Решение № 197 от 10.03.2021, Апелативен съд - София

РЕШЕНИЕ

№ 197 гр. София , 09.03.2021 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

АПЕЛАТИВЕН СЪД - СОФИЯ, 14-ТИ ГРАЖДАНСКИ в публично заседание на шестнадесети февруари, през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:

Председател:

Членове:

Ася Събева

Елена Тахчиева

Надежда Махмудиева при участието на секретаря Теодора Т. Ставрева като разгледа докладваното от Елена Тахчиева Въззивно гражданско дело № 20211000500014 по описа за 2021 година гр. София, 25.02.2021г

Софийският апелативен съд, четиринадесети граждански състав, в съдебно заседание на шестнадесети февруари през две хиляди и двадесет и първа година:

Председател : Ася Събева

Членове : Елена Тахчиева

Кристина Филипова при участието на секретар Т.Ставрева , като разгледа докладваното от съдия Тахчиева в.гр.д. № 14 по описа за 2021 г., за да се произнесе взе предвид следното:

Производството се разглежда по реда на чл.258 и сл.ГПК, вр. с чл.22а, ал.1 и сл.Закона за закрила на детето.

1

Образувано е по въззивна жалба против решение от 13.10.2020г. по гр.д. № 4129/2020г на СГС 1 бр.с. от Й.Х. Х., чрез пълномощник адв. Р.П. САК, с което е разпоредено връщане на малолетното дете С. Е.Д. в държавата по обичайното му местожителство - Германия и предаването му на бащата Е. А. Д..

РЕШИ:

ОТМЕНЯ решение от 13.10.2020г. по гр.д. № 4129/2020г на СГС 1 бр.с., с което на осн. чл. 12, във връзка с чл. 3 от Хагската конвенция за гражданските аспекти на международно отвличане на деца, е разпоредено връщане на детето С. Е.Д. ЕГН ********** в държавата по обичайното му местопребиваване Федерална Република Германия, гр. Билефелд и предаването му на бащата на бащата Е. А. Д., както и като вместо това:

ОТХВЪРЛЯ молбата на Е. А. Д. ЕГН **********, със съдебен адрес: гр.София, бул.Хр.Смирненски 74-76, ет.2 чрез адв. Б.Й. против Й. Д. Х., ЕГН **********, от гр.***, кв.***, бл.*, вх.*, ет.*, ап.**, чрез пълномощник Р.П. по чл. чл. 12, във връзка с чл. 3 от Хагската конвенция за гражданските аспекти на международно отвличане на деца, имаща за предмета връщане на детето С. Е.Д. ЕГН ********** в държавата по обичайното му местопребиваване Федерална Република Германия, гр. Билефелд.

Осъжда Е. А. Д. ЕГН **********, със съдебен адрес: гр.София, бул.Хр.Смирненски 7476, ет.2 чрез адв. Б.Й. да заплати на Й. Д. Х., ЕГН **********, от гр.***, кв.***, бл.*, вх.*, ет.*, ап.**, чрез пълномощник Р.П., сумата от 750,62лв, представляваща разноски пред въззивната инстанция.

Решението е окончателно и не подлежи на обжалване.

Председател: _______________________

Членове:

1. _______________________

2. _______________________

2