Решение № 260090 от 20.10.2021, Апелативен съд - Пловдив
- Съд
- Апелативен съд - Пловдив
- Дело
- Въззивно гражданско дело 69/2021
- Вид
- Решение № 260090
- Подписан
- 20.10.2021
- Състав
- ЕЛЕНА РУСЕВА АРНАУЧКОВА, ГАЛИНА ГРОЗЕВА АРНАУДОВА, РУМЯНА ИВАНОВА ПАНАЙОТОВА
Цитирани разпоредби
- чл.124, ал.5 · Граждански процесуален кодекс
- чл.131 · Граждански процесуален кодекс
- чл.140 · Граждански процесуален кодекс
- чл.146 · Граждански процесуален кодекс
- чл.172 · Граждански процесуален кодекс
- чл.269 · Граждански процесуален кодекс
- чл.280 · Граждански процесуален кодекс
- чл.290 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 294 · Граждански процесуален кодекс
- чл.50 · Закон за данъците върху доходите на физическите лица
- чл.35, ал.1 · Закон за общинската собственост
- чл.4, ал.1 · Закон за отнемане в полза на държавата на незаконно придобито имущество
- § 6, ал.1 · Закон за потребителския кредит
- чл.20, ал.2 · Наказателен кодекс
- чл.53, ал.2 б."б" · Наказателен кодекс
Р Е Ш Е Н И Е
№ 260090 гр.П., 20.10.2021г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
П.СКИЯТ АПЕЛАТИВЕН СЪД, първи граждански състав, в открито съдебно заседание на 27.09.2021г., в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ГАЛИНА АРНАУДОВА
ЧЛЕНОВЕ:ЕЛЕНА АРНАУЧКОВА
РУМЯНА ПАНАЙОТОВА секретар:Стефка Тошева с участието на прокурор Добринка Калчева от АП - П. след като разгледа докладваното от съдия Елена Арнаучкова възз.гр.д. № 69/2021г. по описа на АС - П., намира следното:
Повторно въззивно производство по реда на чл. 294 ГПК, във вр. чл.258 и сл. ГПК след като с Решение № 21/01.02.2021г., постановено по гр.д.№ 1622/2020г., ІV г.о. на ВКС, е отменено предходното въззивно решение, постановено по възз.гр.д.№ 11/2020г. по описа на АС - П..
Въззивното производство е образувано по въззивна жалба, вх.№ 6989/07.08.2020г., подадена от К., чрез пълномощник инсп.В. Е. - Т. от ТД на К.– П. и въззивна жалба, вх.№ 7937/13.09.2019г., подадена от К.Г.И., ЕГН **********, чрез пълномощник адв.Ю.Р., срещу Решение № 277/22.07.2019г., постановено по гр.д.№ 137/2017г. по описа на ОС - П., с което, на основание чл. 28, ал.1 ЗОПДИППД (отм.), във вр. с чл. 4, ал. 1 от ЗОПДИППД (отм.) и Решение № 71/22.02.2017 г. на К., се отнемат в полза на Д., като придобити в резултат на престъпна дейност, от К.Г.И., ЕГН **********, с адрес: ***, , както следва:
1. Поземлен имот .... в местността „П.” по плана на с. М.К., обл. П., състоящ се от 69,037 дка, при съседи: ПИ ********,; ПИ ******; ПИ ********; ПИ ******; ПИ ******; ПИ ******; ПИ ******; ПИ ******; ПИ ******; ПИ ******; ПИ ******; ПИ ******ПИ
******; ПИ ******; ПИ ******; ПИ ******; ПИ ******; ПИ ******; ПИ ******; ПИ
******, придобит с договор за покупко-продажба, чрез търг с тайно наддаване на недвижим имот по чл.35, ал.1 от ЗОС, вписан под № ********в СВ - П., община П., с пазарна стойност 34 700лв.;
2. Недвижим имот: търговски обект № 1, със ЗП от 94,69 кв. м., заедно с 4,54% ид. ч. от общите части на сградата и правото на строеж, находящ се в гр.П., ул..........- жилищно строителство, а по скица УПИ …- жилищно строителство, кв***, при граници: от север - стълбище, вх.
********, от юг-стълбище, от изток - ул. „П.“, от запад- ап. .. на вх. … и между блоково пространство, за сумата от 175 115 лв. или 729.65 МРЗ. Съгласно схема от А. имота се идентифицира като самостоятелен обект в сграда с идентификатор: *********., с адрес: гр. ****************с предназначение за търговска дейност. Брой нива-1, площ 94,69 кв. м., заедно с 4,54% ид. ч. от общите части на сградата и право на строеж, при съседни самостоятелни обекти: на същия етаж ****************., под обекта- няма, над обекта ****************., придобит с договор за продажба на недвижим имот - частна държавна собственост, вписан под № ******от 27.07.2009 г. в СВ - П., с пазарна стойност 175 115лв.;
3.
Самостоятелен обект в сграда, с идентификатор **********с адрес: гр.П., ул..„**********, с предназначение за търговска дейност. Брой нива -1, площ 22.30 кв. м., заедно със съответните идеални части от общите части на сградата и ПС, при съседни самостоятелни обекти: на същия етаж **********., под обекта-няма, над обекта – няма. Самостоятелният обект се намира в сграда с идентификатор **********, придобит с нотариален акт за покупко-продажба № **********., с пазарна стойност 19 401лв. ;
4.
Самостоятелен обект в сграда, с идентификатор ********** с адрес: гр.П., ул.„**********, с предназначение за търговска дейност. брой нива -1, площ 21.30 кв. м., заедно със съответните идеални части от общите части на сградата и ПС, при съседни самостоятелни обекти: на същия етаж **********.1., **********.3, под обекта- няма, над обекта –няма. Самостоятелният обект се намира в сграда с идентификатор **********, придобит с нотариален акт за покупко-продажба № **********., с пазарна стойност 18 531лв.;
5.
Самостоятелен обект в сграда, с идентификатор **********.3 с адрес: гр.П., ул.„**********, с предназначение за търговска дейност. брой нива -1, площ 16.10 кв. м., заедно със съответните идеални части от общите части на сградата и ПС, при съседни самостоятелни обекти:на същия етаж **********.1., **********, под обекта- няма, над обекта –няма. Самостоятелният обект се намира в сграда с идентификатор **********, придобит с нотариален акт за покупко-продажба № **********., с пазарна стойност 14 007лв.;
6.
Самостоятелен обект в сграда, с идентификатор **********. с адрес: гр.П., ул.
„**********, с предназначение за търговска дейност. брой нива -1, площ 10.9 кв. м., заедно със съответните идеални части от общите части на сградата и ПС, при съседни самостоятелни обекти: на същия етаж **********., **********.3, под обекта- няма, над обекта –няма. Самостоятелният обект се намира в сграда с идентификатор **********, придобит с нотариален акт за покупко-продажба № **********., с пазарна стойност 9 483лв.;
7. Поземлен имот с идентификатор: **********, представляващ ПИ, пл. № **** дворно място 128,68 кв.м., находящ се в гр.П., ул. „***********, ведно с двуетажна масивна жилищна сграда с площ от 94 кв. м. с идентификатор **********.., придобит с нотариален акт за покупко-продажба № ***********., с пазарна стойност 121 824лв.;
8. Сума в размер на 5 000лв., представляваща левовата равностойност на 100 дружествени дяла от капитала на „*****“ ЕООД ЕИК *****, със седалище и адрес на управление ***, собственост на К.Г.И..
9. Сума в размер на 5 000лв., представляваща левовата равностойност на 100 дружествени дяла от капитала на „***“ ЕООД, ЕИК********, със седалище и адрес на управление ***, собственост на К.Г.И..
10. Сума в размер на 9 318,85лв. от извършени валутни сделки от К.Г.И. през 2009г. по разплащателна сметка в лева ******** в „******“ ЕАД с титуляр К.Г.И..
11. Сума в общ размер на 31 684,94лв., внесени на каса от К.Г.И. по разплащателна сметка BG *************в „У. Б. Б.“АД, с титуляр К.И.
12. Сума в размер на 4 014,22лв., равняващи се на 2 052,44 евро, внесени на каса по разплащателна сметка в евро ********* в „У. Б. Б.”АД, с титуляр К.И..
13. Сума в размер на 3 494,34лв., внесени на каса по сметка в лева *********в „П.
“ЕАД, с титуляр К.И..;
ОТХВЪРЛЯ СЕ предявеният от К. за отнемане на незаконно придобито имущество (К.), БУЛСТАТ ********, с адрес за призоваване в гр.
П. бул. ********, против К.Г.И., ЕГН **********, с адрес: ***, иск по чл. 28, ал.1 ЗОПДИППД /отм./, във вр. чл. 4, ал. 1 от ЗОПДИППД
(отм.) и Решение № 71/22.02.2017г. на К., за отнемане в полза на Д. от К.Г.И., ЕГН **********, на 2619/4510 ид.ч. от поземлен имот с идентификатор ***********, по КК и КР на гр. П., находящ се в гр. П., бул. „*********, с площ на целия имот по представената скица - 4 648 кв. м. и площ на имота по документ за собственост на предишния собственик - Б. - ****- 4 510 кв.м., заедно с построените в поземления имот сгради: сграда с идентификатор ***********.1, със ЗП 238 кв.м, бр. ет.1, предназначение–промишлена сграда; сграда с идентификатор ***********.3, със ЗП 34 кв.м, бр. ет.1, предназначение- адм., делова сграда, сграда с идентификатор ***********., със ЗП 108 кв.м, бр. ет.1, предназначение - хангар, депо, гараж; сграда с идентификатор ***********.9, със ЗП 291 кв.м, бр. ет.1, предназначение - склад, общо за сумата от 122 600лв., с данъчна оценка 122 552.40лв. и пазарна стойност 243 297лв.;
ОСЪЖДА СЕ К. за отнемане на незаконно придобито имущество (К.), да заплати на К.Г.И., ЕГН **********, с адрес: ***, разноски в размер на 1118,43 лева, изчислени по компенсация, а в полза на бюджета на Съдебната власт, по сметка на Окръжен съд - П., държавна такса в размер на 9 731,88лв.; и
СЕ ОСЪЖДА К.Г.И., ЕГН
**********, да заплати в полза на бюджета на Съдебната власт, по сметка на Окръжен съд - П., държавна такса в размер на 18 062,93лв.
Оплакванията в жалбите са за неправилност на решението в съответните обжалвани части, а искането е за неговата отмяна и постановяване на друго, с което да се постанови съответния благоприятен за въззивника резултат.
В постъпилите в срок писмени отговори, вх.№
9598/28.10.2019г. от К., чрез процесуален представител инсп.В. Е. - Т., и вх.№ 7952/13.09.2019г. от К.И., жалбата на насрещната страна се оспорва.
Становището на представителя на ПРБ е за основателност на жалбата на К..
Постъпилите въззивни жалби са допустими, като подадени в законния срок, от активно процесуално легитимирани лица, имащи правен интерес от въззивно обжалване, редовни са по съдържание и приложения и е изпълнена процедурата за изпращане на преписи до насрещната страна за отговор, поради което се поставят на разглеждане по същество.
П.СКИЯТ АПЕЛАТИВЕН СЪД, въз основа на оплакванията във въззивните жалби и оспорванията, след като извърши дължимата, на осн.чл.269 ГПК, служебна проверка на обжалваното решение, и след като извърши дължимата дейност по разрешаване на поставения материално-правен спор при преценка на събраните в хода на производството доказателства, поотделно и в тяхната съвкупност, намира следното:
Първоинстанционното производство, в което е постановено изцяло обжалваното Решение № 277/22.07.2019г., гр.д.№ 137/2017г. по описа на ОС - П., е образувано въз основа на Мотивирано искане, вх.№ 1861/24.02.2017г., подадено от К. за отнемане на незаконно придобито имущество/К., преименувана на К., съгласно § 6, ал.1 ЗПК., за отнемане в полза на Д. на имущество на обща стойност от 953 527,35лв. от ответника К.Г.И., който е бил признат за виновен и осъден с влязла в сила на 14.07.2010г. осъдителна присъда, постановена по НОХД № 799/2008г. на РС - П. за престъпление по чл.155, ал.3 във вр. с ал.1 във вр. с чл.20, ал.2 от НК.
Въведени са в мотивираното искане следните твърдения:Срещу ответника К.И. е образувано производство за установяване на имущество, придобито от престъпна дейност, въз основа на постъпило в ТД на *********уведомление за започнало срещу него наказателно преследване от РП - П., с изх.№ 1806/25.05.2006г.В хода на проверката от К. е установено, че срещу ответника има влязла в сила присъда на 14.07.2010г. по НОХД № 799/2008г. по описа на РС - П. за престъпление по чл.155, ал.3, във вр. с ал.1, вр. чл.20, ал.2 НК за това, че в началото на 2004г., в съучастие с В.К. и Ст.Г., като съизвършители, с користна цел, са склонили към проституция И. Г.от гр.Н. З.и П.
В.от гр.Б., за което на ответника е определено общо наказание от 1 година и 10 месеца „лишаване от свобода“ и глоба в размер на 1000лв.Престъплението по чл.155, ал.3, във вр. ал.1, във вр. чл.20, ал.2 НК, за което е признат за виновен и осъден ответникът, попада в приложното поле на чл.3, ал.1, т.3 от ЗОПДИППД (отм.).Проверяваният период от К. е
25-годишен, в рамките на срока по чл.11 чл.11 ЗОПДИППД (отм.) - от 10.07.1989г. до 31.12.2014г., а релевантният период за исковото производство по чл.28 ЗОПДИППД (отм.) е определен след началната дата на престъпната дейност, а именно от 01.01.2004г. до 31.12.2014г., с оглед конкретната престъпна дейност и обстоятелствата, от които се прави предположението за връзката с придобИ.е на имуществото.Тъй като, от една страна, „при извършване на престъплението по чл.155, ал.3, във вр. ал.1, във вр. чл.20, ал.2 НК съществуват признаците относно престъпния резултат“, а, от друга страна, престъплението е от естество да генерира имотна облага, в случая може да се направи основателно предположение за косвена връзка между престъпната дейност на ответника и придобитото от него имущество след 2004г. Ответникът е роден на ***г. в гр.П., с постоянен адрес *** и настоящ адрес ***, неженен, с две деца – К. и К., майката на децата му е К.Б. Ч.с постоянен адрес *** и настоящ адрес ***, родителите му са М.К.Г.и Г.И. Г., а брат му – И. Г.И..
Ответникът е бил регистриран като ЕТ „К.И.“ ЕИК , ф.д. № *******г. на ОС - П., непререгистрирано в ТР; както и е едноличен собственик на капитала и управител на „*****” ЕООД, ЕИК *****, регистрирано на 03.04.2009г. с капитал от 5 000лв. или 20,83 МРЗ, разпределен в 100 дружествени дяла по 50 лв., с адрес на управление ***, и „***“ ЕООД, ЕИК ********, ф.д.№ *******. по описа на ОС - П., с капитал от 5 000 лв. или 27,77 МРЗ, разпределен в 100 дружествени дяла по 50лв. с адрес на управление ***. Ответникът е придобил за проверявания период и притежава към настоящия момент следните недвижими имоти:С договор за покупко-продажба чрез търг с тайно наддаване по реда на чл.35, ал.1 от ЗОС, вписан на 05.11.2007г. в СВ - П., ответникът е придобил поземлен имот № .... в местност „П.“ по плана на с. М.К., състоящ се от 69,037 дка, с придобивна стойност 34 700лв. или 192,78 МРЗ, като е платил и данъци, такси и др. в размер на 2 107лв. или 11,71 МРЗ, който към настоящия момент е с пазарна стойност 70 700лв.С договор за продажба на недвижим имот - частна държавна собственост, вписан на 27.07.2009г. в СВ - П., ответникът е придобил търговски обект № …, със ЗП от 94,69 кв. м., заедно с 4,54% ид. ч. от общите части на сградата и правото на строеж, находящ се в гр. П., ул. „П.“ № 71, с пазарна стойност към настоящия момент 125 750лв.С нот. акт за покупко-продажба № **********., ответникът е придобил сграда с идентификатор ********** по КК и КР на гр. П. с адрес: гр. П., ул. „***********, с предназначение-сграда за търговия, ЗП 89 кв.м., бр.ет.1, разположена в поземлен имот с идентификатор ******, с придобивна стойност 73 825.52 лв. или 295.30 МРЗ., данъчна оценка - 59 448.30лв. и пазарна стойност към момента на придобИ.ето - 116 130лв. или 464.52 МРЗ., в която сграда, съгласно схеми от А., са заснети няколко отделни обекта, а именно: самостоятелен обект в сграда, с идентификатор **********с площ от 22.30 кв.м с пазарна стойност 32 935лв.; самостоятелен обект в сграда, с идентификатор ********** с площ 21.30 кв.м с пазарна стойност 31 450 лв.; самостоятелен обект в сграда с идентификатор **********.3 с площ от 16.10 кв.м с пазарна стойност 23 770лв. и самостоятелен обект в сграда, с идентификатор **********.4 с площ от 10.9 кв. м с пазарна стойност 16 100лв.С нот.акт за покупко-продажба № ******от 02.10.2012г. ответникът е закупил от „******“ ЕООД : 2619/4510 ид.ч. от поземлен имот с идентификатор ***********, по КК и КР на гр. П., находящ се в гр. П., бул. „*********, с площ на целия имот по представената скица 4 648 кв. м. и площ на имота по документ за собственост на предишния собственик- ******-4 510 кв.м., заедно с построените в поземления имот сгради: сграда с идентификатор ***********.1, със ЗП 238 кв.м, бр. ет.1, предназначение–промишлена сграда; сграда с идентификатор ***********.3, със ЗП 34 кв.м, бр. ет.1, предназначение- адм., делова сграда, сграда с идентификатор ***********., със ЗП 108 кв.м, бр. ет.1, предназначение - хангар, депо, гараж; сграда с идентификатор ***********.9, със ЗП 291 кв.м, бр. ет.1, предназначение - склад, с придобивна стойност 122 600лв., с отложено заплащане на цената до 31.12.2018г., с данъчна оценка 122 552.40лв. и пазарна стойност към момента на придобИ.е 520 580лв. или 1837.36МРЗ, а към настоящия момент - 529 310лв.С нот. акт за покупко-продажба № ***********. ответникът е закупил от брат си И. Г.И. и от К. Г. И.поземлен имот с идентификатор: **********, представляващ ПИ, пл. № ****, дворно място 128,68 кв. м., находящо се в гр. П., ул. „***********, ведно с двуетажна масивна жилищна сграда с площ от 94 кв. м., с идентификатор **********.1., с придобивна стойност 65 000 лв. или 191,17 МРЗ. и пазарна стойност към момента на придобиването и сега - 65 000 лв. или 191,17 МРЗ.