Определение № 1126 от 17.10.2024, Окръжен съд - Бургас

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 1126 гр. Бургас, 15.10.2024 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – БУРГАС, I ВЪЗЗИВЕН НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в закрито заседание на петнадесети октомври през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Захарин П. Захариев

Членове:

Катя Й. Господинова

МАРТИН Р. БАЕВ като разгледа докладваното от МАРТИН Р. БАЕВ Частно наказателно дело № 20222100200637 по описа за 2022 година

, за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 37, във връзка с чл. 23 от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на актове за конфискация или отнемане и решения за налагане на финансови санкции /ЗПИИАКОРНФС/. С Решение № 119 от 27.06.2022 г., постановено по ЧНД № 637/2022 г. по описа на Окръжен съд-Бургас, в сила от 05.07.2021 г., е било признато Решение от 03.09.2021г., влязло в сила на 05.10.2021 г., постановено от несъдебен орган в издаващата държава – Полицейски президиум Райнпфалц, ул. „Максимилианщрасе“ № 6, 67346 Шпайер, Федерална Република Германия, по преписка рег. № 05.7509797.9, с което на *** гражданин З. Х. Д. ЕГН **********, роден на ********г. в гр.С., с постоянен и настоящ адрес в гр.Бургас, ж.к. „***“, бл. ***, вх. ***, ет. ***, ап. ***, е наложена финансова санкция в общ размер на 188.50 евро, на основание § 41 ал1 във връзка с Приложение 2, § 49 от Наредба за движението по пътищата, § 24 от Закона за движение по пътищата, и чл.11.1.5 от Каталога за глобите на Федерална Република Германия.

Решението е изпратено на Националната агенция за приходите за изпълнение.

Признатото решение на германския съдебен орган е било прието за изпълнение и е образувано изпълнително дело № 221220816/2022 по описа на ТД на НАП-Бургас.

Съгласно изисканата справка от приходната администрация, към настоящия момент по изпълнителното дело не е постъпило плащане по финансовата санкция, нито е постигнато споразумение за разсрочване/отсрочване на задължението.

С писмо, получено в БОС на 16.09.2024 г., компетентните германски власти са уведомили съда, че финансовата санкция престава да бъде изпълнима считано от 05.10.2024 г. и следва да се счита за оттеглена към тази дата. В случай на частично или пълно изпълнение на финансовата санкция извършено преди тази дата, молят съда да бъдат информирани.

Налице е надлежното уведомяване от компетентния орган на издаващата държава, с което се оттегля молбата за оказване на помощ при изпълнение на решението за налагане на 1 финансовата санкция, поради погасяване по давност на присъдените с признатото решение вземания по финансовата санкция. Видно от писмото на НАП – няма постигнато споразумение за разсрочване/отсрочване на задължението.

При тези обстоятелства, продължаване на изпълнението на признатото решение се явява недопустимо, и на основание чл. 37, във връзка с чл. 23 предложение първо от ЗПИИАКОРНФС изпълнението на решението подлежи на незабавно прекратяване, считано от 07.08.2024 г.

Така мотивиран, на основание чл. 37, във връзка с чл. 23 предложение първо от ЗПИИАКОРНФС, Бургаският окръжен съд

ОПРЕДЕЛИ:

ПРЕКРАТЯВА считано от 05.10.2024 г., изпълнението на Решение № 119 от 27.06.2022 г., постановено по ЧНД № 637/2022 г. по описа на Окръжен съд-Бургас, в сила от 05.07.2021 г., с което е било признато Решение от 03.09.2021 г., влязло в сила на 05.10.2021 г., постановено от несъдебен орган в издаващата държава – Полицейски президиум Райнпфалц, ул. „Максимилианщрасе“ № 6, 67346 Шпайер, Федерална Република Германия, по преписка рег. № 05.7509797.9, с което на *** гражданин З. Х. Д. с ЕГН: **********, роден на ******** г. в гр.С., с постоянен и настоящ адрес в гр. Бургас, ж.к. ***, бл. ***, вх. ***, ет.

***, ап. ***, е наложена финансова санкция в общ размер на 188.50 евро, на основание § 41 ал. 1 във връзка с Приложение 2, § 49 от Наредба за движението по пътищата, § 24 от Закона за движение по пътищата, и чл.11.1.5 от Каталога за глобите на Федерална Република Германия.

ПРЕПИС от определението да се изпрати на Националната агенция по приходите за сведение и изпълнение, както и на засегнатото лице З. Х. Д. с ЕГН: ********** за сведение.

ПРЕПИС от определението, с надлежен превод на немски език, да се изпрати на издаващия орган.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.

Председател: _______________________

Членове:

1. _______________________

2. _______________________

2