеждане в оспорваното НП. За да се произнесе, съдът е приел също, че в конкретния случай административнонаказателното производство е образувано със съставянето на АУАН в предвидения 3-месечен срок от откриване на нарушителя, респективно в 1-годишен срок от неизпълнението на правното задължение. От своя страна обжалваното наказателното постановление е постановено в законоустановения 6-месечен срок.
Приема за неоснователно възражението на жалбоподателя че сроковете по чл. 34 от ЗАНН не били спазени. Това не било вярно първо защото нарушението е открито със съставянето на Констативния протокол от дата 23.10.2020 г., като АУАН е съставен на 01.12.2020 г., както и приема за невярно твърдението на жалбоподателя, че датата на установяване на нарушението била датата, на която е изпратен отчета в КЕВР на 15.04.2020 г. С оспореното решение е възприето, че датата на установяване на нарушението е именно датата на констатирането му от представители на наказващия орган и жалбоподателя, като на жалбоподателя са дадени указания да представи допълнително сведения и документи. Предвид което датата на установяването не би могла да бъде преди 23.10.2020 г. Според въззивния съд са спазени правилата и сроковете за съставяне на АУАН и 6-месечния срок за издаване на оспорваното наказателсно постановление.
Съдът е приел, че по делото е установено по категоричен и безспорен начин, че на 01.01.2020 г. жалбоподателят "ИНФРАСТРОЙ" ЕООД като ВиК оператор не е изпълнило показателя за качество на ВиК услугите "Общи загуби на вода във водоснабдителната система" за 2019 г. за "ИНФРАСТРОЙ" ЕООД на територията, на която предоставя услугата "доставяне на вода на потребителите" така, както е заложено в одобрения с решение № БП-Ц- 2/22.03.2018г. на КЕВР бизнес план за развитие на дружеството жалбоподател. Съдът е приел за установено, че от одобрения с Решение № БП-Ц- 2/22.03.2018 г на КЕВР бизнес план, за водоснабдителна система (ВС) Основна за показателя ПК4б - общи загуби на вода във водоснабдителните системи и срокове за тяхното намаляване за единица мярка (%) за 2019 г. е заложено годишно целево ниво - 42,38 %. На 15.04.2020 г „Инфрастрой" ЕООД, гр. Брацигово е предоставило в КЕВР Годишен доклад на „Инфрастрой" ЕООД, гр.
Брацигово (с писмо с вх. № В-17-51- 5/15.04.2020 г.) за изпълнението на бизнес плана на дружеството за 2019 г. и таблични справки в електронен модел, в които се съдържа и отчет за постигнатите годишни целеви нива на показателите за качество на ВиК услугите за 2019 г. В справка № 3 „Показатели за качество на предоставяните ВиК услуги за 2019 г., „Инфрастрой" ЕООД, гр. Брацигово е отчело към 31.12.2019 г. постигнато годишно ниво на показател ПК4б - общи загуби на вода във водоснабдителните системи и срокове за тяхното намаляване (%) 43,31 %. Тези загуби били формирани при подадена вода на вход водоснабдителна система (ВС) -791 851 M3 и неинкасирани количества питейна вода 344 220 M3, видно от приложена справка № 4 „Отчет за достигнато ниво на потребление за 2019 г.". В тази връзка съдът е установил, че правилно административните органи са приели, че дружеството-жалбоподател е нарушило чл. 11, ал. 5 във вр. с чл.
9, ал. 2, т. 4 ЗРВКУ, които предвиждат, че ВиК операторите са задължени да изпълняват показателите за качество, в частност този, касателно общите загуби на вода във водоснабдителните системи и срокове за тяхното намаляване съобразно утвърдения от КЕВР бизнес план.
Касационната инстанция споделя фактическите констатации и направените въз основа на тях правни изводи на районния съд.
От събраните по делото доказателства се установява, че с Решение № БП-Ц-2 от 22.03.2018 г.
Комисия за енергийно и водно регулиране /КЕВР/ е одобрила на „Инфрастрой" ЕООД, гр. Брацигово бизнес план за развитие на дружеството за периода 2017 - 2021 г., с включени в него индивидуални годишни целеви нива на показатели за качеството на ВиК услугите по години. Бизнес планът е одобрен съобразно разпоредбата на чл. 11, ал. 1 във вр с чл. 10, ал. 1 от Закон за регулиране на водоснабдителните и канализационните услуги /ЗРВКУ/.
На 15.04.2020 г., на основание чл. 32, ал. 1 от Наредбата за регулиране на качеството на водоснабдителните и канализационните услуги (НРКВКУ), „Инфрастрой" ЕООД, гр. Брацигово е предоставило в КЕВР Годишен доклад ( с вх. № В-17-71-5/15.04.2020 г.) на
„Инфрастрой" ЕООД, гр. Брацигово за изпълнението на бизнес плана на дружеството за 2019 г. и таблични справки в електронен модел, в които се съдържа и отчет за постигнатите годишни целеви нива на показателите за качество на ВиК услугите за 2019 г. спрямо заложените показатели по бизнес плана на дружеството.
В изпълнение на Заповед №
З-В-7 от 01.06.2020 г., изменена и допълнена със Заповед № З-В-8 от 03.06.2020 г., Заповед № З-В-13 от 30.07.2020 г. и Заповед № З-В-16 от 13.08.2020 г. на Председателя на КЕВР, е извършена планова проверка на дейността на „Инфрастрой" ЕООД, гр. Брацигово, както и на отчетните доклади за изпълнението на бизнес плана на дружеството през 2019 г.
За извършената проверка е съставен двустранен констативен протокол, връчен на 23.10.2020 г. на г-н Иван Танев, изпълняващ длъжността управител на дружеството до 05.11.2020 г. В раздел III от същия е представена информация за разчетените и отчетените от дружеството нива на показателите за качество, и е установено дали заложените нива са постигнати, включително и за ПК4б: Общи загуби на вода във водоснабдителните системи % разчет- 42,38%; отчет 43,31%; -2,15% изменение.
С писмо с вх. № В-17-51-12 от 04.11.2020 г. от „Инфрастрой" ЕООД, гр. Брацигово представило в КЕВР становище на дружеството по направените от Комисията констатации. Със същото, дружеството не е опровергало изводите относно неизпълнението на годишното целево ниво на показателя ПК4б - общи загуби на вода във водоснабдителните системи и срокове за тяхното намаляване (%) за 2019 г.
С писмо, изх. №
В-17-51-13/26.11.2020 г. на КЕВР, Д. Велев, в качеството му на управител на „Инфрастрой" ЕООД, гр. Брацигово, е поканен да се яви в Комисията за енергийно и водно регулиране на 01.12.2020 г. (вторник), между 09.30 ч. и 16.00 ч., за съставяне на акт за установяване на административно нарушение по ЗРВКУ.
С писмо, с вх. №
В-17-51-13/30.11.2020 г. на КЕВР, Инфрастрой" ЕООД, гр. Брацигово, отправило молба към КЕВР актът за установяване на административно нарушение да бъде съставен неприсъствено, съгласно чл. 40, ал. 2 от ЗАНН - поради невъзможност за лично явяване.
Във връзка с писмо с вх. № В-17-51-13/30.11.2020 г. на КЕВР и поради факта, че до 16.00 часа на 01.12.2020 г. Д. Велев, управител на „Инфрастрой" ЕООД, гр. Брацигово (или изрично упълномощен негов представител), не се явил в КЕВР, на основание чл. 40, ал. 2 от ЗАНН в отсъствие на нарушителя, е съставен Акт № ВК-59 от 01.12.2020 г. за установяване на административно нарушение (АУАН № ВК-59 от 01.12.2020 г.), с който е образувано административнонаказателното производство.
Разпечатката съдържа 42 от 94 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/978f6ab8-5938-4c1d-b186-fd5c0b6cd31e