Протокол № 212 от 23.02.2026, Окръжен съд - Благоевград

ПРОТОКОЛ

№ 212 гр. Благоевград, 23.02.2026 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ОСМИ НАКАЗАТЕЛЕН

СЪСТАВ, в публично заседание на осемнадесети февруари през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Петър Пандев

Съдебни

Христина Пашова заседатели: Красимира Благова при участието на секретаря Елена Костова и прокурора Г. В. М.

Сложи за разглеждане докладваното от Петър Пандев Наказателно дело от общ характер № 20231200200896 по описа за 2023 година.

На именното повикване в 09:30 часа се явиха:

За Окръжна прокуратура Благоевград, редовно призовани, се явява прокурор М..

Подсъдимите С. И. и И. К. се явяват лично и с адв. П. М. и адв. П. Н., редовно упълномощени, като адв.Н. е и за двамата подсъдими, адв.М. се явява за подс.К..

От частните обвинители, редовно призовани, се явява И. П., останА.те не се явяват. Явява се и техният повереник адв.М. Г., редовно упълномощена от порано.

Експертът д-р И. Л. се явява лично.

СТРАНИТЕ: Да се даде ход на делото.

Съдът

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО И ГО ДОКЛАДВА

С писмо от 10.11.2025г. НЗОК ни изпраща информация относно предписани и 1 отпуснати лекарствени продукти за плащане от НЗОК на Е.Б. П. с ЕГН ********** за м.август, 2015г.-м.август, 2016г.

На 04.02.2026г. е постъпило писмо отговор от „Аджибадем сити клиник Токуда“ ЕООД. С него се изпраща медицинска документация в заверен вид амбулаторен лист - 2 броя, от 30.04.2015г. и от 22.06.2016г. и резултат от изследване с лабораторен номер от 30.04.2015г. на Е.Б. П. с ЕГН **********, представени в лечебното заведение. Отбелязано е, че пациентът е имал само прегледи, не е имал хоспитА.зация в нито една клиника.

На 10.02.2026г. е постъпила СМЕ, изготвена от вещото лице д-р Л..

СТРАНИТЕ: Да се приемат докладваните документи.

С оглед становището на страните като относими и допустими съдът ОПРЕДЕЛИ:

ПРИЕМА като доказателства докладваните в днешното съдебно заседание документи: писмо от 10.11.2025г. НЗОК и писмо отговор от 04.02.2026г. от „Аджибадем сити клиник Токуда“ ЕООД с приложени амбулаторни листа - 2 броя и резултат от изследване.

Снема се самоличността на вещото лице:

И. А. Л., ***

Вещото лице бе предупредено за наказателната отговорност, която носи по чл.291 НПК и същото обеща да даде заключение по съвест и разбиране.

СТРАНИТЕ: Нямаме искания преди разпита на вещото лице.

Съдът ПРИСТЪПВА към разпит на явяващия се експерт след прочитане на изготвената от него съдебномедицинска експертиза.

В.Л. Л.:

СТРАНИТЕ: Нямаме повече въпроси, да се приеме експертизата.

Съдът като компетентно и пълно

2

ОПРЕДЕЛИ:

ПРИЕМА заключението на експерта д-р И. Л. по изготвената съдебномедицинска експертиза ведно с отговорите, дадени в съдено заседание.

На вещото лице ДА СЕ ИЗПЛАТИ възнаграждение съобразно представената справка-декларация в размер 346,86 евро /678,60 лева/.

ПРОКУРОРЪТ: Нямаме нови искания.

АДВ. Г.: Нямаме искания.

Ч.ОБВИНИТЕЛ И. П.: Нямам искания.

АДВ. М.: Подсъдимите ще дадат обяснения в днешното съдебно заседание, след което ще И.е искане.

АДВ. Н.: Желаем подсъдимите да дадат обяснения по случая.

С оглед направените изявления от страна на защитата, съдът ОПРЕДЕЛИ:

ПРЕДОСТАВЯ възможност на подсъдимите да дадат обяснения по повдигнатото обвинение.

ПОДС. С. И.: Работя на тази длъжност от 2004г., м. септември. През 2016г., м.август както винаги всеки ден отидохме на работа. В същия ден отидохме заедно на работа с колегите, включително и П., сутринта проведохме ежедневен инструктаж, разписахме се в книгата, след което ни беше дадена работна карта за работата през деня, която трябва да извършим. След като взехме работната карта се качихме в колата и тръгнахме за с.Б.. Намерихме точно мястото, където трябва да поставим табло и след като намерихме мястото на стълба извадихме инструменти и аз записах в тетрадката, в която пишем мерките за безопасност без изключение. Първоначално трябваше да 3 набием земния кол и да монтираме таблото под 3 метра от стълба. Започнахме работа тримата, монтирахме таблото, поставихме земния кол и предстоеше изключване. Седнахме малко да починем, написах наряда за изключване и П. ме помоли и каза, че трафопостът е далече и да отида с колата да изключа.

СвА.х инструментите, с които трябваше да се работи, заземителя, който трябваше да се заземи на работното място, всички инструменти и обезопасяващи неща ги оставих на место и тръгнах на трафопоста. Отворих го, видях клона „селото“ ли беше или „съвета“ не мога да си спомня, изключих клона, уличното, двата прекъсвача, взех табели, поставих табели, проверих предпазители за отсъствие на напрежение, нямаше, извадих предпазителите и на двата клона, те са въздушни предпозатели, след което отидох до колата и нямаше няколко минути и ми звънна колегата К. и ми каза „Какво направи, изключи ли?“, казах, че съм изключил и ми каза да стоя на трафопоста. След малко ми звънна пак и ме пита „Изключен ли е прекъсвача на уличното?“, казах му, че е изключен, вратата беше отворена, пак проверих, питах защо, той каза „Защото П. се съмнява, че има по уличното ток“, огледах отстрани, прекъсвачът беше изключен, предпазителите свалени, погледнах отстрани на трафопоста да няма друго табло за уличното осветление, защото някои трафопостове имат допълнителни, нямаше, сигурен бях в това, че е изключено уличното и няма напрежение и той ми каза „Стой на трафопоста“.

Нямаше няколко минути и пак ми звънна и ми каза „Изключи целия трафопост, нещо стана с П.“, аз свА.х двата други прекъсвача и главния, запА.х колата и отидох на място, видях П. на стълба, вързан с колана, колегата К. се качи горе, отвърза колана, аз бях под П., преметнах му крака върху моето рамо и двамата с колегата го свА.хме от стълбата и на земята оставихме го легнал, започнахме да му даваме изкуствено дишане и сърдечен масаж - аз правех изкуствено дишане уста в уста, К. му правеше сърдечен масаж, не знам колко време беше това нещо, пристигна селският лекар и той се включи в тази помощ и му би някаква инжекция. След известно време каза, че е излишно и че човекът е починал. После дойде линейка, полиция, събраха се хора. С П. освен колеги бяхме и един екип, работихме повече от 12 години. Освен колега ми беше най-добрия приятел. До ден днешен не мога да разбера причината за неговата смърт, съжалявам много, и към близките, не мога да разбера какво е станало и съжалявам много.

4

Разпит на подс. И. с въпроси от съда.

ПОДС. И.: Докато бяхме на трафопоста комуникирахме по телефона. На моя телефон звънеше К.. П. имаше телефон, но не ми е звънял. Комуникацията вървеше между мен и К.. На трафопоста изключих прекъсвача на самия клон и на уличното осветление. Проверих за отсъствие на напрежение и свА.х предпазителите. Те имат специални ръкохватки, но ние ги сваляме с клещи, те са монтьорски клещи и след като проверим отсъствие на напрежение се захващат и се издърпват. Като ги издърпах ги оставих преди предпазителите, има вратичка и има едно като перваз на самия си трафопост на вратата ниското и там ги оставих. Като са дошли разследващите и други не знам къде са намерили предпазителите. С 22 години опит съм в тази сфера на електрозахранването. Ако действително е протекъл електрически ток от трафопоста не знам как ще дойде, другата причина е, че може да дойде от агрегат, от фотоволтаик, от ЮПС система, от кабелни оператори, имат комуникации по стълбовете, протича 100-волтов ток. Линията там е 380 волта, три фази. Това, което изброих - агрегати, ЮПС, те са с 10, 20, с различни волтажи, те са за частни нужди, но зависи как са свързани, в определени случаи могат и да върнат по мрежата. Ако има ток и уличното осветление ще светне. Ако има протичане на ток включени лампи по околни къщи също ще светнат.

Няма да отговарям на допълнителни въпроси на страните.

ПОДС. К.: Работех в тази сфера от 1984г. до 2019г. Първо искам да се извиня, че малко спомени ми изчезват поради мои си причини, но каквото мога ще го кажа. Задачата ни беше присъединяване на табло в с.Б.. Отидохме на място, присъединихме таблото, поставихме земния кол, работата ни е до 3 метра височина да се работи без изключен ток. Ние свършихме тази работа и дойде времето да изключим да присъединим таблото. С. отиде да изключи напрежението, аз и П. останахме да присъединим таблото. Извадихме стълбата, П. каза, че той ще присъедини таблото аз да работя отдолу. Той се качи горе, преди да се качи С. се обади, че е изключил клон „А“ и уличното осветление, поставил е табели, след проверка на напрежение каза, че може да се работи. П. се качи горе, аз през това време опъвах един кабел и той ми каза „Нещо ток има по уличното“, казах му да стои така и да се обадя на С..

5

Обадих му се и му казах, че нещо има ток по уличното. Изчакахме, той каза, че всичко е изключено, казах на П. да изчака да му кача тестера за напрежение, качих му го, стоях под него, той провери, даде ми тестера и каза „Няма ток“.

Аз слязох долу, той започна неговата работа, аз гледах моята работа долу каквато е. Не знам колко минути минаха, чух нещо се тропна по таблото, падна му ключа, аз бях на улицата, обърнах се и викам „Какво става?“, той мълчеше. Отидох до стълбата, той беше провиснал на колана. Покатерих се горе при него на стълбата, хванах го за кръста да му сваля колана да го смъкна, обаче не можах, той е по-тежък от мен, обадих се на С. да дойде да помогне, казах му, че нещо стана с П.. Той дойде, сложи ми коланите, качихме се горе, свА.хме го, долу започнахме да правим изкуствено дишане, бърза помощ, дойде и местния лекар и той се включи в нещата. Обадихме се на началниците, дойде линейка, това беше. Други спомени нямам. Съжалявам много за приятеля.

Разпит на подс. К. с въпроси от съда.

ПОДС. К.: Не помня кой беше допускащ и отговорен по наряда, кой изпълнител, третият беше член на бригадата, сигурно аз бях член на бригадата, не помня вече. Всички бяхме с едни и същи облекла. Когато П. се качи на стълбата беше с работен панталон, фланелка работна, обувки работни, така мисля, че беше, защото ние си вървяхме винаги с работни дрехи. Не помня дА. е имал яке, ръкавици мисля, че нямаше. Нямам представа дА. е имал каска. Ние монтирахме заземител, който е с 5 лъча, отдолу го закачихме на земния кол, аз го закачих, П. се качи горе да пусне въже да пуснем земното, но той каза „За 10 минути няма да пускам въже“. Заземителят си остана долу, той беше монтиран само долу, на стълба не беше монтиран. Аз поддържах връзка с И. по телефона, докато той беше на трафопоста. Телефоните бяха служебни. Не знам къде е бил телефона на П.. На мен П. каза, че има ток по уличното, на съседния стълб има улична лампа, ако имаше ток тя щеше да свети. Аз му дадох тестера, след 1-2 минути той ми каза „Вземи тестера“, аз го взех и той продължи да си работи. Нямам представа колко време мина след последното обаждане от И. до инцидента, може би десетина минути. П. качваше кабел и трябваше да присъедини този кабел. Кабелът се връзва за главната мрежа, той е 4-жилен кабел и се връзва за главната мрежа, започва се 6 една по една фаза се връзва за главната мрежа. Това би трябвало да се извършва тази манипулация с голи ръце, с ръкавици не става. Не може да се извършва тази манипулация ако има ток. Не знам колко жили от кабела са били присъединени по мрежата, мисля, че имаше присъединени, но колко не мога да кажа. Долният кабел беше вързан в таблото и чак тогава се монтира горе, ние първо подготвяме таблото, връзваме си го отдолу, правим кабела към таблото, след това качваме кабела и само остава горе да го вържем. Първо се връзва кабела за стълба, после жило по жило. Не съм видял да връзва П. жило по жило, аз си опъвах долу кабел. Не знам дА. са били вързани тези жила, не помня дА. съм видял след случая. Аз съм проверявал дА. има електричество с обратната страна на ръката, правим го много често с колегите. Първоначално работихме с фазомери и лампи, нямаше такива тестери и по принцип с обратното на ръката сме пробвА. за напрежение, поне аз лично съм го пробвал. Не съм видял пострадА.ят тогава да е правил такова нещо. Причината да не се монтира горе заземителя беше бързината. Не знам кой от групата е трябвало да следи за този заземител, аз го закачих горе на земното на таблото, П. трябваше да го закачи горе, но много често го избягваме за по-бързо. В същия ден не се е оплаквал пред нас от нещо П..