Акт № 1659 от 05.11.2026, Районен съд - Добрич

ПРОТОКОЛ

№ 1659 гр. Добрич, 05.11.2026 г.

РАЙОНЕН СЪД – ДОБРИЧ, XXI СЪСТАВ, в публично заседание на пети ноември през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател:Мирослава Неделчева при участието на секретаря Теодора С. Димова

Сложи за разглеждане докладваното от Мирослава Неделчева Гражданско дело № 20243230102249 по описа за 2024 година.

На именното повикване в 15:30 часа се явиха:

ИЩЕЦЪТ Н. О. Б. – уведомена в предходно съдебно заседание чрез процесуален представител, не се явява, представлява се от адв. К. Д., с пълномощно по делото.

ОТВЕТНИКЪТ Р. А. – уведомен в предходно съдебно заседание чрез процесуален представител, не се явява, представлява се от адв. В. З., с пълномощно по делото.

ПО ХОДА НА ДЕЛОТО:

Адв. Д.: Да се даде ход на делото.

Адв. З.: Да се даде ход на делото.

Съдът счита, че не са налице процесуални пречки за разглеждане на делото, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

1

Съдът докладва: Депозирана молба с вх. рег. № 24422/30.10.2026г. от адв. К. Д., процесуален представител на ищцата, в която моли, с оглед приключване на настоящото дело със съдебна спогодба, на основание чл.78, ал.9 от ГПК, да и бъде възстановена половината от сумата за внесена държавна такса, а именно в размер на 102.26 евро по посочена в молбата банкова сметка.

В предходно съдебно заседание страните са представили спогодба.

Адв. Д.: От името на доверителката ми и в съответствие с дадените ми пълномощия, заявявам, че поддържам депозираната спогодба, моля същата да бъде одобрена и производството по делото да бъде прекратено.

Адв. З.: От името на доверителката ми и в съответствие с дадените ми пълномощия заявявам, че поддържам депозираната спогодба, моля същата да бъде одобрена и производството по делото да бъде прекратено.

СПОГОДИЛИ СЕ:

ИЩЕЦ: Н. О. Б.:

..........................

/ чрез адв. К. Д./

ОТВЕТНИК: Р. А.

……………………

/ чрез адв. В. З./

Съдът на основание чл.234, ал.1 от ГПК, като взе предвид, че постигнатата между страните спогодба не противоречи на закона и на добрите нрави и поради това, следва да бъде одобрена от съда.

С тази спогодба, съдът се десезира от разглеждането и разрешаването на правния спор и след одобряването й, делото трябва да бъде прекратено.

2

Водим от горното, съдът

ОПРЕДЕЛИ:

ОДОБРЯВА постигнатата спогодба между страните, по силата на която:

1. Н. О. Б., ЕГН: **********, с постоянен адрес: ****, чрез процесуалния си представител адв. К. Д. – АК – Добрич, със съдебен адрес:

***. и

2. Р. А., роден на ***., гражданин на***, с личен № ****, с адрес: с***, чрез процесуалния си представител адв. В. З. – АК – Добрич, Адвокатско дружество „***“ –гр. Добрич, заедно и общо наричани „Страните“, се сключи настоящото споразумение /по-долу „Споразумението“/ за решаване на възникналия помежду им правен спор, предмет на гр. д. № 2249/2024г. по описа на Районен съд – Добрич, за следното:

Чл.1. Страните приемат за установено следното: че ищцата Н. О. Б. е предявила иск за заплащане на сумата от 10 000 лева /или 5112.92 евро/, за причинените и от кучето – собственост на ответника, неимуществени вреди, изразяващи се в болки и страдания и придобито чувство на страх, ведно със законната лихва от датата на увреждането – 15.04.2024г. до окончателното им изплащане, както и за заплащане на сторените по делото разноски, вкл. адвокатско възнаграждение.

Чл.2. С оглед удовлетворяване на паричното си вземане, ищцата е сторила по гр. д. № 2249/2024г., разноски в размер на 400.00 лв. /204.52 евро/, представляваща държавна такса.

Чл.3. Страните се споразумяват, че Р. А. дължи на Н. О. Б., сума в размер на 2000.00 евро /две хиляди евро/, платима в срок до 31.01.2027г. по банкова сметка на Н. О. Б., разкрита в „***“ АД, а именно: IBAN: *****; BIC:

3

***.

Чл.4. Страните се споразумяват, че сумата по чл.3, е окончателна и лихви и разноски по посоченото дело, не се дължат.

Чл.5. Страните приемат, че с изплащането на сумата по чл.3 от настоящото споразумение, ответникът е изпълнил всички свои задължения към ищцата във връзка с гр. д. № 2249/2024г. по описа на Районен съд – Добрич.

Чл.6. При забава в плащането на посочения в чл.3 срок, ищцата има право да подаде молба за снабдяване с изпълнителен лист.

Чл.7. Настоящото споразумение влиза в сила от момента на подписването му от страните.

Чл.8. Чл.9. Настоящото споразумение се състави и подписа в 2 /два/ еднакви, оригинални, екземпляра, - по един за всяка от Страните по него.

Съдебната спогодба има значението на влязло в сила решение и не подлежи на обжалване пред по-горен съд.

С оглед постигната съдебна спогодба, съдът

ОПРЕДЕЛИ:

ПРЕКРАТЯВА производството по ГД №22492024г. по описа на ДРС, поради постигнатата спогодба между страните по делото.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО в частта, с която е прекратено производството по делото, подлежи на обжалване от страните с частна жалба в едноседмичен срок, считано от днес пред ДОС, а спогодбата може да се атакува по исков ред.

ДА СЕ ВЪЗСТАНОВИ на на осн. чл.78, ал.9 от ГПК на ищцата Н. О.

Б., ЕГН: **********, сумата от 102.26 евро, представляваща половината от внесената от нея държавна такса, по посочената в писмена молба с вх. рег. № 24422/30.10.2026г., банкова сметка, а именно: „***“ АД, а именно: IBAN:

4

*****.

ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 15.45 ч.

ПРОТОКОЛЪТ е изготвен на 05.11.2026 г.

Съдия при Районен съд – Добрич: _______________________ Секретар: _______________________

5