Определение № 11907 от 30.07.2024, Софийски градски съд

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 11907 гр. София, 30.07.2024 г.

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ГО I-11 СЪСТАВ, в закрито заседание на тридесети юли през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Петя Т. Стоянова Владимирова като разгледа докладваното от Петя Т. Стоянова Владимирова Частно гражданско дело № 20241100108438 по описа за 2024 година

Производството е по реда на чл. 625 от ГПК.

Образувано е по молба на „Рентал Хаус и Яхт“ ООД, с ЕИК 206055361, подадена във формуляр А на чл. 7, пар. 1 от Регламент (ЕО) № 1896/2006 г. на Европейския парламент и на Съвета за създаване на процедура за европейска заповед за плащане, с искане за издаване на европейска заповед за плащане срещу А. Р. П., с адрес: гр. Вейл оф Гламорган, Каубридж, ул. TRY DRAW FARM, LLANTRITHYD, пощенски код CF7 7AA, Великобритания, за сумата 18908,97 евро, представляваща вземане по Договор за предоставяне на ипотечен кредит от 12.02.2008г., сключен между А. Р. П. с ЛНЧ *********, като кредитополучател и „Обединена българска банка“ АД, с ЕИК: 000694959, като кредитодател, вземането по който е преминало в полза на „Рентал Хаус и Яхт“ ООД по силата на Договор за прехвърляне на вземания /цесия/ с нотариална заверка на подписите с рег.№ 8944 от 29.03.2024г. на нотариус С.М., сключен между „Обединена българска банка“ АД и „Рентал Хаус и Яхт“ ООД и сумата 2540 лева – разноски по производство за заплатените държавна такса от 40лева и 2500 лева адвокатско възнаграждение.

ОПРЕДЕЛИ:

ДА СЕ ИЗДАДЕ ЕВРОПЕЙСКА ЗАПОВЕД ЗА ПЛАЩАНЕ в полза на „Рентал Хаус и Яхт“ ООД, с ЕИК 206055361, с която на А. Р. П., с адрес: гр. Вейл оф Гламорган, Каубридж, ул. TRY DRAW FARM, LLANTRITHYD, пощенски код CF7 7AA, Великобритания бъде разпоредено да заплати сумата 18908,97 евро, представляваща вземане по Договор за предоставяне на ипотечен кредит от 12.02.2008г., сключен между А. Р. П. с ЛНЧ *********, като кредитополучател и „Обединена българска банка“ АД, с ЕИК:

000694959, като кредитодател, вземането по който е преминало в полза на „Рентал Хаус и Яхт“ ООД по силата на Договор за прехвърляне на вземания /цесия/ с нотариална заверка на подписите с рег.№ 8944 от 29.03.2024г. на нотариус С.М., сключен между „Обединена българска банка“ АД и „Рентал Хаус и Яхт“ ООД.

ОСЪЖДА А. Р. П., с адрес: гр. Вейл оф Гламорган, Каубридж, ул. TRY DRAW FARM, LLANTRITHYD, пощенски код CF7 7AA, Великобритания да заплати на „Рентал Хаус и Яхт“ ООД, с ЕИК 206055361 сумата 2540 лева – разноски по производство за заплатените държавна такса от 40лева и 2500 лева адвокатско възнаграждение.

1

ПОСТАНОВЯВА, че неразделна част от заповедта е копие от молбата - формуляр А, но без допълнения 1 и 2 към формуляр А.

УКАЗВА на ответника по молбата, че:

1. има възможност да: а) плати сумата, посочена в заповедта, на ищеца; или б) да се противопостави на заповедта, като подаде до съда по произход възражение, което трябва да бъде изпратено в 30-дневен срок от връчването на заповедта.

2. заповедта е издадена единствено на основание на информацията, която е била предоставена от ищеца и не е била проверена от съда; заповедта подлежи на принудително изпълнение, освен ако не се подаде възражение до съда в съответствие с член 16 от Регламент 1896/2006 г.; когато е подадено възражение, производството продължава пред компетентните съдилища на държавата-членка по произход в съответствие правилата на редовния граждански процес, освен ако ищецът не е поискал изрично в такъв случай производството да бъде прекратено изрично.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване, като препис от заповедта с копие от молбата, но без допълнения 1 и 2 към формуляр А, да се връчи на двете страни.

Съдия при Софийски градски съд: _______________________

2