Споразумение № 260076 от 11.11.2020, Районен съд - Стара Загора

П Р О Т О

К О Л

Година:

2020 град: Стара Загора

Районен съд ОСМИ наказателен състав на 11 Ноември 2020 година

В публично заседание в следния състав:

Председател: МИЛЕНА РИБЧЕВА

Секретар:

АЛЕКСАНДРА ТАНЕВА

Прокурор: РОСЕН МИНЧЕВ сложи за разглеждане докладваното от съдия

МИЛЕНА РИБЧЕВА наказателно общ характер дело № 2853 по описа за 2020 година.

На именното повикване в 11.45 часа се явиха:

ЗА

РАЙОННА ПРОКУРАТУРА - СТАРА ЗАГОРА

– редовно призовани, явява се прокурор РОСЕН МИНЧЕВ.

ОБВИНЯЕМИ: Ж.Т.Т. – редовно призован, доведен от ОЗ „Охрана”, лично се явява.

С.Т.Т.

- редовно призован, доведен от ОЗ „Охрана”, лично се явява.

ЗА ДВАМАТА обвиняеми се явява служебният им защитник - адв.

А.А. ***, упълномощен от 26.05.2020 година.

ПРОКУРОР: Да се даде ход на делото.

АДВ. А.: Да се даде ход на делото.

ОБВИНЯЕМИТЕ: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ

НАМИРА, че в днешното съдебно заседание са налице процесуалните предпоставки на чл.271 от НПК за даване ход на делото, предвид което

О П Р Е Д Е Л И :

ДАВА

ХОД НА ДЕЛОТО.

СЪДЪТ пристъпи към снемане самоличността на обвиняемите:

Обвиняем Ж.Т.Т. – роден на *** ***, в момента с Мярка за неотклонение „Задържане под стража“ в Следствен арест при Затвора гр. Стара Загора, българин, български гражданин, без образование, неженен, безработен, неосъждан, ЕГН **********.

Обвиняем С.Т.Т. – роден на *** ***, в момента с Мярка за неотклонение „Задържане под стража“ в Следствен арест при Затвора гр. Стара Загора, българин, български гражданин, без образование, неженен, безработен, неосъждан /реабилитиран по право/, ЕГН **********.

СЪДЪТ разясни на страните правото им на отводи към състава на съда, прокурора, защитника и съдебния секретар.

ПРОКУРОР:

Нямам искания за отводи.

АДВ.

А.: Нямам искания за отводи.

ОБВИНЯЕМИТЕ: Нямам искания за отводи.

СЪДЪТ докладва постъпилите справка за съдимост с рег. № 5092/09.11.2020 година на С.Т.Т. и справка за съдимост с рег. № 5093/09.11.2020 година на Ж.Т.Т..

ПРОЧЕТЕ

СЕ представеното и подписано от страните споразумение.

ПРОКУРОР: Поддържам споразумението и моля, да бъде одобрено, както и да прекратите настоящото производство. Не поддържам, единствено предлагам да бъде направено изменение с оглед посочване прецизно за налагане на наказанието, а именно, че същите се налагат в условията на чл.54, а не при условията на чл.55 от НК.

АДВ.

А.: Поддържам споразумението и моля, да бъде одобрено, както и да прекратите настоящото производство. Съгласни сме с така направеното уточнение.

ОБВИНЯЕМИТЕ: Поддържам споразумението и моля, да бъде одобрено, както и да прекратите настоящото производство.

НА

ОСНОВАНИЕ чл.382, ал.4 НПК обвиняемите Ж.Т.Т. и С.Т.Т., отговарят на поставените им от съда въпроси: Разбират ли обвинението? Признават ли се за виновни? Разбират ли последиците от споразумението? Съгласни ли са с тях? Доброволно ли са подписали споразумението?

ОБВИНЯЕМИЯТ

Т.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях.

Доброволно подписах споразумението.

ОБВИНЯЕМИЯТ

Т.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях.

Доброволно подписах споразумението.

СЪДЪТ намира, че в съдържанието на постигнатото между страните и представено споразумение не се налагат промени и същото следва да бъде вписано в съдебния протокол, предвид на което и на основание чл.382, ал.6 от НПК

О П Р Е Д Е Л И :

ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на представеното споразумение за прекратяване на наказателното производство, постигнато между страните и подписано от тях, както следва:

Обвиняем

Ж.Т.Т. – роден на *** ***, в момента с Мярка за неотклонение „Задържане под стража“ в Следствен арест при Затвора гр. Стара Загора, българин, български гражданин, без образование, неженен, безработен, неосъждан, ЕГН **********, се признава за виновен в това, че на 24.05.2020 г. в гр. Стара Загора, в дома на М.С.К. в съучастие със С.Т.Т., като съизвършител, е причинил на М.С.К. средна телесна повреда, изразяваща се в разкъсно – контузни рани на главата и лицето, хлътващо многофрагментно импресионно счупване на черепа в областта на челно - теменно в ляво, счупване на горна челюст, счупване на вътрешната и външната стена на горночелюстна пазуха вляво, счупване на твърдото небце, счупване на решетъчната и ябълчната кост, кръвоизливи на мозъка и вътре в него; контузия на мозъка; мозъчен оток, осъществяващи медико- биологичния квалифициращ признак нараняване, което прониква в черепната кухина, разстройство на здравето, временно опасно за живота, счупване на челюст, което затруднява дъвченето или говоренето, като деянието е извършено с особена жестокост и по хулигански подбуди - престъпление по чл.131, ал.1, т.9 и т.12, вр. чл.129, ал.1, вр. ал.2, вр. чл.20, ал.2 от НК.

Обвиняем

С.Т.Т. – роден на *** ***, в момента с Мярка за неотклонение „Задържане под стража“ в Следствен арест при Затвора гр. Стара Загора, българин, български гражданин, без образование, неженен, безработен, неосъждан /реабилитиран по право/, ЕГН **********, се признава за виновен в това, че на 24.05.2020 г. в гр. Стара Загора, в дома на М.С.К. в съучастие с Ж.Т.Т., като съизвършител, е причинил на М.С.К. средна телесна повреда, изразяваща се в разкъсно –контузни рани на главата и лицето, хлътващо многофрагментно импресионно счупване на черепа в областта на челно - теменно в ляво, счупване на горна челюст, счупване на вътрешната и външната стена на горночелюстна пазуха вляво, счупване на твърдото небце, счупване на решетъчната и ябълчната кост, кръвоизливи на мозъка и вътре в него; контузия на мозъка; мозъчен оток, осъществяващи медико - биологичния квалифициращ признак нараняване, което прониква в черепната кухина, разстройство на здравето, временно опасно за живота и счупване на челюст, което затруднява дъвченето или говоренето, като деянието е извършено с особена жестокост и по хулигански подбуди - престъпление по чл.131, ал.1, т.9 и т.12, вр. чл.129, ал.1, вр. ал.2, вр. чл.20, ал.2 от НК.

Страните ПРИЕМАТ, че деянието е извършено от обвиняемите виновно, при пряк умисъл.