Решение № 7119 от 24.11.2025, Софийски градски съд
- Съд
- Софийски градски съд
- Дело
- Въззивно гражданско дело 9955/2024
- Вид
- Решение № 7119
- Подписан
- 24.11.2025
- В сила
- 24.11.2025
- Състав
- Мария Георгиева Шейтанова, Рафаела Стоилова Матева, Йоанна Наскова Станева
Цитирани разпоредби
- чл. 154, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 248 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 - чл. 273 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 - чл. 273 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 - чл. 273 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 - чл. 273 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 - чл. 273 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 - чл. 273 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 - чл. 273 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 - чл. 273 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 - чл. 273 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 - чл. 273 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 - чл. 273 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 - чл. 273 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 - чл. 273 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 - чл. 273 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 - чл. 273 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 - чл. 273 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 78, ал. 3 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 45 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 45, ал. 1 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 39, ал. 1 · Конституция на Република България
- чл. 39, ал. 2 · Конституция на Република България
- чл. 40, ал. 1 · Конституция на Република България
- чл. 41, ал. 1 · Конституция на Република България
- чл. 147, ал. 1 · Наказателен кодекс
РЕШЕНИЕ
№ 7119 гр. София, 24.11.2025 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ВЪЗЗ. IV-Е СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и девети май през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател: М. Г. Шейтанова
Членове:
Йоанна Н. Станева
Рафаела Ст. Матева при участието на секретаря Капка Н. Лозева като разгледа докладваното от М. Г. Шейтанова Въззивно гражданско дело № 20241100509955 по описа за 2024 година
Производството е по реда на чл. 258 – чл. 273 ГПК.
С решение № 2839/17.02.2024 г., постановено по гр.д. № 57 236/2022 г. на СРС, ГО, 169 състав, са отхвърлени като неоснователни предявените от Т. Б. Б. и П. И. Д. срещу „Док Интернешънъл КБ“ ЕООД и М. Д. Ч. искове с правно основание чл. 49 ЗЗД вр. чл. 45, ал. 1 ЗЗД за солидарното им осъждане да заплатят на ищците сумата от п о 2 500 лева в полза на всеки от тях / частичен иск от 10 000 лева за всеки / обезщетение за претърпени неимуществени вреди, изразяващи се в негативни емоционални преживявания, последица от разпространени клеветнически твърдения и обиди, съдържащи се в издадена статия в електронната медия „clinica.bg”, под наименованието „В Австрия има мораториум за нови болници“, публикувана на 27.09.2022 г. в 06:22 часа, ведно със законната лихва за забава считано от 21.10.2022 г. до окончателното погасяване на вземането.
С решението са отхвърлени и предявените от Т. Б. Б. и П. И. Д. срещу К. Д. Д. искове с правно основание чл. 45, ал. 1 ЗЗД за заплащане на по 2 500 лева на всеки от тях / частичен иск от 10 000 лева за всеки / - обезщетение за неимуществени вреди, изразяващи се в негативни емоционални преживявания, последица от разпространени клеветнически твърдения и обиди, съдържащи се в издадена статия в електронната медия „clinica.bg”, под наименованието „В Австрия има мораториум за нови болници“, публикувана на 27.09.2022 г. в 06:22 часа, ведно със законната лихва за забава считано от 21.10.2022 г. до окончателното погасяване на вземането.
1
Образувано е по въззивна жалба вх. № 86565 от 15.03.2024 г., дата пощ. кл.
13.03.2024 г., на Т. Б. Б. и П. И. Д. срещу решението. В жалбата се излагат доводи за неправилност и необоснованост на първоинстанционното решение. Молят за отмяна на решението и постановяване на друго, с което исковете да бъдат уважени. Излагат, че съдът не е извършил цялостна преценка на изнесената в статията информация. В случая от значение била информацията извън контекста на събитията. Информацията в статията била изнесена едностранчиво и същата, в коментарната секция и в частта относно интервюто на Д., подлежала на проверка за достоверност.
Статията внушавала, че при откриване на новата болница от “Търговска лига – Глобален аптечен център“ АД в Стара Загора ще настъпи хаос и течение на специалисти от една болница в друга. Тези твърдения ищците считат за клеветнически - опозоряващи и неверни, понеже с откриването на ново лечебно заведение ще се разшири правото на избор на пациентите в региона. Невярно било, че в болница “Сърце и мозък“ Бургас имало кадрови проблеми. Цялостният смисъл на статията навеждал на това, че “Търговска лига – Глобален аптечен център“ АД действало над закона, създавало хаос в болничните услуги.
Въпреки че инвестиционният проект за нова болница в Стара Загора е обозначен общо в статията, то не съществувало съмнение, че става дума за болница “Сърце и мозък“ Ст. Загора с инвеститор “Търговска лига – Глобален аптечен център“ АД, като Т. Б. е изпълнителен директор на АД, а П. Д. управлява болниците в Плевен и Бургас.
Поради това ищците – физически лица, са лично оклеветени в статията. Ищците оспорват да са публични личности, за които се предполага, че следва да имат по висок праг на търпимост относно отрицателни изказвания.
Въззи в аем и те ДОК ИНТЕРНЕШЕНЪЛ КБ ЕООД и М. Д. Ч. оспорват подадената въззивна жалба с отговор от 29.04.2024 г. Молят за потвърждаване на решението и присъждане на сторените по делото разноски. Излагат, че главният редактор на „clinica.bg” М. Ч. е разрешила поместването на интервю с К. Д., който е изразил личното си мнение относно болничния сектор в България като специалист по темата. Оспорват изнесеното от интервюирания да е позорящо или невярно. На К. Д. била дадена трибуна да се изкаже без внасяне на изменения в изказванията или цензура. К. Д. е изразил отрицателно мнение относно откриване на нови болници във връзка с липсата на кадри, което дори да съставлява критична оценка, не е нито позорящо, нито обидно. Поставен бил обществено значим въпрос, а „clinica.bg” е специализирано издание по медицинска тематика.
Въззиваемият К. Д. Д. оспорва подадената въззивна жалба с отговор от 30.04.2024 г. Моли за потвърждаване на решението и присъждане на сторените по делото разноски. Поддържа, че е изразил лична позиция по темата, а съдът не дължи проверка за истинност на оценъчни съждения. Позовава се на остър недостиг на медицински персонал в България. Аргументира, че в статията или интервюто ищците – физически лица, изобщо не са споменати. Сочи, че израз на свободата на словото е възможността за изказване на критични твърдения и анализи относно факти от обективната действителност.
Подадена е и частна жалба вх. № 201026/18.06.2024 г. от К. Д. Д. срещу определение № 23042/04.06.2024 г. по чл. 248 ГПК в частта, с която са намалени разноските в полза на жалбоподателя.
С отговор от 24.07.2024 г. Т. Б. Б. и П. И. Д. оспорват частната жалба.
2
Подадена е и частна жалба вх. № 212498/27.06.2024 г. от ДОК ИНТЕРНЕШЕНЪЛ КБ ЕООД и М. Д. Ч. срещу определение № 23042/04.06.2024 г. по чл. 248 ГПК в частта, с която са намалени разноските в полза на жалбоподателите.
С отговор от 15.08.2024 г. Т. Б. Б. и П. И. Д. оспорват частната жалба.
Софийски градски съд, като прецени събраните по делото доказателства и взе предвид доводите, наведени с въззивната жалба и отговора приема следното.
Съгласно разпоредбата на чл. 269 ГПК въззивният съд се произнася служебно по валидността на решението, а по допустимостта – в обжалваната му част, като по останалите въпроси е ограничен от посоченото в жалбата. Настоящият съдебен състав намира, че обжалваното решение е валидно и е допустимо.
По доводите за неправилност на решението въззивният съд намира, че решението е правилно и следва да бъде потвърдено по следните мотиви.
Предявени са от Т. Б. Б. и П. И. Д. против „Док Интернешънъл КБ“ ЕООД, М.
Д. Ч. и К. Д. Д. осъдителни искове по чл. 49 и по чл. 45 ЗЗД за осъждане на ответниците да заплатят на ищците сума от по 2500 лв., частичен иск от 10 000 лв.
Претендира се обезщетение за претърпени неимуществени вреди, изразяващи се в негативни емоционални преживявания, последица от разпространени клеветнически твърдения и обиди, съдържащи се в издадена статия в електронната медия
„clinica.bg”, под наименованието „В Австрия има мораториум за нови болници“, публикувана на 27.09.2022 г. в 06:22 часа.
Всеки един от ищците Т. Б. и д-р П. Д. претендира солидарно от „Док Интернешънъл КБ“ ЕООД и от М. Ч. сумата от по 2 500 лв. във връзка с това, че като собственик на сайта „clinica.bg” и главен редактор са публикували интервю с К. Д..
Сочат, че в увода на материала преди интервюто, а и в самото интервю, се съдържали клевети и обиди. Всеки един от ищците Т. Б. и д-р П. Д. претендира от интервюирания К. Д. сумата от по 2 500 лв. във връзка с това, че е дал интервю, публикувано в „clinica.bg” на 27.09.2022 г. в 06:22 часа, като е обидил ищците и е изложил позорящи и неверни твърдения относно тях и “Търговска лига – Глобален аптечен център“ АД.
Сочи се в исковата молба, че Т. Б. е представляващ “Търговска лига – Глобален аптечен център“ АД и от години се занимава с реформирането и развитието на фармацевтичната промишленост в България и доставката на медицински изделия.
Ищецът е част от екипа на “Търговска лига – Глобален аптечен център“ АД и е лице на дружеството.
Д-р Д. е лекар и член на БЛС, Изп. директор на МБАЛ “Сърце и мозък“. Това лечебно заведение е част от фирмената група “Търговска лига“. Излага се в исковата молба, че П. Д. успешно управлява високотехнологичните болници “Сърце и мозък“ в гр. Плевен и гр. Бургас.
Ответникът „Док Интернешънъл КБ“ ЕООД от своя страна е издател и поддържа сайта „clinica.bg”, чийто главен редактор е М. Ч..
Ответникът К. Д. е пълномощник и управител по медицинската част на МБАЛ МК Берое и бивш зам. здравен министър.
Твърди се в исковата молба, че „Док Интернешънъл КБ“ ЕООД е действителен собственик на МБАЛ “Тракия“ в гр. Стара Загора.
Процесната статия в „clinica.bg” със заглавие „В Австрия има мораториум за нови болници“, публикувана на 27.09.2022 г. в 06:22 часа, съдържала уводна секция и 3 интервю на Д., като в него се съдържали клевети и обиди спрямо ищците – физически лица.
Поддържа се в исковата молба, че ЮЛ “Търговска лига – Глобален аптечен център“ АД, с което са свързани ищците физически лица, е подало заявление на 13.09.2022 г. и на 14.09.2022 г. за инвестиционно намерение за проект
“Високотехнологичен Здраве парк Сърце и Мозък“ в гр. Стара Загора.
Последвало публикуване на процесната статия в „clinica.bg” под наименованието „В Австрия има мораториум за нови болници“ на 27.09.2022 г. в 06:22 часа.
Твърди се в исковата молба, че тя съдържа уводна секция и поместено интервю на Д.. Ищците твърдят, че в статията се съдържали клевети и обиди спрямо ищците – физически лица, а именно:
1. В уводната част – коментар на автора - „Има ли място и потребност от подобни проекти в страната, докога властите ще толерират роенето на болници и дейности…“;
2. В интервюто - „всяка нова структура създава течение от болнична на болнична структура на специалисти, едни стълкновения, които се успокояват след две – три години,…все още сме свидетели на това движение на медицински кадри и проблеми при стартирането на болница „Сърце и мозък“ в гр. Бургас“;
3. В интервюто - „Така ще бъде и с тази болница, ако стартира тук“.
4. В интервюто - „ще има едно хаотично движение на кадри, които са в недоимък, не се отразява позитивно и върху лечебния процес“,
5. В интервюто -“Нека да видим разрешението на изпълнителната власт и контролните органи и за тази болница, защото в България би трябвало законите и разпоредбите да важат за всички и да се изпълняват от всички“.
Излагат, че така изнесеното е невярно, а и позорящо, вкл. и съдържащо обиди спрямо ищците.
В исковата молба се излага относно пункт първи, че посоченото в статията “подобни проекти“ внушава, че проектът цели изгода на инвеститор за сметка на пациента. Посоченото, че властите толерират роене на болници, водело до извод, че според автора групата от лечебни заведения, представлявани от ищците като физически лица, получават подкрепа от политически фигури. Изразът “роене“ пък навеждал читателя на извода, че безконтролно се появяват нови болници и разпиляват ресурса от лекари, мед. сестри и други специалисти.
Относно пункт втори статията създавала невярното внушение, че в Стара Загора ще настъпи хаос и преместване на медицински специалисти, а напротив новата болница ще разшири правото на избор на пациента. Ищците сочат, че изразът “стълкновения„ е употребен в смисъла на “война“ и е позорящ. Излагат, че медицинските специалисти не са “крепостни работници във феодално имение“ /посочено в исковата молба/ в държана или частна болница и имат право на избор къде да се развиват. Ищците оспорват да има “проблеми при стартирането на болница 4
„Сърце и мозък“ в гр. Бургас“ – обидно, а и злепоставящо изказване. Потокът пациенти в Бургас нараствал, а “Търговска лига“ има безупречна репутация.
По пункт трети се поддържа, че целта на изказването е “блокиране“ на проекта в Стара Загора.
По пункт четвърти ищците излагат доводи, че К. Д. се опитва да настрои обществеността и лекарите в Стара Загора против проекта на “Търговска лига“ в града.
По пункт пети ищците физически лица разриват в исковата молба, че статията инсинуира, че дружеството “Търговска лига – Глобален аптечен център“ АД действа над закона и евентуалният положителен отговор на властите относно проекта би бил плод на нездрави връзки с органите и корупция.
Ищците твърдят, че във връзка с разпространените клевети и обиди са претърпели неимуществени вреди, изразяващи се в накърняване на доброто им име /като изп. директор на “Търговска лига“ и лекар, ръководещ болници на “Търговска лига“/ пред съмишленици и бизнес партньори; били засегнат авторитетът им като ръководител на търговец на медицински изделия и ръководител на две успешни болнични заведения; у ищците се породили неприятни емоции и били силно възмутени; страдали от нарушения в съня и тревожност, притеснения.
Разпечатката съдържа 57 от 157 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/88bd0cb3-11e5-4e37-8ac1-09a9d25f0277