Присъда № 1 от 19.05.2021, Районен съд - Гълъбово
- Съд
- Районен съд - Гълъбово
- Дело
- Наказателно дело от общ характер 59/2021
- Вид
- Присъда № 1
- Подписан
- 19.05.2021
- В сила
- 04.06.2021
- Състав
- Христо Ангелов
Цитирани разпоредби
- чл. 194, ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.195, ал.1, т.3 · Наказателен кодекс
- чл. 20, ал.2 · Наказателен кодекс
- чл.26, ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.29 · Наказателен кодекс
- чл.29, ал.1, буква "б" · Наказателен кодекс
- чл.30, ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.36 · Наказателен кодекс
- чл.36 ал. 1 · Наказателен кодекс
- чл.54 · Наказателен кодекс
- чл.55 · Наказателен кодекс
- чл.58а · Наказателен кодекс
- чл.66 · Наказателен кодекс
- чл.66, ал.1 · Наказателен кодекс
- чл.189, ал.3 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.283 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 371, т. 2 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 372, ал. 4 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл.373, ал.2 · Наказателно-процесуален кодекс
Личните данни в текста са заличени.
МОТИВИ към ПРИСЪДА № 1 постановена на 19.05.2021 г.
ПО НОХД № 59 / 2021г. по описа на Районен Съд – Гълъбово
1. Обвинението е срещу подсъдимия Г. М. Х. с ЕГН **********, роден на ******* г. в гр.*******, обл. *******, живущ в с. *******, ул."*******" № 5, българин, български гражданин, неженен, със средно образование, безработен, осъждан , за това, че за времето от 19.10.2020 г. до 23.10.2020 г., в гр.Гълъбово, на три пъти, в условията на продължавано престъпление, като извършител, в съучастие с Р. Р. Ж., от с.*******, отнел чужди движими вещи на стойност 446,40 лв. /четиристотин четиридесет и шест лева и 40 стотинки/ от владението и без съгласието на собственика, с намерение противозаконно да ги присвои, а именно:
- от 19 до 23.10.2020 г., в гр.Гълъбово, обл. Стара Загора, от вендинг автомат „Зануси Спацио", поставен в района на ТЕЦ „Брикел", чрез разрушаване на преграда, здраво направена за защита на имот /счупване на секретен болт на врата на кафе-автомата/ отнел чужди движими вещи - български монети с различен номинал на обща стойност 150.00 лв., от владението и без съгласието на собственика Г. Г. В., от с.*******, с намерение противозаконно да ги присвои;
- на 21.10.2020 г,, в гр.Гълъбово, обл. Стара Загора, от вендинг -автомат „Зануси Спацио", поставен до бл. № 4 в кв."Съединение", чрез разрушаване на преграда, здраво направена за защита на имот /счупване ключалка на кафе-автомата/ отнел чужди движими вещи - български монети с различен номинал, на обща стойност 366,40 лв., от владението и без съгласието на собственика Д. С. С., от гр.Гълъбово, с намерение противозаконно да ги присвои;
- на 23.10.2020 г., в гр.Гълъбово, обл. Стара Загора, от вендинг -автомат „Зануси Спацио", поставен на ***, чрез разрушаване на преграда, здраво направена за защита на имот /счупване на монетник на кафе-автомата/, отнел чужди движими вещи - български монети с различен номинал, на обща стойност 30.00 лв., от владението и без съгласието на собственика М. И. Й., с намерение противозаконно да ги присвои, като деянията са извършени в условията на опасен рецидив – престъпление по чл.196, ал. 1, т.2, във връзка с чл. 195, ал.1, т.3, във връзка с чл.194, ал.1, във връзка с чл.
20, ал.2 от НК, във връзка с чл.26, ал.1, във връзка с чл.29, ал.1, буква "б" от НК.
2. Обвинението е срещу подсъдимия Р. Р. Ж. с ЕГН: **********, роден на ******* г., в гр.*******, обл. *******, живущ в с. *******, ул."*******" № 5, с основно образование, безработен, български гражданин, неженен, не осъждан, за това, че :
- за времето от 19.10.2020 г. до 23.10.2020 г., в гр.Гълъбово, на три пъти, в условията на продължавано престъпление, като извършител, в съучастие с Г. М. Х., от с.*******, отнел чужди движими вещи на стойност 446,40 лв. /четиристотин четиридесет и шест лева и 40 стотинки/ от владението и без съгласието на собственика, с намерение противозаконно да ги присвои, а именно:
- от 19 до 23.10.2020 г., в гр.Гълъбово, обл. Стара Загора, от вендинг автомат „Зануси Спацио", поставен в района на ТЕЦ „Брикел", чрез разрушаване на преграда, здраво направена за защита на имот /счупване на секретен болт на врата на 1 кафе-автомата/ отнел чужди движими вещи - български монети с различен номинал на обща стойност 150.00 лв., от владението и без съгласието на собственика Г. Г. В., от с.*******, с намерение противозаконно да ги присвои;
- на 21.10.2020 г., в гр.Гълъбово, обл. Стара Загора, от вендинг -автомат „Зануси Спацио", поставен до бл. № 4 в кв."Съединение", чрез разрушаване на преграда, здраво направена за защита на имот /счупване ключалка на кафе-автомата/ отнел чужди движими вещи - български монети с различен номинал, на обща стойност 366,40 лв., от владението и без съгласието на собственика Д. С. С., от гр.Гълъбово, с намерение противозаконно да ги присвои;
- на 23.10.2020 г., в гр.Гълъбово, обл. Стара Загора, от вендинг -автомат „Зануси Спацио", поставен на ***, чрез разрушаване на преграда, здраво направена за защита на имот /счупване на монетник на кафе-автомата/, отнел чужди движими вещи - български монети с различен номинал, на обща стойност 30.00 лв., от владението и без съгласието на собственика М. И. Й., с намерение противозаконно да ги присвои – престъпление по чл.195, ал.1, т.3, във връзка с чл. 194, ал.1 от НК, във връзка с чл.20, ал.2, във връзка с чл.26, ал.1 НК.
Производството по дело е по реда на глава двадесет и седма от НПК , съкратено съдебно следствие по чл. 371, т. 2 от НПК. Съдът на основание чл. 372, ал. 4 от НПК като установи, че самопризнанието на всеки от подсъдимите се подкрепя от събраните в досъдебното производство доказателства, обяви на страните, че при постановяване на присъдата ще ползва самопризнанията, без да събира доказателства за фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт.
1.В хода на съдебните прения, представителят на РП-Стара Загора поддържа изцяло повдигнатото обвинение против подсъдимия Г.Х.. Предлага на съда да приеме за установена фактическата обстановка, описана в обстоятелствената част на обвинителния акт, която намира за доказана по делото от показанията на разпитаните свидетели, както и от заключенията на изготвените експертизи. Взема становище, че от събраните доказателствени материали се установява по несъмнен начин, че подсъдимият е извършил от обективна и субективна страна престъплението по чл.196, ал. 1, т.2, във връзка с чл. 195, ал.1, т.3, във връзка с чл.194, ал.1, във връзка с чл. 20, ал.2 от НК, във връзка с чл.26, ал.1, във връзка с чл.29, ал.1, буква "б" от НК. Пледира за постановяване на осъдителна присъда при приложението на чл.55 от НК, тъй като са налице многобройни смекчаващи обстоятелства. Предлага да бъде наложено ефективно наказание "лишаване от свобода" в размер на три години, което да бъде намалено с една трета.
Защитникът на подс.Г.Х. – адв. С.П. – АК-Стара Загора, пледира, че фактическата обстановка е правилно установена в обвинителния акт и поддържа признанието на фактите от подсъдимия. Моли при постановяването на присъдата да бъде отчетено от съдебния състав като смекчаващо обстоятелство изразеното от подсъдимия съжаление и разкаяние за стореното. Предлага наказанието да бъде определено в минимален размер при приложение на чл.55 от НК.
Подсъдимият Г.Х. признава фактите, описани в обстоятелствената част на обвинителния акт и заявява, че е съгласен да не се събират доказателства за тези факти. Дава кратки обяснения в хода на съкратеното съдебното следствие, в които сочи, че разбира какво обвинение му е повдигнато, признава се за виновен и съжалява за извършеното деяние. В хода на съдебните прения поддържа наведените от защитника си съображения, а с последната си дума моли да му бъде наложено минимално наказание.
2
2.В хода на съдебните прения, представителят на РП-Стара Загора поддържа изцяло повдигнатото обвинение против подсъдимия Р.Ж.. Предлага на съда да приеме за установена фактическата обстановка, описана в обстоятелствената част на обвинителния акт, която намира за доказана по делото от показанията на разпитаните свидетели, както и от заключенията на изготвените експертизи. Взема становище, че от събраните доказателствени материали се установява по несъмнен начин, че подсъдимият е извършил от обективна и субективна страна престъплението по чл.195, ал.1, т.3, във връзка с чл. 194, ал.1 от НК, във връзка с чл.20, ал.2, във връзка с чл.26, ал.1 НК. Пледира за постановяване на осъдителна присъда. Предлага да бъде наложено условно наказание "лишаване от свобода" в размер на девет месеца години, което да бъде намалено с една трета.
Защитникът на подс.Р.Ж. – адв. С.Б. – АК-Стара Загора, пледира, че фактическата обстановка е правилно установена в обвинителния акт и поддържа признанието на фактите от подсъдимия. Моли при постановяването на присъдата да бъде отчетено от съдебния състав като смекчаващо обстоятелство изразеното от подсъдимия искрено съжаление и разкаяние за стореното, тежкото му материално положение. Предлага наказанието да бъде определено в минимален размер – както е пледирано от прокурора.
Подсъдимият Р.Ж. признава фактите, описани в обстоятелствената част на обвинителния акт и заявява, че е съгласен да не се събират доказателства за тези факти. Дава кратки обяснения в хода на съкратеното съдебното следствие, в които сочи, че разбира какво обвинение му е повдигнато, признава се за виновен и съжалява за извършеното деяние. В хода на съдебните прения поддържа наведените от защитника си съображения, а с последната си дума моли да му бъде наложено минимално наказание.
Съдът, като обсъди доводите на страните и събраните по делото доказателства, поотделно и в тяхната съвкупност, приема за установено следното:
ФАКТИЧЕСКА ОБСТАНОВКА
Подсъдимия Г. М. Х. е с постоянен адрес в с.*******, общ.Гълъбово. Подсъдимия Р.
Р. Ж. също е с постоянен адрес в с.*******, общ.Гълъбово. Двамата подсъдими живеят в едно домакинство в с. *******-в къща, собственост на подс.Х., където той съжителства съпружески с майката на подс.Ж..
Пострадалата Г. Г. В. е собственик на магазин за хранителни стоки в близост до главния вход на ТЕЦ"Брикел" и кафе автомат „Зануси Спацио", поставен пред магазина.
Пострадалия Д. С. С. е едноличен търговец, чието предприятие-ЕТ „Авел2012- Д.С."- е собственик на кафе-автомат поставени в близост до бл. 4 в кв."Съединение", гр.Гълъбово.
Пострадалия М. И. Й. е собственик на кафе-автомат „Зануси Спацио", поставен в близост до строителен маркет „Марев" на бул."Република" в гр.Гълъбово.
През месец Октомври 2020г., домакинството изпитало остър недостиг на средства.
Подс. Ж. споделил с подс. Х., че знае способ за отваряне на кафе-машини и вземане наличната сума от монетниците.
Няколко дни по-късно, двамата били в гр.Гълъбово. В около 22,00ч се насочили към дома си в с.*******. Преминавайки край централния вход на ТЕЦ"Брикел", забелязали поставения до хранителен магазин кафе автомат „Зануси Спацио", собственост на св.В. и припомняйки се неотдавна проведения разговор, решили да извършат кражба на монети от него.
3
Подс.Х. се позиционирал на място, от където може да следи за приближаване на хора, а подс.Ж. приближил автомата и преодолявайки секретния болт, успял да достигне до монетника, откъдето взел сто и петдесет лева в български монети с различен номинал.
Паричната сума, добита от кражбата, потребили за свои нужди.
На 21.10.2020г., подсъдимите пребивавали в кв."Съединение" на гр.Гълъбово.
Преминавайки край бл.№ 4, забелязали поставената там кафе-машина, собственост на св.С. и решили да извършат кражба на монетите от оборота. Разпределили ролите си, като обвиняемия Х. се ангажирал с наблюдение и охрана действията на подс.Ж., който се насочил към вендинг-автомата. С клещите, които носел в себе си, Ж. разрушил ключалката, добрал се до монетника и взел наличните там монети с различен номинал, на обща стойност 366,40лв. Откраднатите вещи потребили за задоволяване на свои потребности.
На 23.10.2020г., подс.Х. и подс.Ж. се разхождали по бул."Република" в гр. Гълъбово.
В близост до магазин „Марев”, забелязали вендинг-автомат „Зануси Спацио", собственост на св.М. И. Й. и решили да извършат кражба. На подс.Х. отново била поверена функцията да следи приближаването на свидетели и своевременно да предупреди в случай на необходимост, а подс.Ж., с клещите разбил разбил ключалката на вендинг автомата, достигнал до монетника и извършил кражба на находящите се там български монети с различен номинал, на обща стойност 30 лева.
След разкриването им, като извършители на деянията подс.Г. М. Х. и подс.Р. Р. Ж. признали пред служителите на РУ – Гълъбово за извършеното от тях.
Общата стойност на отнетото имущество е 446,40лв /четиристотин четиридесет и шест лева и четиридесет стотинки/.
ПО ДОКАЗАТЕЛСТВАТА:
Горната фактическа обстановка съдът приема за установена въз основа на събраните по делото доказателства – самопризнанията на подсъдимия Г. М. Х. и на подсъдимия Р.
Р. Ж. – и на двамата по реда на чл.371, т.2 от НПК и както и от другите събрани в наказателното производство доказателства, приобщени към доказателствения материал по реда на чл.283 от НПК, а именно: събраните в хода на досъдебно производство № 447-зм187/2020 г. по описа на Районно управление на МВР – Гълъбово, писмени доказателства по опис: постановление на Районна прокуратура – Стара Загора, Териториално отделение – Гълъбово за обединяване на досъдебни производства от 02.11.2020 г.; протокол за разпит на обвиняем Р. Р. Ж. от 21.01.2021 г.; постановление за привличане на обвиняем Р. Р. Ж. и вземане на мярка за неотклонение от 21.01.2021 г.; постановление за назначаване на служебен защитник от 21.01.2021 г.; декларация за семейно и материално положение и имотно състояние от 21.01.2021 г.; искане и справка за съдимост, рег. № 365/28.10.2020 г. на Р. Р. Ж.; постановление за привличане на обвиняем Г. М. Х. и вземане на мярка за неотклонение от 25.03.2021 г.; протокол за разпит на обвиняем Г. М. Х. от 25.03.2021 г.; декларация за семейно и материално положение и имотно състояние от 21.01.2021 г.; постановление за назначаване на служебен защитник от 21.01.2021 г.; искане и справка за съдимост, рег. № 364/28.10.2020 г. на Г. М. Х.; протокол за разпит на свидетел Г. Г. В. от 25.10.2020 г.; протокол за разпит на свидетел М. И. Й. от 16.12.2020 г.; протокол за разпит на свидетел Д. С. С. от 16.12.2020 г.; протокол за разпит на свидетел А. Н.