Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Споразумение № 172 от 04.12.2023, Районен съд - Кюстендил

Съд
Районен съд - Кюстендил
Дело
Наказателно дело от общ характер 1258/2023
Вид
Споразумение № 172
Подписан
04.12.2023
В сила
04.12.2023
Състав
Чавдар Андреев Тодоров

Цитирани разпоредби

ПРОТОКОЛ

№ 172 гр. Кюстендил, 04.12.2023 г.

РАЙОНЕН СЪД – КЮСТЕНДИЛ, VII-МИ СЪСТАВ, в публично заседание на четвърти декември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Чавдар Андр. Тодоров

Съдебни

Любляна Кр. Начева заседатели: Силвия Й. Мицова при участието на секретаря АЛЕКСАНДРИНА АЛ. ХРИСТОВА и прокурора М. Д. С.

Сложи за разглеждане докладваното от Чавдар Андр. Тодоров Наказателно дело от общ характер № 20231520201258 по описа за 2023 година.

На именното повикване в 14:30 часа се явиха:

Районна прокуратура - Кюстендил, редовно призована, се представлява от прокурор М. С. .

Подсъдимият М. А. /M. A., редовно призован, се явява лично, доведен от Следствения арест-гр.Кюстендил.

Явява се защитникът му адв. П. В. от Адвокатска колегиягр.Кюстендил, назначена за служебен защитник от досъдебното производство.

Явява се преводачът А. Х. А..

Свидетелите, редовно призовани, не се явяват.

С оглед обстоятелството, че обвиняемият е гражданин на Афганистан, по делото се явява преводач А. Х. А..

Съдът

О П Р Е Д Е Л И:

Назначава в качеството на преводач в настоящото производство А. Х. А. от **** на български език.

Определя възнаграждение на същия в размер на 30.00 лева от бюджета на съда.

Снема самоличност на преводача, както следва:

А. Х. А., ЕГН **********, роден в И., живущ в гр.К., ул.“****“ № ****, 1

***** гражданин.

Съдът предупреди преводача за наказателната отговорност, която носи.

Обеща да представи обективен и верен превод.

Прокурорът: Да се даде ход на делото.

Подсъдимият: Да се даде ход на делото.

Адв.В.: Да се даде ход на делото.

Съдът

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

Снема самоличност на подсъдимия, както следва:

М. А. /M. A./, роден на **********г. в А., *****,***** гражданин, неженен, с основно образование, неосъждан, живущ в А., гр.К., ул.“****“.

Подсъдимият М. А. /M. A./ - чрез преводача : Получил съм препис от обвинителния акт и разпореждането на съда.

Съдът разясни на страните правата им по чл. 274 и чл. 275 НПК.

Страните /поотделно/: Нямаме искания за отводи.

Съдът разясни на страните правата им по НПК.

Подсъдимият /чрез преводача/: Разяснени са ми правата. Не се противопоставям да ме защитава адв. П. В. от Адвокатска колегиягр.Кюстендил.

Страните /поотделно/: Нямаме искания по доказателствата и по реда на съдебното следствие.

Съдът

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.

ДОКЛАДВА.

Дава възможност на прокурора да изложи обстоятелствата, включени в обвинението.

Прокурорът: Господин съдия, от събраните по делото доказателства на досъдебното производство се установява, че подсъдимият е извършил престъпление по 279, ал.1 във вр. с чл.18, ал.1 във вр. с чл.31, ал.2 във вр. с чл.63, ал.1, т.4 НК, за което съм изготвила настоящия обвинителен акт и съм внесла в съда, който поддържам в днешно съдебно заседание.

Подсъдимият М. А. /M. A./ - чрез преводача : Разбирам обвинението.

Признавам се за виновен, съжалявам за извършеното, няма да давам обяснения.

Адв.В.: Уважаеми господин съдия, представяме Ви споразумение за прекратяване на наказателното производство по делото, което Ви молим да одобрите.

2

Прокурорът: Постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала и моля да го одобрите.

Подсъдимият: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен.

Доброволно подписах споразумението. Разбирам неговите последици и ги приемам. Декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.

Съдът

О П Р Е Д Е Л И:

Приема представеното споразумение за решаване на делото и вписва в протокола окончателното му съдържание, според което:

СПОРАЗУМЕНИЕ:

Подсъдимият М. А. /M. A./, роден на **********г. в А., *****, ****** гражданин, неженен, с основно образование, неосъждан, живущ в А., гр.****, ул.“****“, се признава за ВИНОВЕН в това, че на 17.11.2023г. в землището на с.Побит камък, общ.Трекляно, обл.Кюстендил /на около 50 метра от линията на държавната граница, на около 100 метра северно от 408-ма гранична пирамида, обозначаващи линията на държавната граница с Република Сърбия и на около 300 метра северно от с.Побит камък/, макар и непълнолетен, но е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си, е направил опит да излезе през границата на страната за Република Сърбия, без разрешение на надлежните органи на властта, като деянието е останало недовършено по независещи от дееца причини – престъпление по чл.279, ал.1 във вр. с чл.18, ал.1 във вр. с чл.31, ал.2 във вр. с чл.63, ал.1, т.3 от НК.

На основание чл.279, ал.1 във вр. с чл.18, ал.1 във вр. с чл.31, ал.2 във вр. с чл.63, ал.1, т.3 и т.5 от НК и при условията на чл.54, ал.1 от НК подсъдимият ще изтърпи наказание „Лишаване от свобода“ за срок от 3 /три/ месеца, изпълнението на което на основание чл.69, ал.1 НК се отложи за изпитателен срок от 2 /две/ години, както и кумулативно предвиденото наказание на основание чл.63, ал.1, т.5 от НК - „Обществено порицание“, да се изпълни чрез прочитане на споразумението по местната кабелна телевизия „Кабел САТ Запад”.

Щети от престъплението не са причинени.

Веществени доказателства не са иззети.

3

СПОРАЗУМЕЛИ СЕ: