Споразумение № 1328 от 16.12.2022, Софийски районен съд

ПРОТОКОЛ

№ 1328 гр. София, 16.12.2022 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 106-ТИ СЪСТАВ, в публично заседание на шестнадесети декември през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:

Председател: МИРОСЛАВ Т. ПЕТРОВ при участието на секретаря ПАВЕЛ АЛЬ. БОЖИНОВ и прокурора М. Цв. М.

Сложи за разглеждане докладваното от МИРОСЛАВ Т. ПЕТРОВ Наказателно дело от общ характер № 20221110215970 по описа за 2022 година.

На именното повикване в 14:30 часа се явиха:

СОФИЙСКА

РАЙОННА

ПРОКУРАТУРА представител, явява се прокурор Митова.

– изпраща

ОБВИНЯЕМИЯТ:

С. Б. /S.B./ – явява се лично, доведен от следствения арест на бул.

„Г.М.Димитров“.

В ЗАЛАТА СЕ ЯВЯВА адвокат Р.Т. от САК, упълномощен защитник в ДП.

В ЗАЛАТА СЕ ЯВЯВА И. Е. - преводач от сръбски на български език и обратно.

СТРАНИТЕ /поотделно/: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ, след като намери, че в случая не са налице процесуални пречки за разглеждане на делото в днешното съдебно заседание ОПРЕДЕЛИ:

1

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

СЪДЪТ СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИЯ:

С. Б. /S.B./ /самоличността се снема от лична карта № №№№, издадена от Република Сърбия/ - роден на ********** г. в гр. Прокупле, Република Сърбия, сърбин, сръбски гражданин, неженен, със средно образование, безработен, неосъждан, постоянен адрес: /АДРЕС/, персонален номер: №№№№.

СЪДЪТ РАЗЯСНЯВА производство. правата на обвиняемия в настоящото

ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам правата си в процеса. Моля делото да бъде разгледано по реда на Глава 29 НПК. Нямам искания за отвод на съда, прокурора и секретаря. Не възразявам И. Е. да извършва превода. Не желая преписи от протокола и споразумението на сръбски език.

СЪДЪТ СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА НА ПРЕВОДАЧА:

И. И. Е. - 48 години, неосъждана, без дела и родство със страните.

СЪДЪТ РАЗЯСНЯВА правата и задълженията на преводача по настоящото производство както и отговорността по чл. 290, ал. 2 НК.

ПРЕВОДАЧЪТ: Разбирам правата и задълженията си, както и отговорността, която нося. Обещавам да извърша верен превод.

СЪДЪТ, като взе предвид изявлението на обвиняемия и като съобрази обстоятелството, че същият не владее български език, ОПРЕДЕЛИ:

НАЗНАЧАВА И. Е. за преводач на обвиняемия С. Б. в настоящото производство от сръбски на български език и обратно.

СТРАНИТЕ /поотделно/: Нямаме искания по реда на чл. 274 НПК.

Постигнали сме споразумение за решаване на наказателното производство в 2 досъдебната фаза. Представяме проектoспоразумение и молим да го одобрите.

СЪДЪТ като съобрази липсата на нови доказателствени искания и на такива по реда на съдебното следствие

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ ПО РЕДА НА

ГЛАВА ДВАДЕСЕТ И ДЕВЕТА ОТ НПК.

СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ започва с прочитане от председателя на съдебния състав на проектоспоразумението за решаване на наказателното производство по НОХД № 15970/2022 г. по описа на СРС, НО, 106 състав, респективно ДП № 966/2022 г. по описа на 08 РУ-СДВР, пр. пр. № 33938/2022 г. по описа на СРП.

ПРОЧЕТЕ СЕ.

СЪДЪТ ПРИСТЪПВА КЪМ РАЗПИТ НА ОБВИНЯЕМИЯ:

ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам в какво ме обвиняват. Признавам се за виновен по така повдигнатото обвинение. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тези последици. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред. Доброволно подписах споразумението.

С Т РА Н И Т Е /поотделно/: Моля да одобрите постигнатото проектоспоразумение. Считаме, че същото не противоречи на закона и морала.

СЪДЪТ, на основание чл. 385, ал. 6 НПК

ОПРЕДЕЛИ:

ВПИСВА в протокола съдържанието на постигнатото проектоспоразумение за решаване на наказателното производство по НОХД № 15970/2022 г. по описа на СРС, НО, 106 състав, респективно ДП № 966/2022 г. по описа на 08 РУ-СДВР, пр. пр. № 33938/2022 г. по описа на СРП.

3

СПОРАЗУМЕНИЕ:

ЗА РЕШАВАНЕ НА ДЕЛОТО

В ДОСЪДЕБНОТО ПРОИЗВОДСТВО

Днес, 16.12.2022 г. в гр. София, на основание чл. 381, ал. 1 от НПК, между:

Прокурор М. Митова от СРП и адвокат Р.Т. от САК – упълномощен защитник на обвиняемия С. Б. се сключи настоящото споразумение за прекратяване на наказателното производство по НОХД № 15970/2022 г. по описа на СРС, НО, 106 състав, респективно ДП № 966/2022 г. по описа на 08 РУ-СДВР, пр. пр. № 33938/2022 г. по описа на СРП, като се постигна съгласие за следното:

1. Обвиняемият С. Б. /S.B./ - роден на ********** г. в гр. Прокупле, Република Сърбия, сърбин, сръбски гражданин, неженен, със средно образование, безработен, неосъждан, постоянен адрес: /АДРЕС/, персонален номер: №№№№

СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН ЗА ТОВА, ЧЕ

На 10.10.2022г, в гр. София, на ул. „Околовръстен път“ на разклона за с. Казичене, с цел да набави за себе си имотна облага, противозаконно подпомогнал чужденци - девет лица, афганистански граждани, а именно: А.Б., роден през 2007г, в Афганистан; В.Х., роден на 07.06.2007г, в Афганистан;

Е.А., роден на 06.03.2005г, в Афганистан; М.А., роден на 10.02.2006г, в Афганистан; Х.М., роден на 16.08.1995г, в Афганистан; У.К., роден на 10.03.2000г, в Афганистан; А.К., роден на 11.07.2001г, в Афганистан; Н.Д., роден на 07.03.2001г, в Афганистан; Ф.Р., родена на 10.03.1987г, в Афганистан, да преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал. 1, т. 1 от Закон за чужденците в Република България: „Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно през нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както и виза, когато такава е необходима“ като ги е превозил с лек автомобил марка"Форд", модел "Фокус – С - Макс", с транзитен рег.номер №№№, като деянието е извършено, чрез използването на моторно превозно средство – лек автомобил марка "Форд", модел "Фокус – С - Макс", с транзитен рег.номер №№№ и по отношение на повече от едно лице - престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1 и т.

5 във вр. с ал. 1 НК.

4

2. Деянието е извършено виновно при наличието на пряк умисъл.

3. Със споразумението страните се съгласяват на подсъдимото лице да бъде наложено наказание при условията на чл. 55, ал.1, т.1 НК, а именно:

„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ в размер на 11 /ЕДИНАДЕСЕТ/ МЕСЕЦА, чието изпълнение се ОТЛАГА, на основание чл. 66, ал. 1 НК, с изпитателен срок от 3 /ТРИ/ ГОДИНИ.

На основание чл. 55, ал. 3 НК на подсъдимия НЕ СЕ НАЛАГА кумулативно предвиденото наказание „глоба“.

4. С престъплението не са причинени съставомерни имуществени вреди.