Определение № 10357 от 24.04.2019, Софийски градски съд

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ГО, 11 с-в, в закрито заседание на двадесет и четвърти април две хиляди и деветнадесета година, в състав:

Съдия Вергиния Мичева-Русева като разгледа докладваното от съдията гр. д. № 5054 по описа за 2014 година и за да се произнесе, взе предвид следното:

С разпореждане № 6084/20.02.2019г. съдът е определил на ищеца 2 седмичен срок за представяне на превода на съдебната поръчка по делото на български език, както и е указал на ищеца в същия срок да представи доказателства за внесена по сметката на ДВ такса за призоваване на ответницата. Разяснил е и последиците от неотстраняване в срок на процесуалните пречки за нормалното движение на делото.

Разпореждането на съда е получено от процесуалния представител на ищеца на 07.03.2019г.

В срока за отстраняване на нередовността, а и до сега, ищецът не е предприел действия съобразно указанията на съда, поради което и на основание чл.129 ал.3 от ГПК, същата следва да се върне на подателя й, а производството по делото да се прекрати.

Воден от гореизложеното, съдът

ОПРЕДЕЛИ:

ВРЪЩА искова молба с вх. № 44636/09.04.2014 г., въз основа на която е образувано гр. д. № 5054/2014 г. по описа на СГС, ГО, 11 с-в.

ПРЕКРАТЯВА производството по гр. д. № 5054/2014г. по описа на СГС.

Определението може да бъде обжалвано с въззивна частна жалба пред

САС в 1-седмичен срок от връчването му на ищеца.

СЪДИЯ: