Разпореждане № 3625 от 31.08.2021, Софийски районен съд

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 3625 гр. София , 31.08.2021 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 17-ТИ СЪСТАВ в закрито заседание на тридесет и първи август, през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:

Председател:

Р. Н. К. като разгледа докладваното от Р. Н. К. Частно наказателно дело № 20211110211471 по описа за 2021 година и се запозна с подадената молба за правна помощ от Република Т., в изпълнение на задълженията си на съдия-докладчик и на основание чл. 471, ал. 2, т. 1, вр. чл. 476, ал. 1 НПК, намирам следното:

Делото е образувано във връзка с подадена от Седми Първоинстанционен наказателен съд в гр. Одрин молба за връчване на препис на турски език с превод на български език на документи по дело № 854/2019 относно постановена присъда от 06.10.2020 г. срещу Р. В. М. за престъпление кражба по чл. 142 и чл. 37 от НК на Република Т. /кражба на чужда вещ, намираща се на съхранение в помещение/.

Делото е подсъдно на Софийски районен съд. Не се налага разглеждане на делото при закрити врата. Не се налага назначаването на вещи лица, тълковник или преводач, както и извършването на действия по разследването по делегация.

Налице са предпоставките за разглеждане на делото в открито съдебно заседание в състав от един съдия, като в съдебното заседание бъде призовано лицето, посочено в съдебната поръчка – Р. В. М., роден на 29.01.1970 г. и лично му бъдат връчени изпратените документи, което да се удостовери в съдебния протокол.

Така мотивиран и на основание, чл. 476, ал. 1 НПК, съдия-докладчикът РАЗПОРЕДИ:

НАСРОЧВА делото за разглеждане в открито съдебно заседание на 24.09.2021 г. от 10:30 ч., за когато да се призоват СРП и Р. В. М. от адрес – гр. С., ж.к. О, ул. О № .

ДА СЕ ИЗИСКА справка по Наредба № 14/2009 г. за Р.М. с цел установяване на актуален адрес и ЕГН.

ДА СЕ ВРЪЧИ ПРЕПИС от настоящото разпореждане н а Р.М. чрез РУ по местоживеене, като му се укаже, че явяването му е задължително.

При невъзможност за лично явяване на лицето, да се яви изрично упълномощено от него лице, което да получи книжата.

Делото следва да бъде разгледано в състав от един съдия.

1

Разпореждането е окончателно.

Съдия при Софийски районен съд: _______________________

2