Споразумение № 10 от 12.03.2025, Окръжен съд - Велико Търново

ПРОТОКОЛ

№ 10 гр. Велико Търново, 12.03.2025 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ВЕЛИКО ТЪРНОВО в публично заседание на дванадесети март през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Пламен Борисов при участието на секретаря Й.ка Р. Делчева и прокурора Й. М. К.

Сложи за разглеждане докладваното от Пламен Борисов Наказателно дело от общ характер № 20254100200155 по описа за 2025 година.

На именното повикване в 09:30 часа се явиха:

ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА – Велико Търново – редовно призована, се представлява от прокурор Й. К..

ПОДСЪДИМИЯТ П. И. П., редовно призован, се явява лично.

ЗАЩИТНИКЪТ на подсъдимия адв. П. Д. от АК – Велико Търново, редовно призован, се явява.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Съдът намира, че така постигнатото споразумение, при определеното по вид и размер наказание, не противоречи на закона и морала и следва да се одобри. Предвиденото наказание за всяко едно от деянията е при условията на чл.55 ал.1 т.1 от НК за първото деяние и при условията на чл.54 от НК за второто. Наказанията, които са предвидени ска в рамките на закона, отговарят на целите заложени в разпоредбата на чл.36, ал.1 от НК, като по този начин с определените наказания ще се постигнат и на индивидуалната и генералната превенция заложените цели като ще се и възпре от по нататъшни противозаконни действия подсъдимия и извършването на престъпление от общ характер.

Водим от горното и на основание чл. 382, ал. 7 от НПК, съдът О П Р Е Д Е Л И:

СПОРАЗУМЕНИЕ:

ОДОБРЯВА постигнатото СПОРАЗУМЕНИЕ: между страните по 1

НОХД № 155 по описа за 2025 г. на ОС – Велико Търново, както следва:

ПОДСЪДИМИЯТ П. И. П., роден на**г. в гр. В, българин, български гражданин, с висше образование, разведен, неосъждан, работи, постоянен и настоящ адрес гр.С, ул. „А*“ № , вх. , ет. , ап. , с ЕГН ***** се признава ЗА ВИНОВЕН за това, че за времето от 08.10.2017 г. до 11.06.2019 г. , в гр. С. и в гр.С, при условията на продължавано престъпление, с повече от две деяния, конто осъществяват по отделно един и различни състави на едно и също престъпление, извършени са през непродължителен период от време, при една и съща обстановка и при еднородност на вината, при което последващото деяние се явява от обективна и субективна страна продължение на предшестващото, в качеството му на лице, което представлява и управлява юридическо лице - неправителствена организация Сдружение „Бизнес Център Свищов“, гр.С, с ЕИК 131175753, регистрирано с Решение № 1 от 28.11.2003 г. по ф.д.№ 11561/2003 г. по описа на Софийски градски съд, със седалище и адрес на управление гр.С, ул. „*“, № , представил неверни сведения, за да бъдат получени средства от фондовете, принадлежащи на Европейския съюз и средства принадлежащи на българската държава, с които се съфинансират проекти, финансирани със средства от фондовете, принадлежащи на Европейския съюз, а именно, за да бъдат получени общо 199 438, 82 лв., от които 85% или 169 523 лв. от Европейския социален фонд и 15% или 29 915,82 лв. съфинансиране със средства на българската държава по проект „Пространство за интеграция и професионална реализация“, по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси 2014-2020 г.“, Приоритетна ос 2 „Намаляване на бедността и насърчаване на социалното включване“, по процедурата чрез подбор на проекти BG05M90P001-2.010 „Развитие на социалното предприемачество", за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ, представляваща минимална помощ в съответствие с Регламент (ЕС) № 1407/2013, с управителен орган Министерство на труда и социалната политика, чрез ГД „Европейски фондове, международни програми и проекти", като в резултат на деянието са получени такива средства в размер на 39 887, 76 лв. от конто 33 904,60 лв. от Европейския социален фонд и 5 983,17 лв. съфинансиране със средства на българската държава., както следва:

1. В периода 08.10.2017 г.- 23.02.2018 г., в гр. София, пред членовете на оценителната комисия, в документите изпратени от него посредством модула за електронно кандидатстване на Информационната система за управление и наблюдение на ОП „РЧР" - ИСУН 2020, като прикачени файлове към проектното му предложение с № BG05M9OP001-2.010-0420, в качеството му на лице, което представлява и управлява юридическо лице, а именно нестопанска организация -сдружение „Бизнес център Свищов", ЕИК 131175753, със седалище и адрес на управление гр.С, ул. „*", № , с председател на УС П. И. П. и с партньор нестопанска организация сдружение „Център за рехабилитация", ЕИК 177133797, със седалище и адрес на управление гр. П, ул. „*", № , ет. , ап. , представлявано от председателя на УС А. П.а Б представил: Декларация на кандидата - Декларация член УС (файл Приложение II_ Декларация на кандидата_ партньсрА.pdf), Декларация на кандидата- Декларация член УС (файл Приложение II_ Декларация на кандидата_ партньора СП.pdf) , подадени пред управителния орган на ОП „РЧР" - Министерство на труда и социалната политика, ГД „Европейски 2 фондове, международни програми и проекти", за да бъдат получени средства от фондовете, принадлежащи на Европейския съюз и средства принадлежащи на българската държава, с конто се съфинансират проекти, финансирани със средства от фондовете, принадлежащи на Европейския съюз, във връзка с проектно предложение „Пространство за интеграция и професионална реализация", подадено от Сдружение „Бизнес Център Свищов" , гр.С, с ЕИК 131175753, регистрирано с Решение № 1 от 28.11.2003 г. по ф.д.№ 11561/2003 г. по описа на Софийски градски съд, със седалище гр.С, ул. „*", № , с което се кандидатства за общо 199 438, 82 лв., от конто 85% или 169 523 лв. от Европейския социален фонд и 15% или 29 915,82 лв. съфинансиране със средства на българската държава по проект „Пространство за интеграция и професионална реализация", по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси 2014-2020 г.", Приоритетна ос 2 „Намаляване на бедността и насърчаване на социалното включване", по процедурата чрез подбор на проекти BG05M90P001-2.010 „Развитие на социалното предприемачество", за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ, представляваща минимална помощ в съответствие с Регламент (ЕС) № 1407/2013, с управителен орган Министерство на труда и социалната политика, чрез ГД „Европейски фондове, международни програми и проекти" и което впоследствие е било одобрено с Решение РД 05-111 от 12.08.2018 г., представил неверни сведения, а именно, че:А.К.Р. ЕГН ******, от гр.С, ул. „*“, № , вх. „“, ап. , в качеството и на член на УС на сдружение с нестопанска цел „Бизнес център Свищов", ЕИК 131175753 и С. С. П. ЕГН ****, от гр.С, ул. „*", № , в качеството му на член на УС на сдружение с нестопанска цел „Бизнес център Свищов", ЕИК 131175753, са подписали посочените по-горе и представени от него 2 бр. декларации, на които е бил придаден вид, че са били издадени от името на посочените две лица, като в действителност подписите във въпросните декларации не са били положени от тях и такива декларации, от тези лица са липсвали.

2. На 19.10.2018 г., в гр. София, в документите, изискани с писмо изх.№ 496 от 25.09.2018 г. от ГД „ЕФМПП" на МТСП и предадени лично от него, пред М Т - главен експерт в отдел „Предоставяне на безвъзмездна финансова помощ" на ГД „Европейски фондове, международни програми и проекти" на Министерство на труда и социалната политика и пред Магдалена Крумова експерт в отдел „Управление на качеството" на ГД „Европейски фондове, международни програми и проекти" на Министерство на труда и социалната политика , в качеството му на лице, което представлява и управлява юридическо лице, а именно нестопанска организация - сдружение „Бизнес център Свищов", ЕИК 131175753 с партньор нестопанска организация сдружение „Център за рехабилитация", ЕИК 17713379 представил: декларация за нередности от 18.10.2018 г., на която е придаден вид, че е подписана от А.К.Р., ЕГН *****, в качеството и на член на УС на сдружение с нестопанска цел „Бизнес център Свищов", ЕИК 131175753; декларация за нередности от 18.10.2018 г., на която е придаден вид, че е подписана от С С П, *******, в качеството му на член на УС на сдружение с нестопанска цел „Бизнес център Свищов", ЕИК 131175753 и декларация за нередности от 18.10.2018 г., на която е придаден вид, че е подписана от П.А. Д.а, ЕГН *******, от гр. П., ул. „*", № , бл. , ет. , в качеството й на член на УС на сдружение с нестопанска цел „Център за рехабилитация", ЕИК 177133797, партньор на СНЦ „Бизнес Център Свищов", ЕИК 131175753, които документи 3 са били подадени на 19.10.2018 г., пред управителния орган на ОП „РЧР" Министерство на труда и социалната политика, ГД „Европейски фондове, международни програми и проекти", за да бъдат получени средства от фондовете, принадлежащи на Европейския съюз и средства принадлежащи на българската държава, с които се съфинансират проекти, финансирани със средства от фондовете, принадлежащи на Европейския съюз, във връзка с проектно предложение „Пространство за интеграция и професионална реализация", подадено от Сдружение „Бизнес Център Свищов", гр.С, с ЕИК 131175753, с което се кандидатства за общо 199 438, 82 лв., от които 85% или 169 523 лв. от Европейския социален фонд и 15% или 29 915,82 лв. съфинансиране със средства на българската държава по проект „Пространство за интеграция и професионална реализация", по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси 2014-2020 г.", Приоритетна ос 2 „Намаляване на бедността и насърчаване на социалното включване", по процедурата чрез подбор на проекти BG05M90P001-2 . 0 1 0 „Развитие на социалното предприемачество", за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ, представляваща минимална помощ в съответствие с Регламент (ЕС) № 1407/2013, с управителен орган Министерство на труда и социалната политика, чрез ГД „Европейски фондове, международни програми и проекта" и което е било одобрено с Решение РД 05-111 от 12.08.2018 г., представил неверни сведения, че А.К.Р. ЕГН *******, от гр.С, ул. „*", № , вх. „" ап. , в качеството и на член на УС на сдружение „Бизнес център Свищов", ЕИК 131175753, С С П ЕГН *******, от гр.С, ул. „*", № , в качеството му на член на УС на сдружение „Бизнес център Свищов", ЕИК 131175753 и П.А. Д.а ЕГН *******, от гр. П, ул. „*", №, бл. , ет. , в качеството й на член на УС на сдружение с нестопанска цел „Център за рехабилитация", ЕИК 177133797, партньор на СНЦ „Бизнес Център Свищов", ЕИК 131175753, са подписали представените от него 3 бр. декларации за нередности /Приложение X от документите към договора и приложенията към него/, на конто е бил придаден вид, че са били издадени от името на посочените три лица, като в действителност подписите във въпросните Декларации не са били положени от тях, каквото е било изискването в писмото от 25.09.2018 г., където в т. 10 било записано, че Декларация за нередности /Приложение X от документите към договор и приложенията към него/ се представя в оригинал, попълнен и подписан, от всички лица, вписани като представляващи организацията в търговския регистър и като такива декларации, от тези лица са липсвали, вследствие на което е бил сключен Административен договор с peг. № BG05M9OP001-2.010-0420-C01 за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по ОП РЧР 2014 - 2020, по процедура чрез подбор на проекта BG05M9OP001-2.010 „Развитие на социалното предприемачество" за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ, представляваща минимална помощ в съответствие с Регламент (ЕС) № 1407/2013 и като в резултат на деянието, след искане за авансово плащане - искане за плащане № 1, подадено от него на 09.01.2019 г, посредством профила му в Информационната система за управление и наблюдение /ИСУН 2020/, на 18.01.2019 г., в гр.С, от сдружение „Бизнес Център Свищов", гр.С, с ЕИК 131175753 са били получени средства в размер общо на 39887,76 лв., от конто 33 904,60 лв. от Европейския социален фонд и 5 983,17 лв. съфинансиране със средства на българската държава;

4

3 . В периода 15.04.2019 г. - 24.04.2019 г., в гр. С., в документите, изпратени от него посредством Информационната система за управление и наблюдение на ОП „РЧР" ИСУН 2020 във връзка с Искане за междинно плащане за периода от 06.11.2018 г. до 15.04.2019 г. - искане № 2 от 15.04.2019 г. по Административен договор с peг. № BG05M9OP001-2.010-0420-C01 за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по ОП РЧР 2014 - 2020, в качеството му на лице, което представлява и управлява юридическо лице сдружение „Бизнес център Свищов", ЕИК 131175753, и с партньор нестопанска организация -сдружение „Център за рехабилитация", ЕИК 177133797, а именно: в техническата част на междинен доклад (в техническия отчет) и в представените с него документи - „Протокол от Общото събрание на Сдружение с нестопанска цел „Бизнес Център Свищов" от 11.01.2019 г., „Списък на членовете на Общото събрание на Сдружение с нестопанска цел „Бизнес Център Свищов, присъствали на Общото събрание на сдружението от 11.01.2019 г." и във финансова част на междинния доклад (във финансов отчет) и в прикачените към нея документи, конто са били подадени пред управителния орган на ОП „РЧР"- Министерство на труда и социалната политика, ГД „Европейски фондове, международни програми и проекти" , за да бъдат получени като междинно плащане 7 406, 62 лв., от конто от ЕСФ в размер на 6 295.63 лв. и от отпуснатото НФ в размер на 1 110.99 лв., от одобрените общо 199 438, 82 лв. - средства от фондовете, принадлежащи на Европейския съюз и средства принадлежащи на българската държава, с конто се съфинансират проекти, финансирани със средства от фондовете, принадлежащи на Европейския съюз, от конто 85% от Европейския социален фонд и 15% съфинансиране със средства на българската държава по Административен договор с peг. № BG05M9OP001-2.010-0420-C01, сключен във връзка с проектно предложение „Пространство за интеграция и професионална реализация", подадено от Сдружение „Бизнес Център Свищов" , гр.С, с ЕИК 131175753, с което се кандидатства за общо 199 438, 82 лв., от конто 85% или 169 522.99 лв. от Европейския социален фонд и 15% или 29 915,83 лв. съфинансиране със средства на българската държава по проект „Пространство за интеграция и професионална реализация", по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси 2014-2020 г.", Приоритетна ос 2 „Намаляване на бедността и насърчаване на социалното включване", по процедурата чрез подбор на проекти BG05M90P001-2.010 „Развитие на социалното предприемачество", за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ, представляваща минимална помощ в съответствие с Регламент (ЕС) № 1407/2013, с управителен орган Министерство на труда и социалната политика, чрез ГД „Европейски фондове, международни програми и проекти", представил следните неверни сведения: