Решение № 3706 от 23.10.2024, Административен съд - Плевен
- Съд
- Административен съд - Плевен
- Дело
- Касационно административно дело 795/2024
- Вид
- Решение № 3706
- Подписан
- 23.10.2024
- В сила
- 23.10.2024
- Състав
- Катя Арабаджиева, Цветелина Кънева, Габриела Христова-Декова
Цитирани разпоредби
- чл. 44, ал.1, изр. последно · Граждански процесуален кодекс
- чл. 27, ал.1, т.2 · Закон за арендата в земеделието
- чл. 27, ал.2 · Закон за арендата в земеделието
- чл. 28, ал.1, изр. първо · Закон за арендата в земеделието
- чл. 29 · Закон за арендата в земеделието
- чл. 3 · Закон за арендата в земеделието
- чл. 4 · Закон за арендата в земеделието
- чл. 229 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 87 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 9 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 112 · Закон за собствеността
- чл. 37б, ал.5 · Закон за собствеността и ползването на земеделските земи
- чл.37б, ал.5 и ал.6 · Закон за собствеността и ползването на земеделските земи
- чл.37б, ал.7 · Закон за собствеността и ползването на земеделските земи
- чл.4б · Закон за собствеността и ползването на земеделските земи
- чл. 4б, ал. 1 и ал. 3 · Закон за собствеността и ползването на земеделските земи
- чл. 4б, ал. 1 и ал. 3 · Закон за собствеността и ползването на земеделските земи
- чл. 18, ал. 5 · Закон за частните съдебни изпълнители
- чл.24 · Наредба за заплащането на правната помощ
- чл. 2 · Правилник за вписванията
- чл. 32а, ал.1 · Правилник за вписванията
- чл. 4 · Правилник за вписванията
Личните данни в текста са заличени.
РЕШЕНИЕ
№ 3706
Плевен, 23.10.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административният съд - Плевен - III касационен състав, в съдебно заседание на трети октомври две хиляди двадесет и четвърта година в състав:
Председател:
ЦВЕТЕЛИНА КЪНЕВА
Членове:
ГАБРИЕЛА ХРИСТОВА-ДЕКОВА
КАТЯ АРАБАДЖИЕВА
При секретар МИЛЕНА КРЪСТЕВА и с участието на прокурора НАНКА ТОДОРОВА РАЧЕВА като разгледа докладваното от съдия КАТЯ АРАБАДЖИЕВА административно дело № 20247170500795 / 2024 г., за да се произнесе взе предвид следното:
С Решение № 156 от 04.12.2023 год. по гр. дело № 685/ 2023 год. на РС – Кнежа е отменен мълчалив отказ на Началника на ОСЗ – Кнежа, обективиран в писмо с изх.№ ПО-23-8-1/ 24.08.2023 год. за регистрирането в Общинска служба по земеделие – гр. Кнежа прекратяването на Договор за наем на недвижим имот, нотариално заверен с рег.№ 4599/ 22.10.2019 год., акт № 11, том V, на нотариус с рег.№ 550 на НК, с р-н на действие РС – Кнежа, вписан с.вх.рег.№ 2062/ 22.10.2019 год., том ІІІ, акт № 154 на Служба по вписванията – гр. Кнежа и преписката е изпратена на административния орган за ново произнасяне.
С Решение № 1474/ 22.04.2024 год. по адм. дело № 160/ 2024 год. Административен съд – Плевен е отменил решението на РС – Кнежа и е върнал делото за ново разглеждане от друг състав на същия съд.
При новото разглеждане на делото е постановено оспореното в настоящото производство Решение №93/9.07.2024 год. по анд №20241430100317/2024 год., с което Районен съд-Кнежа е отхвърлил жалбата на С. С. С. от гр.Троян, чрез адв. А. Ч. от АК-Ловеч, срещу отказ на Началника на Общинска служба по земеделие – гр. Кнежа, обективиран в писмо с изх.№ ПО-23-8-1 от 24.08.2023 год., за регистриране на едностранно прекратяване на договор за наем на недвижим имот, нотариално заверен с рег.№ 4599/22.10.2019 год., акт № 11, том V, на нотариус В. Р. с рег.№ 550 на НК, с р-н на действие РС – Кнежа, вписан с вх.рег.№ 2062/ 22.10.2019 год., том ІІІ, акт №154 на Служба по вписванията – гр. Кнежа. С решението РС е осъдил жалбоподателката да заплати на Общинска служба по земеделие – гр. Кнежа сумата от 100 (сто) лева, представляващи разноски по делото за юрисконсултско възнаграждение.
Против постановеното решение е подадена касационна жалба от С. С., в която сочи, че обжалваното решение е неправилно, необосновано и незаконосъобразно, постановено в противоречие с материалния закон и при съществени процесуални нарушения. Сочи, че на 21.10.2019 год. е сключил с К. И. Й. Д. за наем на недвижим имот, нотариално заверен под per. № 4599/22.10.2019 год., по силата на който е отдала под наем за срок от девет години, считано от датата на подписването на договора, поземлен имот с идентификатор *** по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Искър, община Искър, област Плевен, адрес на поземления имот: местност „Полето”, Площ: 9621 кв. м. /девет хиляди шестстотин двадесет и един квадратни метра/, трайно предназначение на територията: земеделска, начин на трайно ползване: нива, категория на земята: 4 /четвърта/. След сключването на договора, наемателят К. И. Й. е регистрирал същия в Общинска служба „Земеделие” - гр. Кнежа, ИРМ - гр. Искър. Поради неплащане на дължимите наеми по договора от страна на наемателя, касаторът едностранно прекратила сключения договор за наем на недвижим имот, като договорът бил прекратен извънсъдебно и едностранно в съответствие с чл. 19 от същия. Уведомлението, с което е прекратен горепосочения договор за наем, било връчено на наемателя К. И. Й. на 19.11.2022 год. - чрез частен съдебен изпълнител Ц. Н., с per. № 756 на КЧСИ, с район на действие: Окръжен съд - гр. Плевен и на основание чл. 18, ал. 5 от ЗЧСИ. На 3.08.2023 год. С. подала заявление в Служба по вписванията - гр. Кнежа за вписването в имотния регистър при Агенция по вписвания на едностранното прекратяване на горепосочения договор за наем. С Определение № 1/03.08.2023 год. на съдия но вписванията при Районен съд- гр. Кнежа, било отказано вписване на прекратяването на договора за наем, като мотивът за отказа се свеждал само и единствено до липсата на правна норма, която да предвижда вписването на едностранното прекратяване на договор за наем. Счита, че отказът за вписване на едностранното прекратяване на договора за наем от жалбоподателя по никакъв начин не се отразява на факта, че същият е законосъобразно прекратен. Твърди, че на 22.08.2023 год. подал пред Общинска служба по Земеделие - гр. Кнежа Заявление с вх. № ПО-23-8/22.08.2023 год. - за регистрирането в Общинска служба „Земеделие” - гр. Кнежа на прекратяването на горепосочения договор за наем. С Писмо с изх. № 110-23-8-1/24.08.2023 год. на ОСЗ - гр. Кнежа, офис - гр. Искър, му било отказано регистрирането на прекратяването на договора за наем. Мотивите за отказа на Началника на Общинска служба по земеделие - гр. Кнежа се свеждали единствено до липсата на вписване на прекратяването на договора за наем в Служба по вписванията - гр. Кнежа. В обжалваното съдебно решение Районен съд - гр. Кнежа също приел, че липсата на вписване на едностранното прекратяване на договора за наем в Служба по вписванията - гр. Кнежа съставлява пречка за регистрирането му в Общинска служба но Земеделие - гр. Кнежа и на това основание отхвърлил жалбата.
Жалбоподателят счита отказът на административния орган и мотивите на първоинстанционния съд за неправилни и незаконосъобразни, тъй като не са отчели в цялост действащата нормативна уредба /а не само разпоредбите на ЗСПЗЗ/ и без да се държи сметка за спецификите на конкретния случай. Счита, че изводът на органа и решаващия съд за приложимост на чл.4б е неправилен и незаконосъобразен, тъй като случаят не попада под хипотезата на чл. 4б, ал. 1 и ал. 3 от ЗСПЗЗ. В случая не се касае за споразумение за изменение или прекратяване на договор за наем, а за едностранното прекратяване на договора за наем, което не подлежи на вписване в Служба по вписванията. Това обстоятелство не е отчетено от страна на административния орган, който се е позовал на разпоредби, който не са относими към процесния случай. Районен съд - гр. Кнежа също не отчел това обстоятелство в обжалваното съдебно решение.
Жалбоподателят се позовава на чл. 9 от Закона за задълженията и договорите, според който „страните могат свободно да определят съдържанието на договора, доколкото то не противоречи на повелителните норми на закона и на добрите нрави“. В настоящия случай, в чл. 19 от процесния Договор за наем между жалбоподателя и наемателя е уговорено, че договорът се прекратява „едностранно от Наемодателя без предизвестие, в случаите, когато наемателят не изпълнява задълженията си” по договора. Сочи, че постигнатата между него и наемателя договорка, предвиждаща съответните условия за предсрочното прекратяване на договора за наем от наемодателя, не противоречи на Закона и на добрите нрави. Твърди, че е упражнила това свое право, като е връчила на наемателя уведомление за едностранното прекратяване на договора за наем - на 19.11.2022 год. чрез частен съдебен изпълнител Ц. Н., с per. № 756 на КЧСИ, с район на действие: Окръжен съд - гр. Плевен. Считано от 19.11.2022 год. наемното правоотношение, произтичащо от процесния договор, е прекратено чрез едностранното волеизявление на С., отправено до наемателя. Ето защо в случая не се касае за двустранно споразумение за прекратяване на договора за наем, което да подлежи на нотариална заверка и вписване, а за едностранното му прекратяване от нейна страна. Съответно счита, че не намира приложение хипотезата на чл. 4б, ал. 1 и ал. 3 от ЗСПЗЗ, която визира регистрирането на сключени споразумения за изменението/прекратяването на договори за наем на земеделска земя. Счита за неправилен извода на Началника на ОСЗ - гр. Кнежа, както и на Районен съд - гр. Кнежа, че липсата на вписване в Служба по вписванията - гр. Кнежа на едностранното прекратяване на договора за наем е основание да бъде отказано регистрирането на прекратяването на договора в Общинската служба по земеделие. Защото едностранното прекратяване на договора за наем не би могло да бъде вписано, тъй като не попада сред актовете, подлежащи на вписване в чл. 112 от ЗС и в чл. 4 от ПВ. Съгласно нормата на чл. 2 от ПВ, вписване, отбелязване и заличаване се допуска само за случаите, които са предвидени изрично в законите. В тази връзка актовете, които се вписват, респ. отбелязват в имотния регистър, са изчерпателно изброени в чл. 112 от ЗС и чл. 4 от ПВ. Нормите са императивни и изброяването е изчерпателно, поради което и кръгът на подлежащите на вписване обстоятелства не може да бъде разширяван. Въпреки, че липсва нормативно регламентирано вписване, респ. отбелязване при едностранното прекратяване на договор за наем, то Началникът на Общинска служба по „Земеделие'’ - гр. Кнежа е отказал регистрирането на прекратяването на процесния договор за наем с мотива, че не е налице вписване. Същевременно, едностранното прекратяване на договора за наем от страна на жалбоподателя е факт и той е следвало според С. да бъде отразен в Общинската служба по Земеделие. Ето защо счита, че поставеното от Началника на Общинска служба по „Земеделие” - гр. Кнежа изискване за вписване на прекратяването е неизпълнимо - доколкото не е съобразено с липсата на правна уредба, която да позволява вписването в имотния регистър при АВ на едностранното прекратяване на договора за наем. Отделно от това, в обжалвания отказ се коментира съвсем различна хипотеза - на регистрирането на споразумение за прекратяване/изменение на договор за наем, а не на едностранното му прекратяване, както е в случая. В гази връзка счита, че напълно неправилни са изводите на Районен съд - гр. Кнежа, формирани в обжалваното решение, че за да бъде регистрирано прекратяването на процесния договор за наем в ОСЗ - гр. Кнежа, то преди това следва да се инициира нарочно исково производство за прекратяване на договора. Подобно производство не би било допустимо, тъй като вече е прекратен процесния договор за наем - извънсъдебно и но предвидения в договора ред в съответствие със закона. Сочи, че съгласно разпоредбата на чл. 87 от ЗЗД, по съдебен ред се развалят договорите, с които се прехвърлят, учредяват, признават или прекратяват вещни права върху недвижими имоти, а в останалите случаи, при неизпълнение на задълженията на длъжника по един двустранен договор, то договорът се разваля извънсъдебно. Поради това счита, че за жалбоподателката би липсвал правен интерес да води исково производство за прекратяването на вече прекратения договор за наем /в какъвто смисъл са мотивите на Районен съд - гр. Кнежа/, като подобно производство би било недопустимо. Счита, че всички разпоредби на ЗСПЗЗ, относими към конкретния случай, се свеждат до една основна цел - поддържането и предоставянето на актуална информация в регистъра на Общинската служба по Земеделие досежно ползването на земеделските земи. В случая едностранното прекратяване на процесния договор за наем е факт, който счита, че следва да бъде отразен в ответната Общинска служба по Земеделие.
В заключение моли съда да отмени изцяло като неправилно, необосновано и незаконосъобразно обжалваното Решение на Районен съд - гр. Кнежа, постановено по гр. д. № 317/2024 год. по описа на Районен съд - гр. Кнежа, и вместо него да постанови решение, с което да отмени изцяло като неправилен и незаконосъобразен обжалвания отказ на Началника на Общинска служба по Земеделие - гр. Кнежа, обективиран в Писмо с изх. № ПО-23-8-1/24.08.2023 год. на ОСЗ - гр. Кнежа, Офис - гр. Искър. Претендира разноски за всички съдебни инстанции.
Постъпил е отговор на депозираната касационна жалба, в който се излагат подробни съображения за нейната неоснователност, иска се да бъде отхвърлена, претендират се разноски за юрисконсултско възнаграждение.
В съдебно заседание жалбоподателят се представлява от адв.Ч. от АК-Ловеч, който излага подробни съображения за неправилност на оспореното решение, моли съда да го отмени и да отмени оспорения отказ, претендира разноски.
Ответникът в съдебно заседание се представлява от юрисконсулт В., която излага подробни съображения за неоснователност на жалбата, моли съда да я отхвърли, претендира разноски.
Разпечатката съдържа 21 от 43 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/97614a05-d3a6-4b77-8af0-0f61a15e6f08