Решение № 3266 от 08.07.2026, Административен съд - Пазарджик
- Съд
- Административен съд - Пазарджик
- Дело
- Касационно административно наказателно дело 450/2026
- Вид
- Решение № 3266
- Подписан
- 08.07.2026
- В сила
- 08.07.2026
- Състав
- Веселка Златева, Мария Колева, Мария Хубчева
Други актове по делото
- Определение № 1974 от 23.04.2026 · Веселка Златева
Цитирани разпоредби
- чл. 208 и сл. · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 210, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 211, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.213а, ал.4 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 218 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.218, ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.221, ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 63в · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.220 · Закон за лекарствените продукти в хуманната медицина
- чл.23 · Закон за храните
- чл.3 · Регламент (ЕО) № 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 година за установяване на общите принципи и изисквания на законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури относно безопасността на храните
РЕШЕНИЕ
№ 3266
Пазарджик, 08.07.2026 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административният съд - Пазарджик - X тричленен състав, в съдебно заседание на десети юни две хиляди двадесет и шеста година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ВЕСЕЛКА ЗЛАТЕВА
ЧЛЕНОВЕ:
МАРИЯ ХУБЧЕВА
МАРИЯ КОЛЕВА
При секретар МИРОСЛАВА САВОВА като разгледа докладваното от съдия ВЕСЕЛКА ЗЛАТЕВА канд № 20267150700450 / 2026 г., за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 63в от ЗАНН във връзка с чл. 208 и сл. от АПК.
Образувано е по касационна жалба на „Орхис“ ЕООД, [ЕИК], със седалище и адрес на управление [населено място] 9010, район Приморски, [улица], [адрес], представлявано от В. С. М. против решение №72 от 24.02.2025г., постановено АНД №1423/25г. по описа на РС - Пазарджик.
С решението е потвърдено наказателно постановление №27/24.07.2025г. на директора на Областна дирекция по безопасност на храните/ ОДБХ/ -гр.Пазарджик, с което на „Орхис“ ЕООД е наложена имуществена санкция в размер на 4000лв /2045.17 евро/. В касационната жалба се твърди, че решението на районния съд е необосновано и неправилно като постановено в нарушение на закона. Излагат се съображения. Моли се да бъде уважена подадената жалба и отменено обжалваното решение, съответно отменено наказателно постановление. Претендира разноски.
В срока по чл.213а, ал.4 от АПК не е постъпил отговор от ответника по касационната жалба. Не се явява в с.з., не изпраща процесуален представител.
Не се явява в с.з. представител за Окръжна прокуратура – Пазарджик.
Административен съд - Пазарджик след преценка допустимостта и основателността на подадената касационна жалба с оглед наведените в нея касационни основания, приема следното:
Касационната жалба е подадена от надлежна страна по чл. 210, ал.1 от АПК в преклузивния срок по чл. 211, ал.1 от АПК и е процесуално допустима.
Разгледана по същество съгласно чл. 218 от АПК жалбата е неоснователна.
За да отмени обжалваното наказателно постановление, Районен съд –Пазарджик е приел от фактическа страна, че
На 12.05.2025г. инспектори при ОДБХ гр. Пазарджик по повод сигнал за нерегламентирано предлагане на топли напитки в обект - аптека, находящ се в гр.Пазарджик, [улица], стопанисван от "ОРХИС” ЕООД, констатирали, че в аптеката се извършва приготвяне и предлагане на топла напитка - кафе от капсула - и трапезна вода „Балдаран“ от 0,5 л. и 1,5 л.. В момента на проверката обектът работил, като в търговската зала на стелаж била поставена кафе-машина за приготвяне на кафе от капсули, пакетчета със захар и бъркалки, както и реклама за предлагана комбинация от топла напитка - кафе и бутилка минерална вода при обявени цени. При проверката било установено, че в складовото помещение на обекта заедно с предлаганите в аптеката продукти, се съхранявали и два стека трапезната вода - един от 1,5л. и един от 0,5 л. -, пакетчета със захар в полиетиленов плик, както и около 70 броя капсули /повече от две кутии/. Инспекторите закупили кафе и трапезна вода, като за извършената покупка бил издаден фискален бон с дата 12.05.2025г. За извършената инспекция бил съставен констативен протокол №004826/12.05.2025г.
Горната фактическа обстановка съдът е възприел въз основа на събраните по делото писмени и гласни доказателства. След като ги е обсъдил поотделно и в съвкупност, районният съд правилно е приел за безспорно установено и доказано извършеното от касатора административно нарушение. При постановяване на решението си съдът подробно е изследвал спорните въпроси и правилно е приел, че при реализиране на административнонаказателната отговорност не са налице нарушения на процесуалните правила, които да водят до опорочаване на производството по налагане на административно наказание.
Безспорно е, че АУАН и НП са издадени от компетентни органи, като при съставянето им не са допуснати съществени нарушения на процесуалните правила. В конкретния случай и в акта, и в наказателното постановление са посочени в пълен обем фактическите обстоятелства, при които е извършено нарушението. Правилно е заключението на съда, че АНО при издаване на наказателното постановление е съобразил изцяло приложението както на материалния, така и на процесуалния закон. Извършеното от жалбоподателя е описано в достатъчен обем и яснота, като покрива от обективна и субективна страна състава на вмененото му административно нарушение.
Районният съд правилно е квалифицирал нарушената административнонаказателна норма. В мотивите на постановеното решение са обсъдени подробно и задълбочено както представените писмени доказателства, така и показанията на разпитаните по делото свидетели. В тази връзка настоящият касационен състав изцяло споделя изложените съображения, с които е потвърдено наказателното постановление и на основание чл.221, ал.2 от АПК препраща към тях без да ги преповтаря.
Касаторът не притежава необходимата регистрация за производство, преработка и/или дистрибуция на храни съгласно чл.23 от Закона за храните. Неприложима е в случая разпоредбата на чл.30, ал.2 от ЗХ, доколкото същата визира хипотеза, при която в аптека или дрогерия се извършва търговия на дребно с хранителни добавки, диетични храни за специални медицински цели, храни за кърмачета и малки деца. Съгласно разпоредбата на чл.220 от ЗЛПХМ аптеката е здравно заведение, в което се извършват следните дейности: съхраняване, приготвяне, опаковане, контролиране, даване на консултации, отпускане по лекарско и без лекарско предписание на разрешени за употреба в Република България лекарствени продукти, на медицински изделия, на диетични храни за специални медицински цели и храни за кърмачета и преходни храни, както и хранителни добавки, козметични продукти, санитарно-хигиенни материали и биоциди от главна група 1 "Дезинфектанти", продуктови типове 1 и 2, и от главна група 3 "Контрол на вредители", продуктови типове 18 и 19, съгласно Приложение V от Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2012 г. относно предоставянето на пазара и употребата на биоциди (OB, L 167/1 от 27 юни 2012 г.). В случая инспекторите са констатирали продажба на топла напитка - кафе от капсула – и бутилка минерална вода, които стоки не представляват хранителни добавки по смисъла на ЗХ, неприложим е облекчен режим – служебно вписване -, а се изисква предварителна регистрация по чл. 24, ал. 1 от ЗХ.
Правилно районният съд е приел, че като е извършвало дейност по дистрибуция с храни по смисъла на §1, т.6 от ДР от ЗХ, без да притежава регистрация по чл.24ал.1 от същия закон, проверяваното дружество е действало като бизнес оператор по смисъла на чл.9 от Закона за храните и чл.3, § 2 и 3 от Регламент (ЕО) № 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002г. за установяване на общите принципи и изисквания на законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури относно безопасността на храните (OВ, L 31, 1.2.2002 г.). След като аптеката предлага продукти за консумация от хора, които продукти попадат в дефиницията за „храна“ - каквито са кафето и минералната вода -, то тя има качеството предприятие в хранителната промишленост, а дружеството - собственик на аптеката придобива качеството бизнес оператор по смисъла на чл. 3, § 2 и 3 от Регламент (ЕО) № 178/2002.
Останалите наведени възражения, че жалбоподателят не е извършил вмененото му административно нарушение са неоснователни, като настоящият съдебен състав приема, че този факт е установен по безспорен и категоричен начин от събраните по делото доказателства.
При извършване на проверка в рамките на приетите за установени от районния съд факти и обстоятелства от кръга на подлежащите на доказване касационната инстанция приема, че доводите на касационния жалбоподател не се подкрепят от събраните по делото доказателства и въведените в жалбата отменителни основания не са налице.
По изложените съображения и с оглед извършената служебна проверка по чл.63в от ЗАНН във вр. с чл.218, ал.2 от АПК съдът не констатира пороци на обжалваното решение, отнасящи се до неговата валидност, допустимост и съответствие с материалния закон, поради което същото следва да бъде оставено в сила.
Пред касационната инстанция няма направено искане за присъждане на разноски от страна на ответника.
По изложените съображения и на основание чл.221, ал.2, предл.1 от АПК съдът
Р Е Ш И:
ОСТАВЯ В СИЛА решение №72 от 24.02.2025г., постановено АНД №1423/25г. по описа на РС - Пазарджик.
Решението е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
(П)
ЧЛЕНОВЕ:
(П)
(П)
†††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††�