Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 353 от 14.02.2019, Административен съд - Пловдив

Съд
Административен съд - Пловдив
Дело
Административно дело 3457/2017
Вид
Решение № 353
Подписан
14.02.2019
Състав
ЗДРАВКА ГЕОРГИЕВА ДИЕВА

Цитирани разпоредби

  • чл.143 ал.4 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.144 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.171 ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.171 ал.3 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.173 ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.34 ал.3 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.35 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.59 ал.2 т.4 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.179 ал.1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.193 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.194 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 78 ал. 5 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.78 ал.8 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.20 т.2 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 37 · Закон за правната помощ

Личните данни в текста са заличени.

РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ

Административен съд Пловдив

Р

Е Ш Е

Н И Е

№ 353 гр.Пловдив, 14 . 02 . 2019г.

В

ИМЕТО НА НАРОДА

Административен съд-Пловдив, VI състав, в открито заседание на тридесети януари две хиляди и деветнадесета година, в състав :

Административен съдия : Здравка Диева

С участието на секретаря Г.Г., като разгледа докладваното от съдията адм.д.№ 3457/2017г., за да се произнесе , взе предвид следното :

*** АД, ЕИК ******, ***, представлявано от К.Я.Н. с пълномощник адв.Г. оспорва Заповед № 03 – РД / 3604 от 28.09.2017г. на Изпълнителният Д. на ДФ "Земеделие“, в частта по т.II, с която на основание чл.18 ал.4 от Наредба № 2 / 04.04.2014г. е отказано изплащане на сума в размер на 19 215,08лв.

Становища на страните :

- Жалбоподателят счита заповедта в оспорената й част за незаконосъобразен административен акт, постановен в нарушение на материалния закон, при съществени нарушения на административно-производствените правила и несъответствие с целта на закона. Поискано е отказът да бъде отменен с присъждане на направените съдебни разноски. Поддържа се неправилност на изводите на административния орган поради несъответствието им с действителното фактическо положение. Твърди се, че инвестицията по договор № 201557/15.05.2015г. е реализирана в пълен обем : дейностите са съответни на договора и извършени върху цялата площ от 12.0000ха, като изпълнението дори надхвърля площта, вкл. пред административния орган и пред ИАЛВ са представени разходно-оправдателни документи. Счита се, че извършената на място теренна проверка е непълна и необективна, поради което се оспорват резултатите от същата. Заявено е, че цитираното в заповедта Удостоверение № 129/10.07.2017г., данни от което са възприети безусловно от административния орган, не подлежи на самостоятелно обжалване и поради това жалбоподателят не е могъл да се защити против погрешните констатации на ИАЛВ относно размера на площта. Посочено е, че за установяване изпълнението на поетия от търговското дружество ангажимент по мярката, е извършена проверка на място на 07.09.2017г. от РТИ Хасково, при която е установено несъответствие между договорената площ и измерената на място, което несъответствие според жалбоподателя се дължи на начина, по който е извършено измерването – измерен е външния контур на засетия с лозя масив, а не са направени измервания на всеки от заявените парцели. Жалбоподателят не бил запознат предварително с условията и начина, по който се извършва измерването, поради което се счита, че правото му на защита е нарушено, както и е нарушено правото на лицето на участие в производството по издаване на административния акт съгл. чл.34 ал.3 АПК. В случая не е предоставена възможност за възражения по отношение фактите и проверката. Счита се за нарушена и нормата на чл.35 АПК, вкл. чл.59 ал.2 т.4 АПК – липсват фактически и правни основания за издаване на заповедта и бланкетно е направено позоваване на констатациите от удостоверение № 129/10.07.2017г.

- Ответникът И. Д. на ДФЗ, представляван от ст.юрисконсулт Н. оспорва жалбата. Поддържа законосъобразност на акта с искане за отхвърляне на жалбата и присъждане на юрк. възнаграждение, ведно с направените по делото разноски. Оспорен е размера на претендираното адв.възнаграждение.

Окръжна прокуратура-Пловдив не участва по делото.

Обжалваната заповед е съобщена на оспорващото дружество с писмо изх.№ 01-2600/5941 от 28.09.2017г. /л.463, л.466, т.2/, получено на 17.11.2017г. /л.11/. Жалбата е подадена на 01.12.2017г. /л.13 гръб – дата върху пощенско клеймо на плик/ - в 14 дн.срок, посочен в заповедта, от адресат на неблагоприятен административен акт в оспорената част за отказ.

Жалбата е допустима.

1. Заповед № 03-РД/3604 от 28.09.2017г. е издадена от Изпълнителния директор на ДФЗ - компетентен административен орган по приложените правни основания /чл.18 ал.4 във вр. с чл.20 ал.1 т.2 от Наредба № 2 / 04.04.2014г. за условията и реда за предоставяне на финансова помощ по мярка „Преструктуриране и конверсия на лоза” от Национална програма за подпомагане на лозаро-винарския сектор за периода 2014-2018 /наредбата/; чл.20 т.2 от Закона за подпомагане на земеделските производители /ЗПЗП/. Упражненото правомощие произтича пряко от разпоредбата на чл.18 ал.4 от наредбата, която е издадена на основание чл. 56 ал. 3 от Закона за прилагане на Общата организация на пазарите на земеделски продукти на Европейския съюз и изпълнението й е възложено на изпълнителните директори на ИАЛВ и на ДФЗ /§2 и §3 от ПЗР на Наредбата/. Авторство не е оспорено. Не е налице хипотеза на делегиране на административни правомощия /Т.Р. № 4 от 2004г., ВАС/ или на заместване.

1.1. Оспорената заповед в частта за отказано изплащане на сума в размер на 19 215,08лв. е издадена в административно производство, регламентирано в Наредба № 2 / 04.04.2014г. за условията и реда за предоставяне на финансова помощ по мярка „Преструктуриране и конверсия на лозя” от Национална програма за подпомагане на лозаро-винарския сектор за периода 2014-2018 вр. с Договор № 201557/15.05.2015г., кандидат *** АД с УРН :

180381, УИН на проекта : 29/260315/92486, ИН на проекта : **********, Дейности : - презасаждане с промяна на местонахождението на лозята; - изграждане на съоръжения за борба с ерозията – изграждане на шахти и канали за отводняване; - изграждане на хидромелиоративни съоръжения.

Правни основания : чл.18 ал.4 от Наредба № 2 / 04.04.2014г. във вр. с чл.20 ал.1 т.2 от същата : „След получаване на резултатите от проверката по ал. 3 изпълнителният директор на ДФЗ одобрява или мотивирано отказва със заповед изплащането на част или на цялата финансовата помощ и писмено уведомява ползвателя.; В случаите на констатирано неизпълнение на задълженията по договора от страна на бенефициента, установено при извършване на административната проверка по чл. 18, ал. 1 и проверката на място по чл. 18, ал. 3, договорираната финансова помощ се преизчислява: т.2 /изм. и доп. – ДВ, бр. 32 от 2017г., в сила от 21.04.2017г./ - при окончателно плащане след авансово изплатена финансова помощ и констатирана разлика в размер до 20 на сто между договорираната площ и площта, върху която са извършени реално дейностите по договора, договорираната финансова помощ се редуцира съобразно площта, върху която са извършени реално дейностите, и разликата се прихваща от сумата, подлежаща на доплащане до пълния размер на одобрената финансова помощ по договора;”

Според фактическите основания от заповедта : Съгласно

Договор № 201557/15.05.2015г. – площта, върху която трябва да се извърши инвестицията на всичките дейности е 12.0000ха. Въз основа на Удостоверение № 129/10.07.2017г. от Изпълнителна агенция по лозята и виното, площта е 11.6321 ха или 0,3679 ха. по -малко от договорената. Предвид посочените факти, ДФЗ отказва да изплати финансова помощ в размер на 19 215 лв. /съответно е одобрено изплащане на финансова помощ в размер на 106 134,76 лв. по отношение площта от 11.6321 ха – благоприятната част от административния акт/.

1.2. Данни от преписката : Заявление за предоставяне на финансова помощ по мярка „Преструктуриране и конверсия на лозя” от Национална програма за подпомагане на лозаро-винарския сектор за периода 2014-2018, е подадено на 26.03.2015г., ведно с приложения, идентификационен номер на проекта /ИН/ **********, УИН : 29/260315/92486, УРН : 180361 /л.47 и сл./. Отразен е срок за изпълнение на дейностите – 20.07.2017г. /раздел VI, л.48/, а в раздел VII „Дейности за подпомагане” са посочени : т.3 Презасаждане с промяна на местоположението на лозята – практики изкореняване, засаждане, изграждане на подпорна конструкция с три етапа /изкореняване, засаждане, изграждане на подпорна конструкция/, площ в хектари – 12.0000, брой лози в хектар – 5 480, стойност на разходете без ДДС – общо 552 600 лв. /за изкореняване – 62 400лв.; за засаждане – 383 400лв.; за изграждане на подпорна конструкция – 106 800лв., л.48/; т.8 Изграждане на съоръжения за борба с ерозията – 8.3 . – изграждане на шахти и канали за отводняване, площ – 12.0000ха, стойност на разходите без ДДС – 128 400лв.; т.9 Изграждане на хидромелиоративни съоръжения – системи за капково напояване, т.9.3 – при междуредово разстояние до 2,5 м., площ 12.0000ха, стойност на разходите без ДДС – 156 000лв. /л.49/. Обща стойност на разходите – 837000лв., идентична в заявлението в ИСАК /л.92/. От ИАЛВ са издадени документи от 25.03.2015г., заявлението е подадено на 26.03.2015г., л.50.

Със Заповед № РД-12-97/25.03.2015г., ИД на ИАЛВ е утвърдил Проект за Преструктуриране и конверсия на лозя № 124/25.03.2015г. към заявление на *** АД от 18.02.2015г., като е одобрена площ от 12,0000ха за дейности : Преструктуриране на лозята чрез презасаждане с промяна на местоположението на лозята ; Изграждане на съоръжения за борба с ерозията чрез практика за изграждане на шахти и канали за отводняване /изграждане, почистване и оформяне на изкопи за траншеи за дренажните тръби, полагане на дренажни тръби; Изграждане на хидромелиоративни съоръжения – системи за капково напояване. Заповедта е изд. на основание чл.11 ал.1 от Наредба № 2 / 04.04.2014г., раздел IV „Условия и ред за издаване на удостоверение за участие” /л.61/. В Удостоверение за участие по мярка „Преструктуриране и конверсия на лозя” № 124 от 25.03.2015г. /л.62/, ИД на ИАЛВ е удостоверил въз основа на направени документална и теренна проверка, че *** АД с УИН 11403076 и ИН на лозарско стопанство 47580750011, отговаря на условията за участие по мярката за дейности : Преструктуриране на лозята чрез презасаждане с промяна на местоположението на лозята ; Изграждане на съоръжения за борба с ерозията чрез практика за изграждане на шахти и канали за отводняване /изграждане, почистване и оформяне на изкопи за траншеи за дренажните тръби, полагане на дренажни тръби; Изграждане на хидромелиоративни съоръжения – системи за капково напояване – при общо одобрена площ за участие 12.0000ха. В утвърден от ИД на ИАЛВ Проект за преструктуриране и конверсия № 124/25.03.2015г. е отразена стойност на инвестицията 837 000лв. без ДДС /л.63-90/ и са посочени дейностите в заявлението за предоставяне на финансова помощ по мярка „Преструктуриране и конверсия на лозя” с описание на всяка техника, респект. технологична практика и технологични карти за изпълнение на конкретните етапи към дейностите, които ще бъдат извършени в процеса на реализация на инвестицията. Лозарското стопанство на *** АД се намира в землищата на с.Найденово и с.Православ – община Братя Даскалови, а терена за изграждане на новия масив се намира в землището на с. Главан, община Гълъбово, посредством замяна на старите нискостеблени винени сортове с по-конкурентни такива – Совиньон Блан, Шенин Блан, Сира, Кот, Каберне Фран.

В Контролен лист 01 за окомплектоване на документите

/л.93, 94/ от 01.04.2015г., подписан и от кандидата, е потвърдена документална изрядност. В Контролен лист 02 за допустимост на кандидата и финансова оценка по НППЛВС 2014-2018г., мярка „Преструктуриране и конверсия” /л.98 и сл.; подписан на 01 и 06.04.2015г./ е констатирана допустимост на заявлението, като общо одобрената стойност на разходите за дейността е 835 665.6лв. Отразена е сума за финансова помощ за договориране – 626 749,2лв. и сума за авансово изплащане на финансовата помощ – 501399.36лв.

В докладна записка от 15.04.2015г. от зам.изпълнителен директор на ДФЗ до Изпълнителния директор на ДФЗ /л.101, 102/ е отразено, че за дейностите „Презасаждане без промяна на местоположението на лозята” и „Презасаждане с промяна на местонахождението на лозята” с финансиране на етап „Изкореняване”, кандидатите за финансова помощ могат да ползват парично обезщетение за загуба на доход, съгл. чл.22-28 от Наредба № 2/2014г. След приключване приемът на заявления по мярката е установено, че 15 кандидати са заявили финансиране на етап „Изкореняване” и са посочили парично обезщетение за загуба на доход следствие прилагане на мярка „Преструктуриране и конверсия на лозя”, сред които *** АД. При тези данни с цел защита финансовия интерес на ЕС, е поискано да бъдат назначени допълнителни проверки относно наличието на лозови насаждения, предназначени за изкореняване на кандидатите, които са заявили парично обезщетение за загуба на доход при подаване на заявлението за предоставяне на финансова помощ. Във вр. с докладната са извършени проверки на база интерпретация на сателитни и ортофото изображения, за данните от които е уведомен зам.ИД на ДФЗ /л.103 и сл./ - в частност по отношение *** АД.