Решение № 458 от 10.09.2025, Районен съд - Плевен
- Съд
- Районен съд - Плевен
- Дело
- Административно наказателно дело 1250/2025
- Вид
- Решение № 458
- Подписан
- 10.09.2025
- В сила
- 23.02.2026
- Състав
- Асен Иванов Даскалов
Цитирани разпоредби
- чл.143 ал.3 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.44 ал.1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 59 ал.1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.59 ал.2 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.1 ал.2 · Закон за защита на потребителите
- чл.210в · Закон за защита на потребителите
- чл.231 · Закон за защита на потребителите
- чл.233 ал.4 · Закон за защита на потребителите
- чл.68в · Закон за защита на потребителите
- чл.68г, ал.4 · Закон за защита на потребителите
- чл.68л ал.1 · Закон за защита на потребителите
- § 13, т.21 · Закон за защита на потребителите
- чл.27е · Наредба за заплащането на правната помощ
РЕШЕНИЕ
№ 458 гр. Плевен, 10.09.2025 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ПЛЕВЕН, XII НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично заседание на първи септември през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател: Асен Ив. Даскалов при участието на секретаря Иглика Н. Василева като разгледа докладваното от Асен Ив. Даскалов Административно наказателно дело № 20254430201250 по описа за 2025 година ПРОИЗВОДСТВО по реда на чл. 59 ал.1 ЗАНН
С Наказателно постановление ВТ – 007754/11.06.2025 г. на НАЧАЛНИК на ТЕРИТОРИАЛЕН ОТДЕЛ за ОБЛАСТИТЕ РУСЕ,
СИЛИСТРА, РАЗГРАД и ТЪРГОВИЩЕ със СЕДАЛИЩЕ РУСЕ, към ГД „КОНТРОЛ НА ПАЗАРА“ при КОМИСИЯ ЗА ЗАЩИТА НА
ПОТРЕБИТЕЛИТЕ, на „***“ КД-СОФИЯ, ЕИК: *** е наложена имуществена санкция в размер на 20 000 /двадесет хиляди/ лева, на основание чл.231 вр. чл.210в от Закона за защита на потребителите, за извършено нарушение по чл.210в вр.чл.68л ал.1 ЗЗП.
Санкционираното юридическо лице - „***“ КД-СОФИЯ, ЕИК: *** /„ДРУЖЕСТВОТО“/ обжалва Наказателното постановление /НП/ като счита, че същото е незаконосъобразно и неправилно. Счита, че Заповедта на ПРЕДСЕДАТЕЛЯ на КЗП, на която се позовава административнонаказващият орган, не може да има действие занапред, както и че преценката дали определено действие на търговеца съставлява нелоялна търговска практика, следва да бъде установявано и преценявано във всеки отделен случай – което обаче, в процесния такъв, не е сторено. В този смисъл счита, че обсъжданата Заповед няма универсално действие и ДРУЖЕСТВОТО не е имало задължение да се съобразява с нея. Наред с това, оспорва да е било извършено каквото и да било нарушение на ЗЗП, като изтъква, че тезата на административното „обвинение“ се гради върху снимка, изготвена от потребител, която не съставлява годно доказателствено средство – неясно е кога и как е изготвена и дали не е обект на манипулация; подчертава, че в 1 стопанисвания от ДРУЖЕСТВОТО търговски обект, кашкавалът „***“ се е предлагал на промоция през периода 10.03. – 19.03.2025г., а считано от 20.03.2025г. – е налице промяна в цената на стоката, която вече се е предлагала на 29,69 лв/кг., като счита, че именно тази цена е била обявена върху съответната витрина по видим и достъпен за потребителите, начин, като в тази връзка, представя копия на генерирани ценови етикети и справка от системата на ДРУЖЕСТВОТО, доказваща актуализирането на продажната цена.
Отделно от това, изтъква, че при последващата проверка от страна на органите на КЗП в действителност е изяснено, че ценовите табели правилно отразяват актуалната продажна цена. В тази връзка заключава, че тезата на административното „обвинение“ се гради върху негодно доказателствено средство – снимка на потребител. На тази основа, моли за отмяна на НП като неправилно, а при условията на евентуалност – случаят да бъде приет като „маловажен“.
В съдебно заседание жалбоподателят, редовно призован, се представлява от упълномощен защитник, който поддържа жалбата по изложените в нея съображения. Пледира за отмяна на Наказателното постановление, както и за присъждане на сторените разноски за адвокатски хонорар.
За ответната страна – НАЧАЛНИК на ТЕРИТОРИАЛЕН ОТДЕЛ за ОБЛАСТИТЕ РУСЕ, СИЛИСТРА, РАЗГРАД и ТЪРГОВИЩЕ със СЕДАЛИЩЕ РУСЕ, към ГД „КОНТРОЛ НА ПАЗАРА“ при КОМИСИЯ ЗА ЗАЩИТА НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ – представител не се явява. Депозирано е писмено становище по неоснователността на подадената жалба, с отправено искане за присъждане на юрисконсултско възнаграждение в размер на 150 лева.
Съдът намира, че жалбата е подадена от оправомощена страна, в срока по чл.59 ал.2 ЗАНН, поради което се явява допустима. След като щателно обсъди събраните по делото доказателствени материали - поотделно и в тяхната съвкупност, намира за установено следното:
Административнонаказателното производство е започнало със съставяне на Акт за установяване на административно нарушение (АУАН) № 007754/15.05.2025г. от страна на С. Н. Н. - главен инспектор при КЗП ПЛЕВЕН, в присъствието на свидетеля Р. И. К.. Съставен е в отсъствие на представител на „***“ КД-СОФИЯ, ЕИК: ***, тъй като след надлежна покана, такъв не се е явил /л.33 - 34 от делото/. Съставен е във връзка с извършена на 21.03.2025 г. проверка в хипермаркет „***“ с адрес: гр. ПЛЕВЕН, ул. „***“ № 80, стопанисван от „***“ КД-СОФИЯ, като е съставен Констативен Протокол № К-2770951/21.03.25г. Изяснено е, че на 20.03.25г. в КЗП-ТО В.ТЪРНОВО е постъпила жалба с вх.№ ВТ-03-161 относно обявена цена чрез етикет 17,99 лв./кг. и 8,02 лв. за количеството в опаковката 0,446кг., за кашкавал от краве мляко „***“, но при заплащане на касата, цената е 29,69 лв./кг. и 13,24 лв. за 0,446кг.; жалбоподателят предявил рекламация на гише „Информация“, но му 2 било отказано възстановяване на разликата в цената; към жалбата е приложен фискален касов бон от 20.03.25г. за „*** кашкавал кг“ 0,446 х 29,69 - 13,24 лв., както и копие на етикета от опаковката със следните данни: *** Плевен 1, *** кашкавал краве мляко кг, опаковано на 10.03.2025г.„ използвай преди 21.03.2025г„ тегло 0,446 кг., цена 17,99 лв./кг., сума 8,02 лв. При извършената на 21.03.25г. в хипермаркет „***“ ПЛЕВЕН 1 /гр. ПЛЕВЕН, ул. „***“ 80/ е установено, че се предлага за продажба „***“ кашкавал краве мляко кг, който е опакован на 20.03.2025г., използвай преди 31.03.2025г.„ цена 29,69 лв./кг., като при маркиране на касата цената е същата - 29,69 лв./кг. Във връзка с подадената гореспомената жалба, търговецът представил на 27.03.25г. следното становище: „На 21.03.2025 г. във филиал на „***“ КД (наричано в настоящото становище за краткост „***“), находящ се в гр.ПЛЕВЕН, ул.
„***“ № 80, е извършена проверка от страна на Комисия за защита на потребителите, в резултат на която е съставен Констативен протокол № К-2770951/21.03.2025 г. Гореописаната проверка е по повод постъпила жалба от потребител с №ВТ-03-161/20.03.2025г. до Комисия за защита на потребителите с твърдение за разлика в цената, маркирана на каса и обявената на опаковката на артикул – кашкавал от краве мляко „***“.
Съгласно протокола, клиентът е пазарувал в горепосочения магазин на 20.03.2025г., като твърди, че описаният по-горе артикул е бил с обявена цена върху опаковката от 17.99 лв. за кг. (с цена от 8,02 лв. за количеството в опаковката от 0,446 кг.), а цената маркирана на каса е била 29,69 лв. за кг.
(13,24 лв. е цената за количеството в опаковката от 0,446 кг.). В резултат на извършена вътрешна проверка е установено, че артикул кашкавал от краве мляко „***“ с арт. №01003145, обект на жалбата на потребителя, се е предлагал на цена от 29,69 лв. за кг., видно от представена към настоящото становище справка продажните цени на продукта (Приложение №1 към настоящото становище). Следва да се има предвид, че *** винаги е на разположение за съдействие на своите клиенти и е в готовност на място да извърши проверка, като при установено несъответствие, незабавно да компенсира потребителя. Именно по тази причина във всеки хипермаркет *** е налично гише „Информация“, което може да окаже съдействие на потребителите при необходимост, включително и по отношение на въпроси, касаещи цената на артикул – свидетелство за добросъвестно отношение на дружеството към клиентите.
Съгласно действащото законодателство, клиентът има право да предяви рекламация на дадена стока по един от законово предвидените начини при несъответствие с индивидуалните изисквания за съответствие с договора, с обективните изисквания за съответствие или с обективните изисквания за монтиране или инсталиране. В знак на лоялност към клиента, същият е поканен да посети в удобно за него време филиала на ***, находящ се в гр.Плевен, ул. „***“ №80, където със съдействие на гише „Информация“ ще му бъде предоставена компенсация за причиненото неудобство и разликата в заплатената от него сума и обявената на регален етикет на цена на 3 кашкавала ще му бъде незабавно възстановена.“. На тази основа е направен извода, че на 20.03.2025г. търговецът предоставя невярна и подвеждаща информация за цената на „***“ кашкавал краве мляко кг., опаковано на 10.03.2025г., използвай преди 21.03.2025г., тегло 0,446 кг., цена 17,99 лв./кг., сума 8,02 лв. чрез етикета, който е поставен върху опаковката, а при заплащане на касата цената е 29,69 лв./кг. и 13,24 лв. за 0,446 кг., като е преценено, че доказателство за прилагането на практиката е фискалния бон и снимка на етикета на продукта, които са приложени към жалбата; прието е, че ДРУЖЕСТВОТО използва заблуждаваща нелоялна търговска практика, тъй като предоставената от него информация на етикетите на стоките за продажната им цена е невярна и подвеждаща, а наличието на невярна информация за цената, може да е основание потребителят да вземе решение за покупка, което не би взел без прилагането на практиката, а при покупка на повече артикули, потребителят дори не би забелязал, че е заплатил по-висока цена от обявената. Наред с това, отбелязано е, че на 23.11.2020г. е издадена Заповед №518, с която е забранено на ДРУЖЕСТВОТО, при упражняване на своята дейност да използва заблуждаваща нелоялна търговска практика, а именно: търговецът да предоставя невярна и подвеждаща информация относно цената на предлаганите стоки, включително и за точени кори „***" МАХI 800гр„ чрез поставен етикет в нарушение на чл.68д, ал.1, предложение 1 /съдържа невярна информация и следователно е подвеждаща/ във връзка с чл.68д, ал.2, т.4, хипотеза 1 /цената/ във връзка с чл.68г. ал.4 във връзка с чл.68в от Закона за защита на потребителите; отбелязано е, че Заповедта е връчена на 29.12.20г., не е обжалвана и е влязла в сила на 13.01.2021г., но на 20.03.25г. в гр.ПЛЕВЕН, „***“ КД продължава да прилага нелоялна заблуждаваща търговска практика по смисъла на чл.68д, ал.1, предложение 1 /съдържа невярна информация и следователно е подвеждаща/ във връзка с чл.68д, ал.2, т.4, хипотеза 1 /цената/ във връзка с чл.68г, ал.4 във връзка с чл.68в от Закона за защита на потребителите, като по начин не изпълнява Заповед № 518/23.11.20г., която е влязла в сила на 13.01.21 г. Така описаното е квалифицирано като нарушение по чл.210в от Закона за защита на потребителите. След съставянето на АУАН, същият бил предявен и връчен на юридическото лице на 22.05.2025г., по реда на чл.233 ал.4 ЗЗП /л.25 от делото/. В срока по чл.44 ал.1 ЗАНН, не били представени възражения.
Описаната по – горе фактическа обстановка и правна квалификация е възприета изцяло от административнонаказващия орган, който допълнително отбелязал, че квалифициращият признак „повторност“ по смисъла на § 13, т.21 от ДР на ЗЗП е налице, тъй като деянието е извършено в едногодишен срок от влизане в сила на Наказателно постановление № Р002652/12.06.2023г. /23.04.24г./ и Наказателно постановление № Р003119/12.06.2023г. /29.10.2024г./, с които са наложени имуществени санкции за същото по вид нарушение. На тази основа, административнонаказващият орган издал обжалваното наказателно постановление, с което на „***“ КДСОФИЯ, ЕИК: *** е наложена имуществена санкция в размер на 20 000 4
/двадесет хиляди/ лева, на основание чл.231 вр. чл.210в от Закона за защита на потребителите, за извършено нарушение по чл.210в вр.чл.68л ал.1 ЗЗП.
Актът за установяване на административно нарушение е съставен, а Наказателното постановление – издадено, от компетентни лица /л.66, л.71 73 от делото/. Служебната проверка за законосъобразност на административнонаказателното производство не разкрива пороци при неговото провеждане /а и оплаквания за такива, не се навеждат в процесната жалба/, поради което Съдът приема, че издаденото Наказателно постановление, се явява формално законосъобразно.
Във връзка с неговата правилност се събраха гласни доказателствени средства - показания на свидетелите С. Н. Н., Р. И. К., както и писмени доказателства /л.10 – 11, л.29 – 32, л.43 – 46, л.48 – 65, л.67 – 70, л.82, л.92 – 93, л.113 – 128, л.136 – 151 от делото/. Показанията на свидетелите Н. и К., Съдът преценява като непредубедени, добросъвестни, подробни и изцяло в подкрепа на изложената в АУАН и НП фактическа обстановка; в нейна подкрепа са и представените по делото писмени доказателства и по-конкретно – заверени преписи и оригинали на Заповед № 518/23.11.20г. на Председателя на КЗП, извлечение от Протокол №24/02.05.2025г. на КЗП, Констативен Протокол № К-2770951/21.03.25г. Наказателно постановление № Р – 002652/12.06.2023 г., издадено от ЧЛЕН на КЗП и Наказателно постановление № Р-003119/12.06.2023г., издадено от ЧЛЕН на КЗП, ведно със съдебните актове по тяхното влизане в сила, потребителска жалба, ведно с фотоснимки на етикет на продукт и касов бон. От тези доказателствени източници се установява по убедителен начин изложената в АУАН/НП фактическа обстановка, Съдът приема същата за доказана по убедителен начин - и няма да я преповтаря.
Разпечатката съдържа 22 от 39 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/96bc79c3-906e-4551-a782-65ac099cc0a1