Разпореждане № 42321 от 03.04.2023, Софийски районен съд

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 42321 гр. София, 03.04.2023 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 45 СЪСТАВ, в закрито заседание на трети април през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: ГЕРГАНА К. ГЕОРГИЕВА като разгледа докладваното от ГЕРГАНА К. ГЕОРГИЕВА Гражданско дело № 20231110107898 по описа за 2023 година и констатира редовност на исковата молба, поради и което предприе начиная на процедурата по чл. 131 от ГПК, намира, доколкото за целта на процедурата е нужно връчване на книжа по делото по адрес на ответника в Италия по реда на Регламент 2020/1784, че в тази връзка на ищеца следва да бъдат дадени указания, поради и което, съдът,

РАЗПОРЕДИ:

УКАЗВА на ищеца в двуседмичен срок от съобщението за настоящото разпореждане да преведе от български на италиански език исковата молба и приложенията към нея, разпореждането на съда, постановено по реда на чл. 131 от ГПК, както и настоящото разпореждане и съобщение за страна, подписано от съда.

Препис от разпореждането да се изпрати на ищеца.

Разпореждането е окончателно.

Съдия при Софийски районен съд: _______________________ 1