Присъда № 69 от 14.07.2025, Районен съд - Елхово

МОТИВИ към Присъда № 69/14.07.2025 година по НОХД № 645/2025 година по описа на ЕРС:

Производството е образувано по внесен от Районна прокуратура – Ямбол, обвинителен акт по ДП № 384/2023 година по описа на ГПУ – Елхово, срещу подсъдимите И. Б. /I B/, роден на ********** г. в Република **********с персонален /личен/ номер № *** и С. Б. /S B/, роден на ********** г. в Република **********с персонален /личен/ номер №***, с който срещу подсъдимите са повдигнати следните обвинения:

Срещу подсъдимия И. Б. /I B/ е повдигнато обвинение за престъпление по чл.280, ал.2, т.3 и т.4 във вр. ал.1 и вр. чл.20, ал.2 от Наказателния кодекс, за това, че на 23.12.2023 г., около 23:40 часа в района на ГКПП-Лесово, общ.Елхово, обл. Ямбол в съучастие със С. Б. /S B/, роден на ********** г. в Република **********гражданин на Република **********действайки като извършител, превел през границата на стрА.та от Република Турция в Република България 6 /шест/ лица, чужди граждани, а именно:

1. Д. Х. /J H/, родена на 17.06.1996г. в гр.Мусел, Ирак, гражданка на Ирак, без документи за самоличност;

2. Р Х /R H, родена на 18.06.2005 г. родена на 17.06.1996г. в гр.Мусел, Ирак, гражданка на Ирак, без документи за самоличност;

3. Г Н /G N/, poдена на 14.03.1997 г. в гр.Мусел, Ирак, гражданка на Ирак, без документи за самоличност;

4. М К /M K/, роден на 06.01.2002г. в гр.Арбил, Ирак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност;

5. Д. С. Х /D S H/, роден на 11.12.1979 г. в гр.Арбил, Ирак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност;

6. Д Х. /J H/, родена на 17.07.1996 г., в гр.Мусе, Ирак, гражданка на Ирак, без документи за самоличност, без разрешение на надлежните органи на властта, като преведените през границата лица не са български граждани и за деянието е използвано моторно превозно средство - товарен автомобил, марка „Фолксваген“, модел „Крафтер“ с рег. № ***.

Срещу подсъдимия С. Б. /S B/ е повдигнато обвинение за престъпление по чл.280, ал.2, т.3 и т.4 във вр. ал.1 и вр. чл.20, ал.2 от Наказателния кодекс, за това, че на 23.12.2023 г., около 23:40 часа в района на ГКПП-Лесово, общ.Елхово, обл. Ямбол в съучастие със И. Б. /I B/, роден на **********г. в Република **********гражданин на Република Румъния и Република **********действайки като извършител, превел през границата на стрА.та от Република Турция в Република България 6 /шест/ лица, чужди граждани, а именно:

1. Д. Х. /J H/, родена на 17.06.1996г. в гр.Мусел, Ирак, гражданка на Ирак, без документи за самоличност;

2. Р Х /R H, родена на 18.06.2005 г. родена на 17.06.1996г. в гр.Мусел, Ирак, гражданка на Ирак, без документи за самоличност;

3. Г Н /G N/, poдена на 14.03.1997 г. в гр.Мусел, Ирак, гражданка на Ирак, без документи за самоличност;

4. М К /M K/, роден на 06.01.2002г. в гр.Арбил, Ирак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност;

5. Д. С. Х /D S H/, роден на 11.12.1979 г. в гр.Арбил, Ирак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност;

6. Д Х. /J H/, родена на 17.07.1996 г., в гр.Мусе, Ирак, гражданка на Ирак, без 1 документи за самоличност, без разрешение на надлежните органи на властта, като преведените през границата лица не са български граждани и за деянието е използвано моторно превозно средство - товарен автомобил, марка „Фолксваген“, модел „Крафтер“ с рег. № ***.

Производството по делото, в съдебната фаза е проведено в отсъствие на подсъдимите, с участието на назначения им служебен защитник – адвокат, тъй като подсъдимите, редовно призовани, не са се явили и не са посочили уважителни причини за неявяването си. Поради това и по аргумент на чл.271, ал.2, т.2 във вр. чл.269, ал.3, т.3 от НПК, съдът е дал ход и разгледал делото, приемайки и че неявяването на подсъдимите не би попречило за разкрИ.е на обективната истина по делото и правото им на защита в производството е надлежно обезпечено, посредством участието на назначения им служебен защитник – адвокат И. Г. от АК - Ямбол, явил се и участвал в производството.

В съдебно заседание прокурорът поддържа повдигнатото против подсъдимите обвинение. Счита същото за доказано по безспорен и категоричен начин от обективна и субективна стрА. от съвкупния А.лиз на доказателствата по делото – от показанията на свидетелите С., Т. и Г., дадени в хода на съдебното следствие, от показанията на свидетелите Д. С. Х. и Д. Х., включени в доказателствения материал по делото по реда на чл.281, ал.1, т.

4 от НПК, както и от всички приложени по досъдебното и съдебното производство писмени доказателства.

Намира за безспорно установено от доказателствата по делото, че на посочената в обвинението дата 23.12.2023 г., подсъдимите И. Б. /I B/ и С. Б. /S B/, действайки като извършители са превели през границата на стрА.та ни от Република Турция във Република България шестте лица, чужди граждани, посочени в обвинението.

Пледира подсъдимите да бъдат признати за виновни по повдигнатите им обвинения.

По отношение на наказанието на подсъдимите счита, че същото следва да бъде определено при балансиращи вината им обстоятелства, при условията на чл.54 от НК, като при опреД.е на наказанието на всеки един от подсъдимите съда вземе предвид високата степен на обществена опасност на деянието и динамиката на престъпленията от този вид, от една стрА. и от друга чисто им съдебно минало, обуславящо ниската степен на обществена опасност на личността им. С тези съображения пледира на всеки един от подсъдимите да бъде наложено наказание около минимума предвиден от закона, а именно три години лишаване от свобода и глоба в размер на 10 хил.лева, като изтърпяването на наказанието лишаване от свобода на основание чл.66, ал.1 от НК да бъде отложено за срок от пет години.

Счита, че с така предложеното наказание ще бъдат постигнати целите на наказанията, визирани в чл.36 от НК.

Иска се вещественото доказателство - товарен автомобил, марка „Фолксваген“, модел „Крафтер“ с рег. № ***, ведно с контактен ключ, което не е собственост на нито един от подсъдимите, да бъде върнато на неговия собственик В. Ю..

Защитникът на подсъдимите - адв. Г., в хода на съдебните прения изразява становище за недоказаност на обвинението от обективна и субективна стрА.. В случай, че обвинението бъде прието за доказано, моли определеното на подзащитните й наказание лишаване от свобода на основание чл.66 от НК да бъде отложено за срок от пет години. Не възразява по отношение на двамата подсъдими да бъде наложено исканото от прокурора наказание лишаване от свобода. По отношение на глобата счита, че същата може да се определи и под минималния размер, предвиден в закона, и по отношение и на двамата подсъдими да бъде наложено наказание глоба в размер на 5 хил.лева.

Съдът, след като обсъди поотделно и в съвкупност събраните и проверени в хода на съдебното следствие гласни и писмени доказателства, прие за установено от фактическа стрА. следното:

2

Подсъдими по делото са И. Б. /I B/, роден на ********** г. в Република **********с молдовско и румънско гражданство, с персонален /личен/ номер № ***, и С. Б. /S B/, роден на ********** г. в Република **********молдовец, молдовски гражданин, с персонален /личен/ номер №***.

Към месец декември 2023 година подсъдимите И. Б./I B/ и С. Б./ Scrghei Berbec/ са се познавали. Към 23.12.2023 година между двамата подсъдими е съществувал сговор да преведат от Република Турция в Република България през границата на стрА.та ни шест лица, граждани на Ирак, непритежаващи надлежно разрешение да влязат в стрА.та ни, с моторно превозно средство, като ги укрият в тъйник, изграден в задната част на товарен автомобил - „Фолксваген“, модел „Крафтер“ с рег.№ ***, който ползвали.

На 23.12.2023 г. около 19.00 часа вечерта лицата Д. Х. /J H/, родена на 17.06.1996г. в гр.Мусел, Ирак, гражданка на Ирак, Р Х /R H, родена на 18.06.2005 г. в гр.Мусел, Ирак, гражданка на Ирак, Г Н /G N/, poдена на 14.03.1997 г. в гр.Мусел, Ирак, гражданка на Ирак, М К /M K/, роден на 06.01.2002г. в гр.Арбил, Ирак, гражданин на Ирак, Д. С. Х /D S H/, роден на 11.12.1979 г. в гр.Арбил, Ирак, гражданин на Ирак и Д Х. /J H/, родена на 17.07.1996 г., в гр.Мусе, Ирак, гражданка на Ирак, всички имащи намерение да излязат от република Турция и влязат през границата на стрА.та ни в република България, без съответното изискуемо се по закон разрешение от надлежните органи на властта били придвижени от неустановени по делото лица от гр. Истанбул в района недалеч от турско българската граница, където ги чакали подсъдимите с посоченото по – горе моторно превозно средство.

След пристигането на лицата, подсъдимите отворили тайника, намиращ се в задната част на товарния автомобил и помогнали на шестимата иракчани да влязат в тайника. След това затворили тайника, качили се в товарния автомобил „Фолксваген“, модел Крафтер“ с рег.№ *** и подсъдимия И. Б. /I B/ привел в движение автомобила, в посока към границата на Република Турция с Република България.

На 23.12.2023 г., около 23:40 часа т.а „Фолксваген“, модел Крафтер“ с рег.№ *** влязъл през границата на стрА.та на ГКПП-Лесово, общ.Елхово, обл. Ямбол, през трасе „Входящи товарни автомобили“, управляван от подсъдимия И. Б. /I B и пътник подсъдимия С. Б. /S B/, с намиращите се в него укрити шест лица, и по този начин укритите шест лица влезли в Република България. След извършената полицейска проверка на подсъдимите и превозното средство на ГКПП - Лесово, автомобилът се явил на МП Лесово при ТД Митница Бургас за извършване на митническа проверка. По отношение на превозното средство постъпило и искане от ГПУ – Елхово за извършване на съвместна проверка с митнически служители. Превозното средство било отклонено от св. П. Т. в хале за извършване на съвместна проверка от служители на ГПУ - Елхово и на Агенция Митници.

В хода на извършената проверка св. И. АтА.сов Г. - инспектор в ТД Митница Бургас на МП - Лесово в присъствието на свидетеля Д. Д. С. - полицейски служител на ГПУ- Елхово, установил в задната част на товарен автомобил, марка „Фолксваген“, модел „Крафтер“ с рег.№ ***, специално пригодено помещение - тайник, в което били открити шестимата иракчани. За извършената проверка е съставен Протокол за извършен митническа проверка от 24.12.2023 година.

След открИ.ето на лицата двамата подсъдими, заедно с шестте лица, граждани на Ирак били отведени до ГПУ-Елхово, където била установена и самоличността на шестте преведени лица, без документи за самоличност.

С протокол за доброволно предаване подсъдимия И. Б. /I B/ предал на полицейски служители товарен автомобил, марка „Фолксваген“, модел „Крафтер“ с рег.№ *** и 1 бр.контактен ключ за автомобила, както и 1 бр.СРМПС с № ***.

3

Посоченото превозно средство съгласно приложените по делото доказателства – справки от АИС на МВР е собственост на лицето В. Ю. от гр. Силистра.

В хода на производството е била изготвена и авто – оценителна експертиза на превозното средство послужило за извършване на престъплението. Заключението на вещото лице - инж. Н. Х. , изготвил същата е че средната пазарна стойност на т.а. „Фолксваген“, модел Крафтер“ с рег.№ *** към датата на извършване на деянието е 12000 лева.

Подсъдимите И. Б. /I B/ и С. Б. /S B/ видно от справките им за съдимост, не са осъждани.

Горната фактическа обстановка съдът прие за установена въз основа на събраните в хода на съдебното следствие доказателства – от показанията на свидетелите П. Т., И. Г. и Д С., дадени в хода на съдебното следствие, от показанията на свидетелите Д. Х. и Д. С. Х., включени към доказателствения материал по реда на чл.281, ал.1, т.4 от НПК, от изготвената и поддържА. в съдебно заседание авто – оценителна експертиза и от писмените доказателства, приложени по делото и приобщени към доказателствения материал, чрез прочитането им по реда на чл.283 от НПК - Справка за съдимост на И. Б., справка за съдимост на С. Б., препис от Протокол № 941 от 24.12.2023 година по ЧНД № 722/2023 година по описа на ЕРС, препис от Протокол № 940 от 24.12.2023 година по ЧНД № 721/2023 година по описа на ЕРС, Протокол за доброволно предаване от 24.12.2023 г., Протокол за оглед на веществени доказателства от 29.12.2023 г., ведно с фотоалбум, Оценителна експертиза талон за първоначална регистрация на товарен автомобил, марка „Фолксваген“, модел „Крафтер“ с рег. № ***, копие на страници от паспорти – 2 броя, Заповед за задържане на лице – рег. № 6865зз-787/24.12.2023 г., Протокол за обиск на лице от 24.12.2023 г., Декларация за правата на задържано лице, Разписка за върнати пари и вещи на задържано лице, Заповед за задържане на лице – рег. № 6865зз-788/24.12.2023 г., Протокол за обиск на лице от 24.12.2023 г., Декларация за правата на задържано лице, Разписка за върнати пари и вещи на задържано лице, Приемо – предавателен протокол – рег. № 6865р34852 от 24.12.2023 г., 8 броя дактилоскопни карти, писмо от ОД на МВР – Ямбол – рег.№ 326000-11739/14.11.2024 г., писмо от ОД на МВР – Ямбол – рег.№ 326000-11740/14.11.2024 г., писмо от ГД „ГП“ – рег.№ 328200-28414 от 20.11.2024 г., писмо от ГД „ГП“ – рег.№ 32820028412 от 20.11.2024 г., писмо от Дирекция „Миграция“ рег.№ 536400-18534 от 24.02.2025 г., писмо от ДАБ при МС- КП – 04-1650/07.03.2025 г., писмо от ГПУ – Елхово – рег. № 686500285/05.03.2025 г., справка от НБД – Население по отношение на В. А. Ю., писмо от РУ – Свиленград – рег. № 351000-1985 от 20.03.2025 г., писмо от РУ – Свиленград – рег. № 351р6253 от 20.03.2025 г., писмо от РУ – Свиленград – рег. № 351000-1679 от 11.03.2025 г., писмо от ГД „ГП“ – рег.№ 328200-11929 от 08.05.2025 г., писмо от ТД Варна, офис Силистра – изх.