Решение № 596 от 14.12.2023, Софийски окръжен съд
- Съд
- Софийски окръжен съд
- Дело
- Въззивно гражданско дело 624/2023
- Вид
- Решение № 596
- Подписан
- 14.12.2023
- В сила
- 14.12.2023
- Състав
- Дора Димитрова Михайлова, Росина Николаева Дончева, Адриана Атанасова Велева
Цитирани разпоредби
- чл. 180 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 184 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 184, ал. 1, изр. 1 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 235, ал. 2 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 258 и сл. · Граждански процесуален кодекс
- чл. 259, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 269 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 410 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 422, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 47, ал. 5 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 78, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 13, ал. 1 · Закон за електронния документ и електронните удостоверителни услуги
- чл. 13, ал.2 · Закон за електронния документ и електронните удостоверителни услуги
- чл. 2, ал. 1 · Закон за електронния документ и електронните удостоверителни услуги
- чл. 3, ал. 1 · Закон за електронния документ и електронните удостоверителни услуги
- чл. 3, ал. 2 · Закон за електронния документ и електронните удостоверителни услуги
- чл. 4 · Закон за електронния документ и електронните удостоверителни услуги
- чл. 3, т. 35 · Регламент (ЕС) № 910/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 23 юли 2014 година относно електронната идентификация и удостоверителните услуги при електронни трансакции на вътрешния пазар и за отмяна на Директива 1999/93/ЕО
- чл. 293 · Търговски закон
РЕШЕНИЕ
№ 596 гр. София, 14.12.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ ОКРЪЖЕН СЪД, I ВЪЗЗИВЕН ГРАЖДАНСКИ
СЪСТАВ, в публично заседание на шести декември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател: Дора Д. Михайлова
Членове:
Росина Н. Дончева
Адриана Ат. Велева при участието на секретаря Цветанка П. Младенова Павлова като разгледа докладваното от Дора Д. Михайлова Въззивно гражданско дело № 20231800500624 по описа за 2023 година
Производството е по реда на чл. 258 и сл. от ГПК.
С Решение № 83/31.07.2023 г., постановено по гр. д. № 375/2022 г. по описа на РС – гр. Етрополе, е признато за установено на основание чл. 422, ал. 1 от ГПК съществуването на вземанията на „И.
Ф.” ЕООД, ЕИК: ............., от Г. П. П., за които е издадена Заповед за изпълнение на парично задължение № 194/01.09.2022 год. по чл. 410 от ГПК по ч. гр. д. № 331/2022 г. по описа на РС - Етрополе, както следва: сумата 1 000,00 лева (хиляда лева), представляваща главница, ведно със законна лихва за период от 01.09.2022 г. до изплащане на вземането, сумата 171,60 лева (сто седемдесет и един лева и 60 стотинки), представляваща договорна лихва за период от 20.12.2021 г. до 17.08.2022 година.
Решението на районния съд е обжалвано от ответника, действащ чрез особен представител, с доводи за необоснованост, тъй като от събраните по делото доказателства не се установявало възникването на валидно облигационно отношение между страните по договор за кредит. Ответникът оспорва да е получил сумата по кредита, като поддържа възраженията за нищожност на договора, защото не била 1 спазена предписаната от закона форма, не бил посочен размерът на годишния процент на разходите, а и към него липсвал погасителен план. Искането е за отмяна на обжалваното решение и за постановяване на нов акт по съществото на спора, с който предявените искове да бъдат отхвърлени.
Въззиваемата страна оспорва въззивната жалба, като поддържа, че при постановяване на обжалваното решение районният съд не е допуснал нарушения на процесуалния и материалния закон.
Жалбата е подадена в срока по чл. 259, ал. 1 ГПК и е допустима, а разгледана по същество, е неоснователна.
Съгласно чл. 269 ГПК въззивният съд се произнася служебно по валидността на решението, а по допустимостта – в обжалваната му част, като по останалите въпроси е ограничен от релевираните въззивни основания в жалбата.
Първоинстанционното решение е валидно и допустимо.
Съдът, като съобрази правните доводи на страните, събраните писмени доказателства, поотделно и в тяхната съвкупност, съгласно правилата на чл. 235, ал. 2 ГПК, намира за установено следното от фактическа и правна страна.
По заявление за издаване на заповед за изпълнение по чл. 410 от ГПК от "И. Ф." ЕООД, ЕИК: ............., е образувано ч. гр. д. № 331/2022 г. по описа н а Районен съд – гр. Етрополе, по което съдът е издал заповед за изпълнение, с която е разпоредено длъжникът Г. П. П. да заплати на заявителя сумите: 1 000. 00 лв. – главница по договор за кредит № ....... от ....... г., ведно със законната лихва от 01.09.2022 г., договорна лихва в размер на 171. 60 лв. за периода 20.12.2021 г. до 17.08.2022 г., 364. 50 лв. – неустойка по чл. 3 от договора, както и разноските в заповедното производство. Длъжникът е бил уведомен за издадената заповед за изпълнение по чл. 410 от ГПК по реда на чл. 47, ал. 5 от ГПК. Районният съд е указал на заявителя да предяви в едномесечен срок от уведомяването иск за установяване на вземането, като исковете са предявени в срок.
По делото са представени от ищеца-въззиваем на електронен носител след искане на ответника, както и в заверен препис, електронна кореспонденция от страните, съгласно която ищецът уведомил ответника на ............. г. в 14.44 ч., че искането му за заем от 850 лева е прието успешно. Няколко минути по-късно ищецът уведомил ответника, че е одобрен за заем от 850 лева, като е указал на същия, че с отваряне на прикачения към електронното писмо линк, 2 въвеждане на кода в празното поле от краткото текстово съобщение, изпратен на телефон, посочен от ответника, и активиране на бутон „потвърди“ кредитополучателят потвърждава сключването на договора. В електронното писмо е посочено, че размерът на главницата е 850 лева, като общата сума за връщане е 948.07 лева, а падежът на последната вноска е на 15.06.2022 година. Няколко минути по-късно по електронен път е изпратен и погасителен план към договора за кредит с падежите за плащане, както и с уведомление, че сумата от 850 лева е преведена по посочената от кредитополучателя сметка.
По делото е представен договор за предоставяне на кредит № ............. о т 17.12.2021 г., сключен между "И. Ф." ЕООД като кредитодател и ответника като кредитополучател , който не носи поспис на нито една от страните. В договора е посочено, че кредитополучателят декларира, че е получил стандартен европейски формуляр, както и ОУ по договора за кредит и се съгласява с тях.
Уговорен е размерът на кредита – 850 лв., срок за погасяване 180 дни, годишния лихвен процент – 40. 15% и ГПР - 48. 44 % . В договора е обективиран и погасителният план с падежит еза плащане и компонентните, включени във всяка погасителна вноска. Представени са общи условия (ОУ) на "И. Ф."ООД.
На 20.12.2021 г. ищецът уведомил ответника по електронен път, че е одобрен за рефинансиране на заем в размер на 1 000 лева със срок 300 дни и обща сума за връщане 1181. 50 лева и краен срок за това 16.10.2022 г., като го информирал, че със сумата от 887.07 лева ще погаси задължението по текущия кредит, а остатъкът от 112.93 лева ще бъде изплатен на ответника по избран от него начин. Единадесет минути по-късно ищецът уведомил по електронен път ответника, че задължението му по договора от ............. г. е погасено, като остатъкът от 112.93 лева е нареден по посочената от ответника банкова сметка. В това електронно писмо се съдържа и погасителният план към договор № .........., сключен на .......... г., който също не носи поспис на нито една от страните.
В т о з и договор е посочено отново, че кредитополучателят декларира, че е получил стандартен европейски формуляр, както и ОУ по договора за кредит и се съгласява с тях.
Уговорен е размерът на кредита – 1 000. 00 лв., срок за погасяване 300 дни, годишния лихвен процент – 40. 15% и ГПР - 48. 3 %. В договора е посочено, че с предоставената сума от общо 1 000 лева ответникът погасява задължения, произтичащи от предходния договор за кредит, като размерът им е 850 лева главница, 14.03 лева лихва, а 23.04 лева 3 съставляват задължение за такси. В договора от 20.12.2021 г. е обективиран и погасителният план с падежите за плащане и компонентните, включени във всяка погасителна вноска. Представени са ОУ на "И. Ф."ООД.
И в двата договора са посочени ЕГН на кредитополучателя, трите имена, e-mail, номер на лична карта, дата и място на издаването й, мобилен телефон за контакт, настоящ адрес за контакт на кредитополучателя, постоянният адрес на кредитополучателя, който съвпада с този, отразен в справката, изготвена служебно от съда по реда на Наредба № 14/18.11.2009 г. за реда и начина за предоставяне достъп на органите на съдебната власт до Национална база данни „Население”.
Представени са и електронни писма от ищеца до ответника, който многократно бил канен да заплати дължимите вноски по кредита.
Съгласно заключението към съдебно – счетоводната експертиза, изготвено от вещото лице К., неоспорено от страните, което съдът като компетентно изготвено кредитира изцяло, от името на „И. Ф.“ ЕООД на 20.12.2021 г. е извършено плащане по договор № ........./........... г. на сумата от 887.07 лева в полза на ответника за погасяване на задълженията му към същото дружество, произтичащи от договор № ............. от ............. г., като сумата от 112.93 лева е преведена същия ден по банкова сметка на ответника, открита в „Б.
ДСК“ ЕАД. Кредитополучателят не е погасил нито една от вноските по кредита от 20.12.2021 година.
Съгласно заключението към съдено-техническата експертиза на вещото лице Д. ответникът има регистриран профил с системата на ищеца, през който са предоставени личните му данни, като договорът от ......... г. е активиран съобразно указанията в електронното писмо от ищеца до ответника.
Ищецът основава твърдението си за постигнато между страните съгласие за сключване на договор за потребителски кредит по подадена от длъжника заявка по интернет на електронния адрес на ищцовото дружество www.mimizaem. bg чрез попълване на регистрационната форма за кандидатстване, одобрена от финансовата институция, в резултат на която след потвърждаване по телефона от служител на ищеца на самоличността на заявителя, както и на съгласието на последния да получи заявения кредит в размер на 1 000 лева, същият бил отпуснат и получен от ответника – част от него за погасяване на старо задължение от 887.07 лв. към ищеца по договор 4 за кредит от ............. г., а остатъкът от 112.93 лева - преведен по банкова сметка на ответника, открита в „Б. ДСК“ ЕАД.
Договор за предоставяне на финансови услуги от разстояние се сключва между доставчик и потребител като част от система за предоставяне на финансови услуги от разстояние, организирана от доставчика, при която от отправянето на предложението до сключването на договора страните използват изключително средства за комуникация от разстояние, т. е. не е необходимо едновременното им физическо присъствие (арг. чл. 6 вр. пар. 1, т. 2 от ДР на ЗПФУР) – напр. електронни формуляри в интернет, разговори по телефон, кореспонденция по e-mail и други.
Съгласно чл. 18, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от ЗПФУР доставчикът е длъжен да докаже, че е изпълнил задълженията си за предоставяне на информация на потребителя, като за доказване на преддоговорната информация и изявления се прилага чл. 293 от ТЗ, а за електронните изявления – Законът за електронния документ и електронния подпис (ЗЕДЕУУ, загл., изм. ДВ, бр. 85/2017 г.). Електронното изявление е словесно изявление, представено в цифрова форма чрез общоприет стандарт за преобразуване, разчитане и представяне на информацията, като негов автор е физическото лице, което в изявлението се сочи като негов извършител, а титуляр – лицето, от името на което е извършено електронното изявление (чл. 2, ал. 1 вр. чл. 4 ЗЕДЕУУ). По смисъла на чл. 3, ал. 1 от ЗЕДЕУУ, вр. чл. 3, т. 35 от Регламент (ЕС) 910/2014 г.
"електронен документ" означава всяко съдържание, съхранявано в електронна форма, включително в текстови запис. За "електронен подпис" по смисъла на чл. 13, ал. 1 от ЗЕДЕУУ, вр. чл. 3, т. 10 от Регламент (ЕС) 910/2014 г. се считат данни в електронна форма, които се добавят към други данни в електронна форма или са логически свързани с тях, и които титулярят на електронния подпис използва, за да се подписва.
В чл. 4 от представените Общи условия, приложими към договора, и достъпни на електронната страница на дружеството, е посочено, че чрез обявената на сайта на " И. Ф." ЕООД информация кандидатът избира вида, сумата и периода на кредита, като се информира за размера на дължимите от него лихви, и чрез приложената в сайта на кредитодателя регистрационна форма изпраща заявка за избрания вид услуга. Съгласно р а з д е л III от ОУ преддоговорната информация се предоставя във формата на стандартен европейски формуляр за предоставяне на информация за потребителските кредити.
5
От приетите по делото писмени доказателства се установява, че на 20.12.2021 г. ищецът уведомил ответника по електронен път, че е одобрен за рефинансиране на заем в размер на 1 000 лева със срок 300 дни и обща сума за връщане 1181. 50 лева и краен срок за това 16.10.2022 г., като го информирал, че със сумата от 887.07 лева ще погаси задължението по текущия кредит, а остатъкът от 112.93 лева ще бъде изплатен на ответника по избран от него начин. Единадесет минути по-късно ищецът уведомил по електронен път ответника, че задължението му по договора от ............. г., е погасено, като остатъкът от 112.93 лева е нареден по посочената от ответника банкова сметка. В това електронно писмо се съдържа и погасителният план към договор № 366543, сключен на 20.12.2021 година. В писмата и договора от 20.12.2021 г., както и този от ............. г., е попълнена информация, която логически е свързана единствено с ответника –три имена, ЕГН, номер на лична карта и мобилен телефон, както и настоящ адрес, който съвпада с адреса му на призоваване и с постоянния му адрес.