Разпореждане № 13602 от 29.10.2025, Софийски районен съд

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 13602 гр. София, 29.10.2025 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 9-ТИ СЪСТАВ, в закрито заседание на двадесет и девети октомври през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: ВЕЛИЗАР СТ. К. като разгледа докладваното от ВЕЛИЗАР СТ. К. Наказателно дело от общ характер № 20241110203615 по описа за 2024 година С оглед извършеният по делото превод на съдебни книжа от гръцки език на български език, е дължимо възнаграждение на преводача, поради което РАЗПОРЕДИ:

ДА СЕ ИЗДАДЕ НА СЪДЕБНИЯ ПРЕВОДАЧ А. Б. М. разходен касов ордер за сумата от ********.00 (********) лева, с оглед значителният обем на преведените съдебни документи, предоставени от Република Гърция - над петдесет страници; предвид спешността и незабавността на дължимия превод; с оглед ефективното подпомагане на съда да възложи изпълнението на релевантна КСППЕ; поради многобройните часове преводачески труд; съобразно декларацията-справка; предвид възмездността на ползваните от съда преводачески услуги.

Разпореждането не подлежи на обжалване и/или протестиране.

Съдия при Софийски районен съд: _______________________ 1