Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Споразумение № 650 от 20.04.2026, Софийски районен съд

Съд
Софийски районен съд
Дело
Наказателно дело от общ характер 5638/2026
Вид
Споразумение № 650
Подписан
20.04.2026
В сила
20.04.2026
Състав
ЧАВДАР АЛЕКСАНДРОВ КОСТОВ

Цитирани разпоредби

ПРОТОКОЛ

№ 650 гр. София, 20.04.2026 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 103 СЪСТАВ, в публично заседание на двадесети април през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: ЧАВДАР АЛ. КОСТОВ при участието на секретаря АДЕЛИНА АЛ. КОСТОВА и прокурора И. В. Б.

Сложи за разглеждане докладваното от ЧАВДАР АЛ. КОСТОВ Наказателно дело от общ характер № 20261110205638 по описа за 2026 година.

На именното повикване в 13:00 часа се явиха:

ОБВИНЯЕМИЯТ, О. А. А., се явява ЛИЧНО доведен от следствения арест на бул „Г.М.Димитров“42 гр.София. За него се явявва адв. хх от САК, служебен защитник.

За СРП се явява зам.районен прокурор И. Б..

В залата се явява обратно.

З. А. М. – преводач от български на арабски и

Обвиняемият А.: Не владея добре български език, разбирам малко, а владея арабски език. Желая да ми бъде назначен преводач от арабски на български език и обратно.

Съдът, като взе предвид, че обвиняемият А. не владее български език, а владее арабски език намира, че на същият следва да бъде назначен преводач от български на арабски език и обратно, поради което и на осн.чл.395а, във връзка с чл.142, ал.3 във връзка с ал.1 от НПК,

СЪДЪТ

ОПРЕДЕЛИ:

НАЗНАЧАВА обратно.

З. А. М. за преводач от български на арабски език и Преводачът предупреден за нак.отг.чл.290, ал.2 от НК.

1

Обеща да даде верен превод.

Обвиняемият А.: Споразумението ми е преведено на арабски език, наясно съм със същото. Не желая да получавам писмен превод на същото на арабски език. Не желая да получавам документи от делото на арабски език.

Желая само устен превод на арабски език.

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

АДВ. хх: Да се даде ход на делото.

ОБВИНЯЕМИЯТ А.: Присъединявам се.

СЪДЪТ като взе предвид становището на страните намира, че не са нА.це процесуални пречки за даване ход на делото в днешното съдебно заседание, поради което и

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

СНЕМА САМОЛИЧНОСТ НА ОБВИНЯЕМИЯ:

О. А. А. - хх ЕГН **********, с хуманитарен статут на бежанец.

Съдът разясни правата на обвиняемия в настоящето производство.

ОБВИНЯЕМИЯТ А.: Разбрах правата си. Нямам искания за отводи.

АДВ. хх: Нямам искания за отводи.

СЪДЪТ СНЕМА самоличност на преводача:

З. А. М. – 69 г., неосъждан, без дела и родство със страните.

СТРАНИТЕ /поотделно/: Нямам искания по доказателствата. ПостигнА. сме споразумение, проект от което сме представили и моля да одобрите.

СЪДЪТ, на основание чл. 276 от НПК,

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.

ДЕЛОТО се докладва с прочитане на постъпилия проект на споразумение за решаване на наказателното производство по НОХД № 5638/2026г. по описа на СРС, НО, 103 състав /досъдебно производство № 2303МК-1680/2025г. по описа на 06РУ СДВР - София, пр. пр.41455/2025 г. по описа на СРП/.

ПРОЧЕТЕ СЕ.

2

ПРОКУРОРЪТ: Моля да одобрите представения споразумение. Същият не протИ.речи на закона и морала. проект за

АДВ.хх: Представеният проект за споразумение не протИ.речи на закона и морала, моля Съда да го одобри.

ОБВИНЯЕМИЯТ А.: Разбирам обвинението и се признавам за виновен по него, и по двете обвинения. Разбирам последиците от споразумението, съгласен съм с тях, беше ми прочетено споразумението и доброволно съм го подписал.

ПРИЕМА представения проект за споразумение.

На основание чл.382 ал.5 от НПК СЪДЪТ ПРЕДЛАГА на страните промяна в споразумението в частта относно деянието по чл.281 ал.3 във връзка с ал.2 т.1, т.5 и т.7 във връзка с ал.1 НК касателно вписаното в същото на основание чл.281 ал.2 т.1 от НК на обвиняемият О. А. А. да бъде наложена глоба в размер на 4000лв., която сума се явява пазарната стойност на използваното превозно средство - лек автомобил хх, което не е негова собственост, а именно да отпадне това предложение, тъй като с Решение №8/17.07.2025г на Конституционният съд по к.д.№15/2024година с докладчик съдията хх е обявена за протИ.конституционна разпоредбата на чл.281 ал.4 от НК, съответстваща на посеченото от страните в споразумението, а именно в частта „или се налага глоба в размер на пазарната стойност на превозното средство в левове, ако не е негова собственост“ – обнародвано ДВ бр.60/25.07.2005 година, а изменението в тази разпоредба е в ДВ бр.32 от 01.04.2026година, т.е. в посоченият период от 25.07.2025 година до 01.04.2006година не е предвидена възможност за присъждане на пазарната стойност на използваното превозно средство при деянието по чл.281 от НК, което в случая е извършено от обв.А. в този период и в частност на 18.10.2025година, т.е. в случая следва да се приложи по благоприятния закон, който не предвижда такава възможност.

ПРОКУРОРЪТ: Не възразявам да се допусне исканата промяна в споразумението

Адв.хх: Не възразявам да се допусне предложената промяна в споразумението

Обв.А.: Не възразявам.съгласена съм да бъде допусната тази промяна в 3 споразумението и да не се присъжда пазарната стойност на автомобила в размер на 4000лв.

СЪДЪТ като взе предвид становището на страните намира че следва да бъде допусната предложената промяна в споразумението в по изложените погоре съображения, поради което и О П Р Е Д Е Л И:

ДОПУСКА промяна в споразумението като отпада от споразумението предложеното от страните - на основание чл.281 ал.2 т.1 от НК на обвиняемият О. А. А. да бъде наложена глоба в размер на 4000лв., която сума се явява пазарната стойност на използваното превозно средство - лек автомобил хх, което не е негова собственост.

ВПИСВА окончателното съдържанието на споразумението с допусната промяна в съдебния протокол.

СПОРАЗУМЕНИЕ: за решаване на НОХД № 5638 /2026 г. по описа на СРС, НО 103 състав / по досъдебно производство № 2303МК-1680/25г. по описа на 06 РУСДВР,пр.пр. № 41455/2025г. по описа на СРИ/.

Днес, 20.04.2026г. между И. Б. – прокурор при Софийска районна прокуратура и адв. хх от САК, служебен защитник на обвиняемия О. А. А. на основание чл. 381, ал. 1 НПК се сключи настоящото споразумение за следното:

О. А. А. - хх, ЕГН **********, с хуманитарен статут на бежанец, се признава за ВИНОВЕН за това, че:

1. 1 . На 18.10.2025г. в гр. София, ул. „Равен“ до № хх, протИ.законно подпомогнал, чрез извършване на превоз от неустановено място на границата между Р България и Р Турция към гр. София на група чужденци - 5 бр. лица от марокански произход, както следва: хх; хх; хх;

4 хх; хх, да пребивават в страната в нарушение на закона - чл. 19, ал. 1, т. 1 ЗЧРБ /Закон за чужденците в Република България/: "Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно през нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава: редовен паспорт или заместващ го документ за пътуване, както и виза, когато такава е необходима." и чл. 22, ал. 1 ЗЧРБ /Закон за чужденците в Република България/:

"Пребиваването на чужденците в Република България се осъществява въз основа на: 1. виза по чл. 9а, ал. 2, т. 3 и 4; 2. международни договори или договори на Европейския съюз с трети държави за безвизов режим; 3. актове на правото на Европейския съюз, които са в сила и се прилагат от Република България; 4. разрешение на службите за административен контрол на чужденците", като деянието е извършено чрез използване на моторно превозно средство - лек автомобил хх (собственост на друго лице – хх), като деянието е извършено по отношение на повече от едно лице – 5 бр. пълнолетни лица, като деянието било съпроводено с неподчинение спрямо орган на власт – управлявайки инкриминирания автомобил, в който се намирА. чуждестранните граждани, обв. А. не се подчинил на звуков и светлинен сигнал подаден от брандиран полицейски автомобил на АП-АМ-Тракия (ОПП-КАТ-СДВР) в състав полицейските служители хх, след което ускорявайки продължил движението си по пътното платно, последвало продължително полицейско преследване и последствие обвиняемия самокатастрофирал в метален стълб на ул. „Равен“ пред № хх, като деянието е извършено в условията на повторност, след като обв. А. бил осъден с влязла в сила присъда за друго такова престъпление, а именно:

- Споразумение № 100/21.07.2023г. по НОХД № 765/23г. на РСКюстендил, в сила от 21.07.2023г. за престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, пр.1, т. 4 и т. 5 вр. ал. 1 НК и наложено наказание „Лишаване от свобода“ за срок от 11 месеца, изтърпяването на което на основание чл. 66 НК, ал. 1 НК се отлага за изпитателен срок от 3 години- Престъпление по чл. 281, ал. 3 вр. ал. 2, т.

1, т. 5 и т. 7 вр. ал. 1 НК.

5