Заповед за изпълнение № 395 от 24.07.2025, Районен съд - Сандански

ЗАПОВЕД

ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПАРИЧНО ЗАДЪЛЖЕНИЕ по чл. 410 от ГПК

Сандански

Районен съд – Сандански, III Граждански състав в проведеното на 24.07.2025 г. закрито разпоредително заседание по частно гражданско дело № 393 по описа на съда за 2025 г., докладвано от Стойка Ил. Янева, районен съдия, като разгледа подаденото заявление за издаване на заповед за изпълнение по реда на чл. 410 и сл. ГПК, след като прецени, че са налице предпоставките за уважаване на искането, на основание чл. 411, ал. 3 от ГПК РАЗПОРЕЖДА:

Длъжникът А. С. А., с ЕГН **********, от с. **********, ул.

„**********“ № **, **********, да заплати на кредитора "Агенция за събиране на вземания” ЕАД, с ЕИК 203670940, гр. София, бул. »Д-р Петър Дертлиев» № 25, офис-сграда Лабиринт, ет.2, офис 4, представляван от пълномощник на законния представител, сумата от 494,29 (четиристотин двадесет и четири лева и двадесет и девет стотинки) лева - главница по Договор за паричен заем № 805885/30.01.2023 г. , сумата от 51,46 (петдесет и един лева и четиридесет и шест стотинки) лева – договорна лихва за периода от 06.12.2023 г. до 16.10.2023 г., сумата от 280,80 (двеста и осемдесет лева и осемдесет стотинки) лева – обезщетение за забава за периода от 07.12.2023 г. до датата на подаване на заявлението в съда -31.03.2025 г., като за периода 13.03.2020 г. – 14.07.2020 г. не е начислявана лихва за забава или неустойка, в изпълнение на разпоредбата на чл. 6 ЗМДВИПОРНС, ведно със законната лихва, считано от 31.03.2025 г. до окончателното изплащане на задължението, както и сумата от 25,00 (двадесет и пет) лева - платена държавна такса и сумата от 50,00 /петдесет/ лева - юрисконсултско възнаграждение.

За какво е паричното вземане: Задължение по Договор за паричен заем № 805885, сключен на 30.01.2023 г., между „Сити кеш“ ООД и А. С. А., като впоследствие вземането по договора е прехвърлено от страна на „Сити кеш“ ООД в полза на „Агенция за събиране на вземания“ ЕАД по силата на Приложение № 1 от дата 05.08.2024 г. към Договор за продажба и прехвърляне на вземания /цесия/ от дата 05.08.2024 г.

Обстоятелства, от които произтича вземането:

На 5.8.2024 г. е подписано Приложение № 1 към Договор за покупко-продажба на вземания (цесия) от дата 5.8.2024 г. между „Сити кеш“ ООД, ЕИК 202531869 и „Агенция за събиране на вземания“ ЕАД, ЕИК 203670940, по силата на което вземанията на „Сити кеш“ ООД срещу А. С. А., произтичащи от Договор за паричен заем № 805885 от дата 30.1.2023 г. са прехвърлени изцяло с всички привилегии, обезпечения и принадлежности, включително и всички лихви на дружеството - кредитор. Общите условия, които са имплементирани в договора за заем, съдържат изрична клауза, която урежда правото на кредитора да прехвърли вземането си в полза на трети лица. Длъжникът е уведомен за станалата продажба на вземането от името на „Сити кеш“ ООД, чрез пълномощника „Агенция за събиране на вземания“ ЕАД, с Уведомително писмо с изх. № УПЦ-П- СТК/805885 от дата 8.8.2024 г., 1 изпратено с известие за доставяне.

На 30.1.2023 г. „Сити кеш“ ООД, като Заемодател и А. С. А. като Заемател е сключен договор за паричен заем с № 805885, при спазване разпоредбите на Закона за задълженията и договорите и Закона за потребителския кредит. Съгласно сключения договор за паричен заем, Заемодателят се е задължил да предостави на Заемателя под формата на заем парична сума в размер на 650 лв., представляваща главница и чиста стойност на заема отбелязана в Договора в поле „размер на отпуснатия заем“. С подписването на договора за кредит страните са декларирали, че същия е сключен на основание отправено искане за заем от страна на Заемателя, чиито параметри и условия са описани в предоставения от Заемодателя на Заемателя Стандартен европейски формуляр, с който Заемателят се е запознал подробно и с който се е съгласил изрично и безусловно.

С полагането на подписа си на Договора за паричен заем, Заемателят, е удостоверил, че е получил заемната сума в брой от представител на Заемодателя. Така предоставянето на посочената в поле „размер на отпуснатия заем“ сума съставлява изпълнение на задължението на Заемодателя да предостави заема и създава задължение на Заемателя да заплати на заемодателя погасителни вноски, указани по размер и брой в Договора.

Погасителните вноски, които Заемателят се задължава да изплаща на Заемодателя, съставляват изплащане на главницата по кредита, ведно с надбавка, съставляваща печалбата на заемодателя. Годишният процент на разходите по заема е фиксиран за срока на Договора, като съгласно разпоредбите на приложимите Общи условия, имплементирани в договора за кредит, годишният процент на разходите не може да бъде променян едностранно от страна на Заемодателя. Страните са постигнали съгласие договорната лихва по заема да бъде в размер на 107,4 лв. Така, страните са договорили обща стойност на плащанията по заема да бъде в размер на 757,4 лв., която е платима на 37 броя седмични погасителни вноски, първите 3 в размер на 5,06 лв. и още 26 в размер на 27,71 лв., при първа погасителна вноска 6.2.2023 г. и последна погасителна вноска с падеж на плащане 16.10.2023 г.

Съгласно Общите условия, чието съдържание се намира в Договора за кредит, в случай че Заемателят забави плащането на дължима погасителна вноска, същият дължи на Заемодателя обезщетение в размер на законната лихва за забава върху неплатената главница за всеки ден просрочие, считано от датата на настъпване на забавата до окончателното изплащане на дължимите по договора суми. На основание цитираните по-горе разпоредби на длъжника е начислено обезщетение за забава в размер на 280,8 лв. за периода от 7.12.2023 г. до датата на подаване на заявлението в съда, като за периода 13.03.2020 г. - 14.07.2020 г. не е начислявана лихва за забава или неустойка, в изпълнение на разпоредбата на чл. 6 ЗМДВИПОРНС.

С настоящото посочват, че заявителят ’’Агенция за събиране на вземания" ЕАД, е регистриран в Системата за сигурно електронно връчване, поддържана от Държавна агенция „Електронно управление” и използва метод за връчване чрез квалифицирана услуга за електронна препоръчана поща съгласно чл. 3, § 37 от Регламент (ЕС) № 910/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 23 юли 2014 г. (Регламент (ЕС) № 910/2014). В тази връзка моля връчването на съдебни книжа, по смисъла на чл. 50, ал. 5, във връзка с чл. 38, ал. 2 от ГПК, да се осъществява на следния електронен адрес: https://edeliverv.eaov.bg.

Заемателят не е заплатил дължимия паричен заем към Дружеството, с оглед на което за “Агенция за събиране на вземания" ЕАД възниква правен интерес за предявяване на претенциите по съдебен ред, като се от длъжника А. С. А., да заплати на „Агенция за събиране на вземания“ ЕАД, ЕИК 203670940 сума в общ размер на 826,55 лева, от които главница 494,29 лева, ведно със законната лихва за забава до окончателното изплащане на задължението, договорна лихва 51,46 лева, както и обезщетение за забава в размер на 280,8 лева.

Длъжникът може да плати присъдената сума:

По следната банкова сметка в лева: IBAN BG 93UBBS 8002 1028

746 440

Банка: Обединена Българска Банка АД

BIC: UBBSBGSF

2

ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ДЛЪЖНИКА

Предоставя Ви се възможност в едномесечен срок:

1.Да подадете в съда писмено възражение по образец, приложен към заповедта, че не дължите изпълнение на вземането по издадената заповед за изпълнение.В случай че възражението е неоснователно, може да понесете разноски в по - висок размер от посочения в заповедта.

2.Да платите сумата, посочена в настоящата заповед, и да подадете в съда писмено възражение по образец, приложен към заповедта, за изпълнение изцяло или частично на задължението Ви. Към това възражение се прилагат доказателства за изпълнението на задължението с препис за заявителя.

3.Ако възражението бъде подадено в едномесечния срок, заповедта няма да влезе в сила.

4.Настоящата заповед е издадена единствено на информация, предоставена от кредитора. Информацията, съдържаща се в заявлението, не е проверявана от съда.

5.Ако до изтичане на едномесечния срок не изпълните задължението или не подадете писмено възражение до съда, заповедта влиза в сила и подлежи на принудително изпълнение.

6.Заповедта подлежи на обжалване пред Окръжен съд – Благоевград само в частта за разноските в едномесечен срок от връчването.

Районен съдия: ...............................................

( Стойка Ил. Янева )

3