Споразумение № 90 от 05.06.2020, Районен съд - Свиленград

П Р О Т

О К О Л

Година 2020 Град

Свиленград

Свиленградският районен съд наказателен състав

На пети юни две хиляди и двадесета година

В публично съдебно заседание в следния състав:

Председател: КРЕМЕНА СТАМБОЛИЕВА

Секретар: Ренета Иванова

Прокурор: Десислава Садова сложи за разглеждане докладваното от Съдия СТАМБОЛИЕВА

НОХ дело № 279 по описа на

Съда за 2020 година

На именното повикване в 13.00 часа, се явиха:

Производство по реда на глава ХХІХ от НПК.

Подсъдим З.Н.Г., редовно призован, се явява. За него се явява адвокат Д.С., служебен защитник от Досъдебното производство (ДП), редовно призован.

Страна

Районна прокуратура - Свиленград, редовно призована, изпраща представител – Младши прокурор Десислава Садова.

По хода на делото:

Прокурорът – Да се даде ход на делото.

Адв.С. – Да се даде ход на делото.

Подсъдимият З.Н.Г. - Ход на делото.

Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което О П Р Е Д Е Л И :

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

На основание чл. 272, ал. 1 от НПК, Съдът пристъпи към снемане самоличността на подсъдимия.

Подсъдим З.Н.Г., роден на *** ***

Загора, българин, български гражданин, живущ ***, неженен, с основно образование, ЕГН **********, неосъждан.

Данните се снеха от Личната карта на подсъдимия, след което същата се върна на последния.

На основание чл. 274, ал. 1 от НПК, се разясниха на страните правото им на отводи срещу състава на съда, прокурора, защитника и съдебния секретар.

Прокурорът – Нямам искания за отводи и възражения.

Адв.С. – Нямам искания за отвод и възражения в тази насока.

Подсъдимият З.Н.Г. - Не възразявам против състава на съда, прокурора, защитника и секретаря.

На основание чл. 274, ал. 2 от НПК, се разясниха на страните правата им, предвидени в НПК.

Подсъдимият З.Н.Г. – Разяснени са ми правата.

Съдът докладва внесеното Споразумение.

Прокурорът – Представили сме Споразумение, което сме подписали със защитника от ДП на подсъдимия З.Н.Г., което поддържам и с което уреждаме всички въпроси по чл. 381, ал. 5 от НПК. Моля производството по делото да бъде прекратено с одобряване на представеното Споразумение.

Адв.С. – Поддържам Споразумението, което сме подписали. Моля производството по делото да бъде прекратено с одобряване на представеното Споразумение.

Подсъдимият З.Н.Г. – Поддържам

Споразумението, което сме подписали. Моля производството по делото да бъде прекратено с одобряване на представеното Споразумение.

На основание чл. 382, ал. 4 от НПК, Съдът запитва подсъдимия З.Н.Г., разбира ли обвинението; признава ли се за виновен; разбира ли последиците от Споразумението; съгласен ли е с тях и доброволно ли е подписал Споразумението.

Подсъдимият З.Н.Г. - Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от Споразумението и съм съгласен с тях. Известно ми е, че одобреното Споразумение има характера на влязла в сила Присъда. Подписал съм Споразумението доброволно.

На основание чл.382, ал.5 от НПК, Съдът предлага на страните следните промени в Споразумението:

- навсякъде в Споразумението настоящия адрес на обвиняемия З.Н.Г. ***”, да се чете: „град

Свиленград, ул.„Спартак” № 5, област Хасково” и

- в т. 2, да се добави абзац четвърти -

„На основание чл. 59, ал. 2, вр.ал. 1, т. 1 от НК, от наложеното на обвиняемия З.Н.Г. наказание „Пробация” да бъде приспаднато времето, през което същият е бил задържан на основание чл. 72, ал. 1, т. 1 от ЗМВР за срок от 24 часа, считано на 20.06.2019 година.”.

Прокурорът – Съгласна съм.

Адв.С. – Съгласен съм.

Подсъдимият З.Н.Г. –

Съгласен съм.

Съдът, след като взе предвид категоричното и безусловно съгласие, относно съдържанието на окончателното Споразумение,

О П Р Е Д Е Л И :

ВПИСВА съдържанието на окончателното Споразумение в съдебния протокол, както следва:

Днес

05.06.2020 година в град Свиленград между подписаните Десислава Садова – Младши прокурор при Районна прокуратура – град Свиленград и Д.С. - Адвокат от Адвокатска колегия – град Хасково - защитник на З.Н.Г. с

ЕГН ********** *** - обвиняем по ДП № 268/2019 година по описа на РУ - Свиленград, като констатирахме, че са налице условията, визирани в чл. 381 от НПК, постигнахме помежду си Споразумение за решаване на делото, включващо съгласието по всички въпроси на чл. 381, ал. 5 от

НПК, а именно:

1. Обвиняемия З.Н.Г., роден на *** *** Загора, българин, български гражданин, с настоящ адрес:***, с основно образование, неженен, безработен, неосъждан, с

ЕГН **********, се признава за виновен в това, чe на 20.06.2019 година в град Свиленград, област Хасково, без съгласието на притежателите на изключителните права: CHANEL,135, avenue Charles de Gaullee, F-92200 NEUILLY-SUR-SEINE (FR); LANKOME PARFUMS ET BEAUTE & Cie 14 rue Rouale F 75008 Paris FRANCIA (FR); GIORGIO ARMANI S.P.A Via Borgonuovo, 11 1-20121 Milano ITALIA;

PARFUM CHRISTIAN DIOR, Direction Juridique 33 Avenue Hoche, F-75008 PARIS (FR); HUGO BOSS Trade Management GmB & Co KG,DE, Metzingen, D-72555 Dieseltrasse 12; GIANNI VERSACE S.p.A., Fiskal code n *********, Via Manzoni, 38 Mi1ano (IT); YVES SAINT LAURENT PARFUMS (Societe par Actions Simplifiee) 7 avenue George V F-75008 Paris, FRANCIA; THOMAS C.FORD, 2906 Thousand Oaks Drive, Austin, Техas, US; ZINO DAVIDOFF SA 80618 Fribourg, 5 rue Faucigny, Switzerland; BULGARI SPA, Via Lungotevere Marzio, 11, I-00186 Roma (IT);

DOLCE&GABBANA Trdemarks S.r.l Via Goldoni n. 10 I-20129 Mi1ano ITALIA; DIESEL S.P.A. via dell’Industria, I-36060 MOLVENA (IT); HERMES INTRNATIONAL Madame Annick de CHAUNAC 24, rue du Faubourg Saint-Honore F-75008 PARIS, FRANCIA; BURBERRY LIMITED, GB, London, SWIY 4 DQ, 18-22 Haymarker UK; CHLOE, Sosiete рar actions simplifiee 5/7, avenue Percier F-75008 Paris, FRАNСIА - всички представлявани от адвокат Анета Стойкова Таджер от град София – представител на „Турки Таджер и Турку” ООД;