Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 437 от 10.04.2025, Апелативен съд - София

Съд
Апелативен съд - София
Дело
Въззивно гражданско дело 497/2025
Вид
Решение № 437
Подписан
10.04.2025
В сила
10.04.2025
Състав
Анелия Маркова, Зорница Гладилова, Величка Борилова

Цитирани разпоредби

  • чл. 259, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.266, ал.3 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.269 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.280 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.300 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 45 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 45, ал. 2 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 49 · Закон за задълженията и договорите
  • чл.86 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 9, ал. 1 · Наказателен кодекс
  • чл.305 · Наказателно-процесуален кодекс

РЕШЕНИЕ

№ 437 гр. София, 10.04.2025 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

АПЕЛАТИВЕН СЪД - СОФИЯ, 16 -ТИ ГРАЖДАНСКИ, в публично заседание на трети април през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Анелия Маркова

Членове:

Величка Борилова

Зорница Гладилова при участието на секретаря Невена Б. Георгиева като разгледа докладваното от Зорница Гладилова Въззивно гражданско дело № 20251000500497 по описа за 2025 година

Производството е по реда на чл.258 и следващите от ГПК.

С решение № 260263/13.12.2024 г., по гр.д.№ 3424/2017 г. на Софийски градски съд, ГО, I-17 състав е отхвърлен предявения от Е. И. А., ЕГН ********** срещу „Национална компания железопътна инфраструктура“ ДП, ЕИК 130823243 иск с правно основание чл. 49 вр. чл. 45 от ЗЗД за заплащане на сумата от 30 000 лева, представляваща обезщетение за неимуществени вреди от увреждания, получени от ударна вълна при взрив на изтекъл газ, превозван с влакова композиция, при дерайлирането й на 10.12.2016 г. в с.

Хитрино, по причина на влошено състояние на железопътната инфраструктура, за поддръжката на която отговаря ответникът, и за законната лихва от 10.12.2016 г. до окончателното изплащане, както и за присъждане на законна лихва от 35 977.83 лева върху изплатеното по спогодба с „Булмаркет ДМ“ ООД и „Булмаркет Рейл Карго“ ЕООД обезщетение от 50 000 лева за периода 10.12.2016 г.- 17.11.2023 г.

Срещу това решение е подадена въззивна жалба от Е. И. А., който моли въззивния съд да го отмени и да постанови решение, с което да уважи предявените искове в поддържаните от ищеца размери. За да отхвърли исковете съдът приел, че от доказателствата по делото не можело да се установи неправомерно поведение от страна на Национална компания „Железопътна инфраструктура“. В тази връзка счита, че по делото следва да бъде допусната и изслушана комплексна съдебно-техническа експертиза, която да отговори на следните въпроси: 1./ Кой е бил най-подходящият коловоз за преминаване на процесната композиция, превозваща опасен товар.; 2./ Следвало ли е към датата на произшествието в процесния участък от железопътната инфраструктура да е въведена системата ETCS /Общоевропейската система за управление на влаковете/, включваща и АЛС /автоматична 1 локомотивна сигнализация/, при наличието на която е невъзможно превишаването на скоростта, която е заложена или друга подобна система.; 3./ Налице ли са неизправности и/или пропуски /невъведени или нефункциониращи правилно системи за управление и защита на движението, .повреди, рисково износени части, такива, които не функционират изрядно и т.н./ по процесната железопътна инфраструктура, които да са допринесли и подпомогнали настъпването на процесното събитие.

Такава експертиза първоинстанционният съд отказал незаконосъобразно да допусне, поради което било алице изискването на чл.266, ал.3 от ГПК. От събраните по делото доказателства и при допускане на посочената експертиза щяло да се установи, че стрелка № 5 от коловоза, по който е минала процесната композиция, е следвало да бъде ремонтирана чрез подбиване като това не е сторено. Недобре подбитата стрелка може да доведе до промяна на напречното ниво или едната релса да е по-високо от другата, което довеждало до вибрация на влака и възможност за отклонение на центъра на тежестта. Баластовата призма на този коловоз била в крайно лошо състояние и не оказвала съдействие по отношение стабилността на железния път. Недобре подбитата стрелка, ведно с крайно лошото състояние на баластовата призма обусловили по-ниска безопасност на коловоза и съответно са допринесли/завишили риска за дерайлиране на влаковата композиция. Представените от

Национална компания

„Железопътна инфраструктура“ протоколи за ежемесечно и шеестмесечно извършване на прегледи на железния път и съоръжения, съдържали измерване на пътя в ненатоварено състояние, а процесната стрелка 5 следвало да се измери в натоварено състояние, което да гарантира нейната изправност. В техническия паспорт на стрелка № 5 от въвеждането на стрелката в експлоатация през 1987 г. до 2016 г. не били вписани ремонтни дейности.

Извършените контроли през 2016 г. на тази стрелка не съдържали измерени стойности. Това означава, че приемането на влак 90570 на отклонителен коловоз не е било най-безопасното решение. Било е по-безопасно същият да бъде приет на втори /главен приемо-отправителен коловоз/ а не на трети приемо-отправителен коловоз. Основанието влакът за премине и престои по план на трети коловоз е промяна в разписанието и предвидената среща с влак 90201. Въз основа на графика на движението на млаковете за 2015 – 2016 г., преди изменението, влак 90570 е следвало да премине през гара Хитрино без спиране, на втори коловоз. Промяната на разписанието била предприета поради планирани прозорци за механизиран среден ремонт с тежка пътна механизация, който не се е случил поради повреда на машината. Влаковата композиция попада сред редовно движещи се по график по смисъла на чл.201, ал.1 от Наредба № 58/02.08.2006 г. за правилата за техническа експлоатация, движението на влаковете и сигнализацията в железопътния транспорт. Национална компания „Железопътна инфраструктура“ нарушила чл.50, ал.5 от Наредба № 46/30.11.2001 г. за железопътен транспорт на опасни товари „местата за временен престой на транспортни средства, превозващи опасни товари, трябва да отговарят на изискванията на RID, да бъдат добре осветени и недостъпни за външни лица като при отпадане на причината за промяна в разписанието /планираният ремонт бил отменен още на 06.12.2016 г./ влаковата композиция е следвало да бъде приета на втори коловоз. По изложените съображения не се установявало твърдението на Национална компания „Железопътна инфраструктура“, че към датата на инцидента железопътната инфраструктура е била в добро състояние.

Представените от ответника доказателства сочели на формален подход при извършването на проверки на елементите на железопътната инфраструктура и тяхното спорадично и недобро извършвано поддържане. Поддръжката била само по документи като в техническия паспорт на стрелка 5 били отбелязани стойности, които са невъзможни.

Въззиваемият Национална компания „Железопътна инфраструктура“ не е подал отговор на въззивната жалба впредоставения му от съда срок и не взема становище по същата.

Въззиваемите „Булмаркет ДМ“ ООД и „Булмаркет Рейл Карго“ ЕООД не са подали отговор и не вземат становище по въззивната жалба.

2

Съдът като обсъди представените по делото доказателства и доводите на страните и съобразявайки правомощията си по чл.269 от ГПК, намира следното от фактическа страна:

Първоинстанционното производството е образувано по предявен от Е. И. А. срещу „Булмаркет ДМ“ ООД, „Булмаркет Рейл Карго“ ЕООД и „Национална компания железопътна инфраструктура“ ДП иск с правно основание чл. 49 вр. чл. 45 от ЗЗД за осъждането им да му заплатят солидарно сумата от 80 000 лева, представляваща обезщетение за претърпени неимуществени вреди от настъпил на 10.12.2016 г. инцидент в района на железопътна гара при с. Хитрино, ведно със законната лихва от 10.12.2016 г. до окончателното изплащане. В исковата молба се сочи, че на 10.12.2016 г. в района на жп гара при с.Хитрино, обл.Шумен преминала влакова композиция 90570, транспортираща 23 вагона с пропилен и пропан-бутан, управлявана от машинистите Д. А. М., В. П. П. и Р. С. П., работещи по трудово правоотношение с „Булмаркет Рейл Карго“ ЕООД. При преминаване през участъка при с. Хитрино влаковата композиция дерайлирала, от което последвало взривяване на няколко вагона с пропилен, съпътстван от мощна взривна вълна, която нанесла унищожителни щети по инфраструктурата на селото и находящите се в близост сгради. При инцидента пострадали повече от 30 души, сред които Е. И. А.. Събитието настъпило поради неправомерно поведение на машинистите, намиращи се в трудово правоотношение с „Булмаркет Рейл Карго“ ЕООД, което дружество било контролирано от „Булмаркет ДМ“ ООД; поради неизпълнение на задължения на служители на предприятията за обезпечаване на безопасността на осъществявания ОТ „Булмаркет Рейл Карго“ ЕООД превоз; поради влошено състояние на железопътната инфраструктура, за което отговорност носела „НКЖИ“. По отношение на Е. И. А. - от ударната взривна вълна претърпял термично изгаряне на лице, предмишници, ръце и стъпала II АБ степен на обща площ 11 % от телесната повърхност, както и остра психотравма.Пострадалият претърпял оперативна интервенция за ексцизия на девитализирания епидермис. За продължителен период от време Е. А. не можел да движи ръцете си и изпитвал затруднения да се самообслужва. Търпял и психически травми, свързани с нарушения на съня, паника, говорен дефект, причинени от преживяната стресова ситуация. Изпитвал чувство на непълноценност.

С определение от 19.12.2024 г. по гр.д.№ 3424/2017 г. на Софийски градски съд, ГО, I-17 състав, което е влязло в сила, производството по делото е прекратено по отношение на „Булмаркет ДМ“ ООД и „Булмаркет Рейл Карго“ ЕООД.

С молба от 24.04.2024 г. Е. И. А. е заявил, че поддържа иска си срещу НКЖИ за сумата от 30 000 лева, ведно със законните лихви от 10.12.2016 г. до окончателното изплащане, както и за дължимите лихви върху изплатеното по спогодба с „Булмаркет ДМ“ ООД и „Булмаркет Рейл Карго“ ЕООД обезщетение от 50 000 лева за периода 10.12.2016 г. 17.11.2023 г., на стойност 3 5 977.83 лева.

Ответникът Национална компания „Железопътна инфраструктура“ е оспорил иска като е заявил в отговора на исковата молба, че прегледите на железния път, съоръжениета и устройствата, габарита, видимостта на сигналите са извърщвани при стриктно спазване на нормативните документи. Параметрите на съоръженията на гара Хитрино се поддържали и контролирали в граници, осигуряващи безопасно и непрекъснато извършване на превозите по железопътната инфраструктура. Железният път в района на гара Хитрино бил ремонтиран и поддържан в съответствие с изискванията по Наредба № 58/02.08.2006 г. за правилата за техническа експлоатация, движението на влаковете и сигнализацията в железопътния транспорт и Инструкция за устройство и поддържане на горното стоене на железния път и железопътните стрелки. Съоръженията от долното стоене на гара Хитрино се поддържали в изправност в съответствие с проектната документация.

Комисията за техническото разследване на тежкото железопътно произшествие към Министерство на транспорта, инф.технологии и съобщенията посочела като причина за инцидента преминаването на товарен влак 90570 през входни стрелки 1 и 5 на гара Хитрино със скорост 80 км./ч. при допустими 40 км./ч. за влизане в отклонение на трети приемно3 отправен коловоз; неспазена светлинна сигнализация – показанията на предупредителния и входния светофар на гарата и постоянния сигнал за ограничение на скоростта до 60 км./ч. за влизане в главния коловоз. Искът бил неоснователен тъй като не били налице всичи изискуеми елементи на фактическия състав на разпоредбата на чл.49. Настъпилите вреди не били причинени от действия или бездействия на работници или служители на ответника и липсвала вина. Национална компания „Железопътна инфраструктура“ е оспорила иска и по размер.

Ответниците „Булмаркет ДМ“ ООД и „Булмаркет Рейл Карго“ ЕООД са оспорили предявените срещу тях искове.

Не се спори между страните, че с влязла в сила присъда по НОХД № 349/2017г. по описа на ОС - Шумен Д. А. М. и Р. С. П. са признати за виновни за това, че на 10.12.2016 г., в района на гара Хитрино, обл. Шумен, при управление на подвижен железопътен състав - товарен влак № 90570, съставен от два локомотива № 86003 (първи) и № 87025 (втори) и 26 бр. вагон- цистерни, пътуващ по жп линия № 9 по направление Бургас - Русе, нарушили правилата за движение, установени съгласно чл. 115 от Закона за железопътния транспорт в Наредба № 58 от 02.08.2006 г. за правилата за техническа експлоатация, движение на влаковете и сигнализацията в железопътния транспорт и правила от „Инструкция за работа на локомотивния машинист“, издадена на 04.02.2015 г., утвърдена от управителя на „Булмаркет Рейл Карго“ ЕООД, съгласувана с генералния директор на ДП „НКЖИ“. Подсъдимият Д. М. не изпълнил незабавно, точно и безусловно указанията на сигнала на предупредителния светофар, който с една мигаща жълта светлина указвал, че входният светофар е отворен и е разрешено движението с определена за влака скорост, с готовност скоростта да се намали при входния светофар до 40 км/ч, след което не изпълнил указанията на сигнала и на входния светофар, който с две жълти светлини указвал „Вход, разрешен със скорост 40 км/ч при входния светофар и готовност за спиране! Изходният светофар е затворен!“, като управлявал влака със скорост 78 км/ч и не намалил скоростта до 40 км/ч, а подсъдимият Р. П. не обявил и не изпълнил незабавно, точно и безусловно указанията на сигнала на предупредителния светофор, който с една мигаща жълта светлина указвал, че входния светофор е отворен и е разрешено движението с определена за влака скорост, с готовност скоростта да се намали при входния светофор до 40 км/ч, след което не обявил и не изпълнил указанията на сигнала и на входния светофор, който с две жълти светлини указвал "Вход, разрешен със скорост 40 км/ч при входния светофор и готовност за спиране! Изходният светофор е затворен!", в резултат на което последвало дерайлиране и повреждане на вагони - цистерни от състава на композицията, изтичане на превозвания газ пропилея и последвал взрив, и по непредпазливост причинили смърт на седем лица, тежки телесни повреди на четири лица и средни телесни повреди на десет лица, сред които на Е. И.