Разпореждане № 281 от 22.10.2025, Окръжен съд - Кюстендил

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 281 гр. Кюстендил, 22.10.2025 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – КЮСТЕНДИЛ в закрито заседание на двадесет и втори октомври през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Николай Ал. Николов като разгледа докладваното от Николай Ал. Николов Частно наказателно дело № 20251500200574 по описа за 2025 година

Делото е образувано по искане на Костадин Босачки – прокурор при Окръжна прокуратура – Кюстендил за постановяване на разпореждане до мобилните оператори: „А1 БЪЛГАРИЯ"ЕАД, гр. София 1309, район „Илинден“, ул. „Кукуш“№1; „Йеттел България“ ЕАД, гр. София 1766, район „Младост“, ж. к. „Младост 4“, „Бизнес парк София“, сграда 6 и „Българска телекомуникационна компания" ЕАД, гр. София 1784, бул. „Цариградско шосе“№115И, „Хермес парк“, сграда „А“, въз основа на което да бъде изготвена детайлна справка, съдържаща информация за следните обстоятелства:

- регистриране в съответната мобилна мрежа на мобилен абонатен телефонен номер - ******;

- данни за абоната, проведените разговори /изходящи и входящи повиквания/ от СИМ карта с мобилен абонатен номер ******, както и IMEI номер на мобилен апарат, с който е ползвана същата за периода от 22.05.2025 г. до момента на изготвяне на справката.

Искането е данните да се предоставят на наблюдаващия прокурор при ОП-Кюстендил – Костадин Босачки.

В искането се сочи, че в Окръжна прокуратура-Кюстендил е образувано досъдебно производство по пр.№1127/2025г. (ДП№508/2025г. по описа на РУКюстендил) за тежко умишлено престъпление по чл.249, ал.1 НК. Посочени са обстоятелства, обосноваващи необходимостта от използването на данни за трафика.

С оглед на така установеното, намирам искането за допустимо, като подадено от легитимиран по закон правен субект, като съдия от Окръжен съд Кюстендил е родово и местно компетентен да се произнесе по направеното искане.

По същество искането е основателно и следва да се уважи, по следните съображения:

1

В ОП-Кюстендил е образувано ДП за тежко умишлено престъпление.

Изложените обстоятелства мотивират надлежно направеното искане, като последното съдържа всички необходими реквизити. Исканата информация представлява данни по смисъла на чл.159а НПК, като същата може да бъда разкрита единствено по законоустановения ред. Периодът от време, за който се иска предоставяне на данните, не надвишава определения в закона такъв.

Налице са основанията искането да бъде уважено, поради което и на основание чл.159а, ал.4 НПК съдията-докладчик

РАЗПОРЕДИ:

„А1 БЪЛГАРИЯ"ЕАД, гр. София 1309, район „Илинден“, ул.

„Кукуш“№1; „Йеттел България“ ЕАД, гр. София 1766, район „Младост“, ж. к.

„Младост 4“, „Бизнес парк София“, сграда 6 и „Българска телекомуникационна компания" ЕАД, гр. София 1784, бул. „Цариградско шосе“№115И, „Хермес парк“, сграда „А“, като предприятия, предоставящи обществени електронни съобщителни мрежи и/или услуги, да предоставят създадените при тяхната дейност данни, относно:

- регистриране в съответната мобилна мрежа на мобилен абонатен телефонен номер - ******;

- данни за абоната, проведените разговори /изходящи и входящи повиквания/ от СИМ карта с мобилен абонатен номер ******, както и IMEI номер на мобилен апарат, с който е ползвана същата за периода от 22.05.2025 г. до момента на изготвяне на справката.

Данните да се предоставят на наблюдаващия прокурор при ОПКюстендил – Костадин Босачки.

Разпореждането е окончателно.

Съдия при Окръжен съд – Кюстендил: _______________________ 2

----- следващ документ -----

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 281 гр. Кюстендил, 22.10.2025 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – КЮСТЕНДИЛ в закрито заседание на двадесет и втори октомври през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Николай Ал. Николов като разгледа докладваното от Николай Ал. Николов Частно наказателно дело № 20251500200574 по описа за 2025 година

Делото е образувано по искане на Костадин Босачки – прокурор при Окръжна прокуратура – Кюстендил за постановяване на разпореждане до мобилните оператори: „А1 БЪЛГАРИЯ"ЕАД, гр. София 1309, район „Илинден“, ул. „Кукуш“№1; „Йеттел България“ ЕАД, гр. София 1766, район „Младост“, ж. к. „Младост 4“, „Бизнес парк София“, сграда 6 и „Българска телекомуникационна компания" ЕАД, гр. София 1784, бул. „Цариградско шосе“№115И, „Хермес парк“, сграда „А“, въз основа на което да бъде изготвена детайлна справка, съдържаща информация за следните обстоятелства:

- регистриране в съответната мобилна мрежа на мобилен абонатен телефонен номер - ******;

- данни за абоната, проведените разговори /изходящи и входящи повиквания/ от СИМ карта с мобилен абонатен номер ******, както и IMEI номер на мобилен апарат, с който е ползвана същата за периода от 22.05.2025 г. до момента на изготвяне на справката.

Искането е данните да се предоставят на наблюдаващия прокурор при ОП-Кюстендил – Костадин Босачки.

В искането се сочи, че в Окръжна прокуратура-Кюстендил е образувано досъдебно производство по пр.№1127/2025г. (ДП№508/2025г. по описа на РУКюстендил) за тежко умишлено престъпление по чл.249, ал.1 НК. Посочени са обстоятелства, обосноваващи необходимостта от използването на данни за трафика.

С оглед на така установеното, намирам искането за допустимо, като подадено от легитимиран по закон правен субект, като съдия от Окръжен съд Кюстендил е родово и местно компетентен да се произнесе по направеното искане.

По същество искането е основателно и следва да се уважи, по следните съображения:

1

В ОП-Кюстендил е образувано ДП за тежко умишлено престъпление.

Изложените обстоятелства мотивират надлежно направеното искане, като последното съдържа всички необходими реквизити. Исканата информация представлява данни по смисъла на чл.159а НПК, като същата може да бъда разкрита единствено по законоустановения ред. Периодът от време, за който се иска предоставяне на данните, не надвишава определения в закона такъв.

Налице са основанията искането да бъде уважено, поради което и на основание чл.159а, ал.4 НПК съдията-докладчик

РАЗПОРЕДИ:

„А1 БЪЛГАРИЯ"ЕАД, гр. София 1309, район „Илинден“, ул.

„Кукуш“№1; „Йеттел България“ ЕАД, гр. София 1766, район „Младост“, ж. к.

„Младост 4“, „Бизнес парк София“, сграда 6 и „Българска телекомуникационна компания" ЕАД, гр. София 1784, бул. „Цариградско шосе“№115И, „Хермес парк“, сграда „А“, като предприятия, предоставящи обществени електронни съобщителни мрежи и/или услуги, да предоставят създадените при тяхната дейност данни, относно:

- регистриране в съответната мобилна мрежа на мобилен абонатен телефонен номер - ******;

- данни за абоната, проведените разговори /изходящи и входящи повиквания/ от СИМ карта с мобилен абонатен номер ******, както и IMEI номер на мобилен апарат, с който е ползвана същата за периода от 22.05.2025 г. до момента на изготвяне на справката.

Данните да се предоставят на наблюдаващия прокурор при ОПКюстендил – Костадин Босачки.

Разпореждането е окончателно.

Съдия при Окръжен съд – Кюстендил: _______________________ 2