Споразумение № 35 от 04.07.2024, Районен съд - Петрич

ПРОТОКОЛ

№ 35 гр. Петрич, 04.07.2024 г.

РАЙОНЕН СЪД – ПЕТРИЧ в публично заседА.е на четвърти юли през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: ПЕТЯ ХАНТОВА

Съдебни

Феодосия П. Блажова заседатели: Роза Бл. Хаулева при участието на секретаря Десислава Домусчиева и прокурора С. Г. Д.

Сложи за разглеждане докладваното от ПЕТЯ ХАНТОВА Наказателно дело от общ характер № 20241230200038 по описа за 2024 година.

На именното повикване в 13:20 часа се явиха:

На основА.е чл.384, във вр. с чл.382, ал.6 НПК, съдът ОПРЕДЕЛИ:

Вписва съдържА.ето на окончателното споразумение в следния смисъл:

СПОРАЗУМЕНИЕ:

1/ Подсъдимата А. Д. Р. се признава за ВИНОВНА в това че:

На 22.12.2021 г. в 13.30 ч. в магазин „К.”, находящ се в гр. П. ул. „Ц. Б.

“ № , стопА.сван от „А. Т.” ЕООД с ЕИК ***, с управител А. Д. Р., без съгласието на притежателя на изключителното право върху търговските марки: „DOLCHE & GABBANA” (Долче и Габана), собственост на „DOLCHE & GABBANA TRADEMARKS S.r.l.” (Долче и Габана Трейдмаркс С.р.л.

Италия), „DSQUARED2” („Дискуаред2”), собственост на „DSQUARED2 Тrademarks Limited” („Дискуаред2 Трейдмаркс Лимитид Ирландия)“, „Burberry” (Бърбери), собственост на „Burberry Limited UK” /Бърбери Лимитед ВеликобритА.я/, „P.(., собственост на „Philipp Plein CH” (Филип Плейн ЦХ), „ARMANI JEANS” (АрмА. Джинс) собственост на „Giorgio Armani S.P.A., IT” ( Джорджо АрмА. С.п.А. Италия), „AX Armani Exchange” 1

(А Екс АрмА. Ексчендж), собственост на „Georgio Armani S.P.A.”(Джорджо АрмА. С.п.А. Италия), „EMPORIO ARMANI” (Емпорио АрмА.) собственост на „Giorgio Armani S.P.A., IT” (Джорджо АрмА. С.п.А. Италия), „MONCLER“ („Монклер“), собственост на „MONCLER S.P.A.“ („Монклер С.П.А.“ Италия), „GUESS” (Гес) собственост на „Guess” IP HOLDER L.P. US” (Гес ИП Холдер Л.П. ЮЕС), „L.” (Лакоста), собственост на „L., FR” (Лакоста Франция);

„GANT” (ГАНТ) собственост на „GANT AB Швеция”, „TOMMY HILFIGER” (Томми Хилфигер), собственост на „Tommy Hilfiger Licensing B.V.” (Томми Хилфигер Лицензинг Б.В. Нидерландия), „Givenchy” (ЖИ.ши), собственост на „Givenchy S.A.B, Франция” (ЖИ.ши С.А.Б Франция), „KARL LAGERFELD” (Карл Лагерфилд), собственост на „Karl Lagerfeld B.V.,“Нидерландия, (Карл Лагерфилд Б.В. Нидерландия), „DIOR” (Диор), собственост на „CRISTIAN DIOR COUTURE С.А. FR.”(Кристиан Диор Кутюр С.А. – Франция), „FENDI” (Фенди), собственост на „Fendi s.r.l.

IT”(Фенди с.р.л. Италия), „GUCCI GUCCI ” (Гучио Гучи), собственост на GUCCIO GUCCI S.P.A. IT (Гучио Гучи С.п.А.Италия), „BOSS HUGO BOSS”(БОС ХУГО БОС), собственост на „HUGO BOSS Trade Mаrk Management GmbH&Co KG” ГермА.я, (Хуго Бос Трейд Марк Мениджмънт ГМБХ и КО), „Michael Kors” (Михаел Корс), собственост на „Michael Kors Switzerland International GMBH” (Михаел Корс Швейцария Интернешънъл ГМБХ), Louis Vuitton” (Луи Вюитон), собственост на „Louis Vuitton Malletier C.A.” (Луи Вюитон Малетие С.А.), „CALVIN KLEIN“ („Келвин Клайн“ ), собственост на „Calvin Klein Treidmark Trust“ („Келвин Клайн Трейдмарк Тръст“ - САЩ ), „VALENTINO” (Валентино), собственост на „VALENTINO S.P.A”(Валентино С.П.А.), „PALM ANGELS” (Палм Енджълс), собственост на „PALM ANGELS S.R.L.”(Палм Енджълс С.Р.Л.), „PRADA” (Прада), собственост на „PRADA S.A., LU”

(Прада С.А./ЛУ, Люксенбург) с юридически представители на територията на Република България както следва: на „DOLCHE & GABBANA” (Долче и Габана), - „ТУРКУ ЕНД ТУРКУ“ ООД, гр.София, представлявано от Габриел Николае Турку и адвокат Анета Стойкова Таджер от АК Велико Търново с преупълномощено лице Л. Л. Б.; на „DSQUARED2 ТМ S.А.“ („Дискуаред2 ТМ С.А.“),- „ТУРКУ ЕНД ТУРКУ“ ООД, гр.София, представлявано от Габриел Николае Турку и адвокат Анета Стойкова Таджер от АК Велико Търново с преупълномощено лице Л. Л. Б.; на „Burberry” (Бърбери) – представлявано от адвокат М. А. Х. от 2

АК-София; н а „P.(. без представител на територията на Р. България; на ARMANI JEANS” (АрмА. Джинс), представлявано от адвокат Н. С. Д. от АК София; на „AX Armani Exchange” (А Екс АрмА. Ексчендж), представлявано от адвокат Н. С. Д. от АК София; на „EMPORIO ARMANI” (Емпорио АрмА.), представлявано от адвокат Н. С. Д. от АК София; на „MONCLER“ („Монклер“), представлявано от адвокат В. Н. Д. от АК Стара Загора; на „GUESS” (Гес), представлявано от адвокат М. А. Х. от АК-София; на „L.” (Лакоста), представлявано от адвокат М. Ю. Л. от АК-София; н а „GANT” (ГАНТ) –представлявано от адвокат В. Н. Д. от АК –Стара Загора; на „TOMMY HILFIGER” (Томми Хилфигер), „ТУРКУ ЕНД ТУРКУ“ ООД, гр.София, представлявано от Габриел Николае Турку и адвокат Анета Стойкова Таджер от АК Велико Търново с преупълномощено лице Л. Л. Б.; на „Givenchy” (ЖИ.ши) – „ТУРКУ ЕНД ТУРКУ“ ООД, гр. София, представлявано от Габриел Николае Турку и адвокат Анета Стойкова Таджер от АК Велико Търново с преупълномощено лице Л. Л. Б.; на „KARL LAGERFELD” (Карл Лагерфилд) –„ТУРКУ ЕНД ТУРКУ“ ООД, гр.София, представлявано от Габриел Николае Турку и адвокат Анета Стойкова Таджер от АК Велико Търново с преупълномощено лице Л. Л. Б.; на„DIOR” (Диор), „ТУРКУ ЕНД ТУРКУ“ ООД, гр.София, представлявано от Габриел Николае Турку и адвокат Анета Стойкова Таджер от АК Велико Търново с преупълномощено лице Л. Л. Б.; на „FENDI” (Фенди),-„ТУРКУ ЕНД ТУРКУ“ ООД, гр.София, представлявано от Габриел Николае Турку и адвокат Анета Стойкова Таджер от АК Велико Търново с преупълномощено лице Л. Л. Б.; на „GUCCI” (Гучи), представлявано от адвокат В. Н. Д. от АК Стара Загора; на „BOSS HUGO BOSS”(БОС ХУГО БОС), „ТУРКУ ЕНД ТУРКУ“ ООД, гр.София, представлявано от Габриел Николае Турку и адвокат Анета Стойкова Таджер от АК Велико Търново и преупълномощено лице Л. Л. Б.; на „Michael Kors” (Михаел Корс) - „ТУРКУ ЕНД ТУРКУ“ ООД, гр.София, представлявано от Габриел Николае Турку и адвокат Анета Стойкова Таджер от АК Велико Търново и преупълномощено лице Л. Л. Б.; на Louis Vuitton” (Луи Вюитон), представлявано от адвокат А. Т. Т. от АК София; на „CALVIN KLEIN“ („Келвин Клайн“ ), представлявано от адвокат Г. Д. К. от АК София; на „VALENTINO” (Валентино), представлявано от адвокат В. И.

Попова – Миленкова от АК-София; на „PALM ANGELS” (Палм Енджълс), представлявано от Л. Л. Б. от АК-София, на „PRADA” (Прада), - „ТУРКУ 3

ЕНД ТУРКУ“ ООД, гр.София, представлявано от Габриел Николае Турку и адвокат Анета Стойкова Таджер от АК Велико Търново с преупълномощено лице Л. Л. Б., което се изисква съгласно разпоредбата на чл.13, ал.1, т. 1 и т. 2 от Закона за марките и географските означения /ЗМГО/, съгласно който „Правото върху марка включва правото на притежателя й да я използва, да се разпорежда с нея и да забрА. на трети лица без негово съгласие да използват в търговската дейност всеки знак за стоки и/или услуги, който е: т.1. идентичен на марката и е използван за стоки или услуги, идентични на тези, за които марката е регистрирана; 2.Идентичен или сходен на марката е и използван за стоки или услуги, идентични или сходни на тези, за които марката е регистрирана, ако съществува вероятност за объркване на потребителите, която включва възможност за свързване на знака с марката;“ и в нарушение на чл.13, ал. 2, т. 2 от Закона за марките и географските означения /ЗМГО/ съгласно който “Използване в търговската дейност по смисъла на ал.1 е:

„предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, съхраняването или държането им с тези цели, като и предлагането или предоставянето на услуги с този знак;“ е използвала в търговската дейност посочените търговски марки върху следните стоки, носещи подвеждащи и объркващи потребителя знаци на регистрирА. търговски марки: „DOLCHE & GABBANA”(Долче и Габана); „DSQUARED2” („Дискуаред2”); „Burberry” (Бърбери); „P.(.; „ARMANI JEANS” (АрмА. Джинс); „AX Armani Exchange” (А Екс АрмА. Ексчендж); „EMPORIO

ARMANI” (Емпорио АрмА.);

„MONCLER“ („Монклер“); „GUESS” (Гес); „L.” (Лакоста); „GANT” (ГАНТ);

„TOMMY HILFIGER” (Томми Хилфигер); „Givenchy” (ЖИ.ши); „KARL LAGERFELD” (Карл Лагерфилд); „DIOR” (Диор); „FENDI” (Фенди);

„GUCCI” (Гучи); „BOSS HUGO BOSS”(БОС ХУГО БОС); „Michael Kors” (Михаел Корс); Louis Vuitton” (Луи Вюитон); „CALVIN KLEIN“ („Келвин Клайн“); „VALENTINO” (Валентино); „PALM ANGELS” (Палм Енджълс) и „PRADA” (Прада), а именно различни модели облекла, както следва:

1. 4 броя дънкови панталони, марка „D&G DOLCE & GABBANA” (Долче и Габана), с единична цена 880 лева, всичко на обща стойност 3520 /три хиляди петстотин и двадесет/ лева,

2. 1 брой дънкови панталони, марка DSQUARED” („Дискуаред”), с единична цена 684 лева, на обща стойност 684 /шестстотин осемдесет и четири / лева;

4

3. 1 брой дънкови панталони , марка „Burberry” (Бърбери) с единична цена 1090 лева, всичко на обща стойност 1090 / хиляда и деветдесет/ лева;

4. 1 брой суитчър с качулка и цип, марка „P.(., с единична цена 1408 лева, всичко на обща стойност 1408 /хиляда четиристотин и осем/ лева;

5. 2 броя блузи с дълъг ръкав, марка „DSQUARED 2 “ („Дискуаред2„) с единична цена 626 /шестстотин двадесет и шест/ лева, всичко на обща стойност 1 252 / хиляда двеста петдесет и два/ лева;

6. 7 броя тениски с къс ръкав, марка „DSQUARED2 “ („Дискуаред 2„) с единична цена 391 /триста деветдесет и един/ лева, всичко на обща стойност 2 737 / две хиляди седемстотин тридесет и седем лева/ лева;

7. 1 брой риза, марка „ARMANI JEANS” (АрмА. Джинс) с единична цена 389 /триста осемдесет и девет/лева, всичко на обща стойност 389 / триста осемдесет и девет/лева;

8. 1 брой блуза с дълъг ръкав „AX Armani Exchange” (А Екс АрмА.

Ексчендж) с единична цена 104 /сто и четири/лева, всичко на обща стойност 104 /сто и четири лева/ лева;

9. 1 брой блуза с дълъг ръкав, марка „EMPORIO ARMANI” (Емпорио АрмА.) с единична цена 216 /двеста и шестнадесет / лева, всичко на обща стойност 216 /двеста и шестнадесет/ лева;

10. 1 брой блуза с дълъг ръкав, марка „MONCLER“ („Монклер“) с единична цена 540 /петстотин и четиридесет/ лева, всичко на обща стойност 540 /петстотин и четиридесет/ лева;

11. 1 брой блуза с дълъг ръкав, марка „ GUESS” (Гес) с единична цена 78 /седемдесет и осем/лева, всичко на обща стойност 78 /седемдесет и осем лева/ лева;

12. 1 брой блуза с къс ръкав, марка „GUESS” (Гес) с единична цена 68 /шейсет и осем/ лева, всичко на обща стойност 68 /шейсет и осем/ лева;

13. 1 брой тениска с къс ръкав и яка, марка „L.” (Лакоста) с единична цена 100 /сто/лева, всичко на обща стойност 100 /сто/ лева;

14. 2 броя пуловери с дълъг ръкав, марка „GANT” (ГАНТ) с единична цена 225 /двеста двадесет и пет/ лева, всичко на обща стойност 450 /четиристотин и петдесет / лева;

15. 1 чифт маратонки №42, марка „TOMMY HILFIGER” (Томми Хилфигер) с единична цена 230 /двеста и тридесет/ лева, всичко на обща стойност 230 / двеста и тридесет / лева;

5

16. 1 брой чанта марка „Givenchy” (ЖИ.ши) с единична цена 1275 /хиляда двеста седемдесет и пет/ лева, всичко на обща стойност 1275 /хиляда двеста седемдесет и пет/ лева;

17. 18 броя тениски с къс ръкав марка „DSQUARED2 “ („Дискуаред2 “) с единична цена 391 /триста деветдесет и един/ лева, всичко на обща стойност 7038 /седем хиляди тридесет и осем / лева;

18. 8 броя блузи с дълъг ръкав, марка „DSQUARED2 “ („Дискуаред2“) с единична цена 626 /шестстотин двадесет и шест/ лева, всичко на обща стойност 5008 /пет хиляди и осем/ лева;

19. 2 броя тениски с къс ръкав, марка „MONCLER“ („Монклер“) с единична цена 495 /четиристотин деветдесет и пет/лева, всичко на обща стойност 990 /деветстотин и деветдесет/ лева;

20. 6 броя тениски с къс ръкав, марка „KARL LAGERFELD” (Карл Лагерфилд) с единична цена 171 /сто седемдесет и един/ лева, всичко на обща стойност 1026 /хиляда и двадесет и шест/ лева;

21. 1 брой тениска с къс ръкав и яка, марка „KARL LAGERFELD” (Карл Лагерфилд) с единична цена 206 /двеста и шест/ лева, всичко на обща стойност 206 /двеста и шест/ лева;

22. 1 брой тениска с дълъг ръкав, марка „KARL LAGERFELD” (Карл Лагерфилд) с единична цена 240 /двеста и четиридесет/ лева, всичко на обща стойност 240 /двеста и четиридесет/ лева;

23. 1 брой тениска с къс ръкав, марка „CRISTIAN DIOR” (Кристиан Диор) с единична цена 1076 /хиляда седемдесет и шест/ лева, всичко на обща стойност 1076 /хиляда седемдесет и шест / лева;