Разпореждане № 4021 от 26.08.2026, Административен съд - Стара Загора

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 4021

Стара Загора, 26.08.2026 г.

Административният съд - Стара Загора - I състав, в закрито заседание в състав:

СЪДИЯ:

ЯНИЦА СЪБЕВА-ЧЕНАЛОВА като разгледа докладваното от съдията Яница Събева-Ченалова административно дело № 1091 по описа за 2026 година на Административен съд - Стара Загора, за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е образувано по жалба от М. Й. М. чрез адв. П. П. – АК Стара Загора против Заповед за прилагане на принудителна административна мярка № 26-1228-000951/11.08.2026 г., издадена от началник сектор „Пътна полиция“ към ОДМВР Стара Загора. С жалбата е направено особено искане за спиране на допуснатото по силата на закона предварително изпълнение на оспорения акт, което се основава на документи, представени на чужд език.

С оглед промените на АПК, в сила от 01.07.2026 г., жалбата е нередовна –жалбоподателят е представляван от адвокат при сезиране на съда, който не е изпълнил задължението по чл.18а, ал.5 и чл.137, ал.2 от АПК /в редакция ДВ бр. 63/2025 г., в сила от 01.07.2026 г./ да посочи регистриран профил в Единния портал за електронно правосъдие /ЕПЕП/ и/или в информационната система за сигурно електронно връчване /ССЕВ/ за получаване на съобщения от органите на съдебната власт.

Поради това, жалбата следва да се остави без движение, като се укаже задължението на адвоката за посочване електронен адрес за връчване чрез ЕПЕП по Закона за съдебната власт или чрез ССЕВ, в съответствие с чл.18а, ал.5 и чл.137, ал.2 от АПК. Едновременно с това на жалбоподателя следва да се предостави възможност да представи документите на чужд език с превод на български език в съответствие с разпоредбата на чл.14, ал.3 от АПК.

По изложените съображения, съдът

Р А З П О Р Е Д И:

ОСТАВЯ БЕЗ ДВИЖЕНИЕ жалбата на М. Й. М. чрез адв. П. П. – АК Стара Загора против Заповед за прилагане на принудителна административна мярка № 26-1228-000951/11.08.2026 г., издадена от началник сектор „Пътна полиция“ към ОДМВР Стара Загора, по която е образувано адм. дело № 1091/2026 г. по описа на Административен съд – Стара Загора.

УКАЗВА на процесуалния представител на жалбоподателя и му предоставя възможност в 7-дневен срок от съобщението с писмена молба да отстрани нередовността, както следва:

ДА посочи регистриран профил /електронен адрес/ в Единния портал за електронно правосъдие по Закона за съдебната власт или в информационната система за сигурно електронно връчване, съгласно чл.137, ал.2 вр. чл.18а, ал.5 от АПК, за получаване на съобщения от органите на съдебната власт.

ДАВА възможност на жалбоподателя чрез пълномощника му в 7-дневен срок от получаване на препис от настоящото разпореждане да представи документите на чужд език, приложени към жалбата, с превод на български език, съгласно чл.14, ал.3 от АПК.

При неизпълнение на указанията в посочения срок, жалбата ще бъде оставена без разглеждане, а производството по делото – прекратено.

При изпълнение на дадените указания съобщенията по делото ще бъдат връчвани по реда на чл.137, ал.2 и ал.3 от АПК.

Да се връчи препис от разпореждането на жалбоподателя на посочения в жалбата съдебен адрес – чрез адв. П. П. – АК Стара Загора.

Разпореждането не подлежи на обжалване.

СЪДИЯ:

†††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††�