Решение № 18 от 10.03.2026, Районен съд - Свищов

МОТИВИ към Решение №18/10.03.2026г. по АНД № 284/2025 г. по описа на Районен съд - Свищов.

К.Т. - зам. Районен прокурор при Районна прокуратура – Велико Търново, с постановление от 04.11.2025 г. е предложила обвиняемия по ДП 166/2025 г по описа на РУ-Свищов С.Г.К., роден на ********г. в ***********************************, български гражданин, със средно образование, неженен, безработен, неосъждан, с ЕГН ********** да бъде освободен от наказателна отговорност с прилагането на чл. 78а, ал. 1 НК за извършеното от същия престъпление по чл. 131, ал. 1, т. 5а, във вр. с чл. 130, ал. 1 от НК, за това че на 15.05.2025 г. в село Червена, общ. Свищов, като я удрял с бутилка по лицето и я одраскал с нокти по лицето, причинил на В.М.С. от село Червена, общ. Свищов лека телесна повреда, изразяваща се в дълбоки одирания по лицето и долна челюст, кръвонасядане по лицето, които в съвкупност и поотделно са причинили на С. временно разстройство на здравето, неопасно за живота, със срок за лечение и възстановяване около 10 дни, като деянието е извършено в условията на домашно насилие Обвиняемият С.Г.К. се яви лично в проведеното съдебно заседание, заяви, че разбира обвинението, като изрази съжаление относно процесната случка. Като причина сочи употребата на алкохол ото негова страна, като конкретизира че е консумирал водка. . Заявява, че това е еднократно деяние, преди 15.05.2025г. не се е случвало и занапред няма да се повтори. Оценява извършеното ото него като грешка и моли за наказание в минимален размер.

След като обсъди събраните по ДП № 166/2025 г. по описа на РУСвищов доказателства, приема за установено следното:

Обвиняемият С.Г.К., от месец юни 2021г.живее на семейни начала с В.М.С. заедно с нейния син Ю.И. в къща с двор в с. Червена, община Свищов, ********, който е инвалид първа група с чужда помощ. В началото обвиняемия само помагал на св. С. по ремонта на къщата и по грижите за сина й, а впоследствие двамата заживели на съпружески начала.

На 15.05.2025 г. обвиняемия Г. имал рожден ден и св. С. приготвила храна за празненството, след което двамата отишли до центъра на селото и там той пил водка. След това се прибрали в дома в който живеят и Г. продължил да консумира алкохол. Свидетел С. му направила забележка за това, като му указала да преустанови пиенето на алкохол, тъй като вече е повлиян от него. Тогава Г. излязъл от къщата и малко след това се върнал, носейки пластмасово шише с оцет, съборил С. на леглото и започнал да й 1 налива оцет в устата, като междувременно я удрял и с шишето по лицето.

Докато я удрял с шишето, той я одраскал и с ноктите на ръката си по лицето.

Вследствие на това одраскване последната получила три дълбоки одирания в областта под дясната буза, отчетливо видими и описани в протокола с който е освидетелствана. След това обвиняемият излязъл навън и започнал да разхвърля предмети по двора. През това време С. се обадила на ЕЕН 112 и съобщила за случилото се, като поискала съдействие от полиция, тъй като се страхувала обвиняемият да не започне да я удря пак. На сигнала се отзовали свидетелите П.П. и Ц.Х. – служители на МВР, които заварили на място обвиняемия, и го задържали.

Според заключението на назначената по делото съдебно-медицинска експертиза свид. В. С. е получила дълбоки одирания по лицето и долна челюст, както и кръвонасядане по лицето, които в съвкупност и поотделно са й причинили временно разстройство на здравето, неопасно за живота, със срок за лечение и възстановяване около 10 дни. Тези травми е посочено в експертизата, че са в резултат от косо действие на предмет с изразен ръб или връх, каквито са човешките нокти и от удар с или върху твърд тъп предмет и е възможно да са получени по начин описан от С..

Заключението на вещото лице е обективно, компетентно и неоспорено от страните, поради което съдът го възприема изцяло. Показанията на свидетелите, включително и на пострадалата кореспондират със заключението на съдебно-медицинската експертиза, поради което съдът ги приема за достоверни.

Обвиняемият, видно от справка за съдимост

№250516005000221164 не е осъждан/реабилитиран/. От характеристичната справка на обвиняемия се установява, че за същия няма данни да се движи с лица от активния криминален контингент и няма данни в него да има изградени трайни престъпни навици.

Горната фактическа обстановка се установява и доказва от обясненията на обвиняемия, показанията посочените по-горе свидетели, съдебно медицинската експертиза, справката за съдимост и другите писмени доказателства от ДП 166/2025 г по описа на РУ-Свищов.

По правната квалификация:

Съдът счита, че с действията си Г., а именно като удрял С. с бутилка по лицето и я одраскал с нокти по лицето, и причинил лека телесна повреда, изразяваща се в дълбоки одирания по лицето и долна челюст, кръвонасядане по лицето, които в съвкупност и поотделно на 15.05.2025 г. в с.Червена, общ.Свищов са причинили на С. лека телесна повреда, изразяваща се във временно разстройство на здравето, неопасно за живота, със срок за лечение и възстановяване около 10 дни, като деянието е извършено в условията на домашно насилие - престъпление по чл. 131, ал 1, т. 5а, във вр. с чл. 130, ал. 1 от НК.

От обективна страна е налице нанасянето на удари с бутилка по лицето и одраскване с нокти по лицето от страна на обвиняемия на лице от женски пол, с което живее на семейни начала, поради което деянието е извършено при 2 условията на домашно насилие.

От субективна страна деянието извършено при пряк умисъл тъй като обвиняемият е съзнавал добре общественоопасния характер на деянието, предвиждал е настъпването на общественоопасните последици и ги е желаел.

По наказанието

За извършеното от обвиняемия С.Г.К. с посочени по горе данни, престъпление, нормата на чл. 131, ал. 1, т.5а от НК във вр. с чл. 130, ал. 1 от НК предвижда наказание „лишаване от свобода“ до три години.

Обвиняемият не е осъждан и не е освобождаван от наказателна отговорност като от същото няма причинени имуществени вреди.

С оглед на изложеното съдът счита че са налице предпоставките по чл.

78а, ал. 1 от НК, поради което освободи обвиняеми от наказателна отговорност и му наложи административно наказание глоба в размер на 511,29 евро/1000,00лева/.

За размера на наказанието съдът съобрази това, че обвиняемия изразява критично отношение към деянието си, както и че не се доказа по безспорен начин да има други извършени от него прояви от същия вид при съвместното му съжителство със С..

Съдът счете, че с налагането на най-ниския по размер административно наказание ще се постигнат целите на административното наказване.Така наложеното наказание ще се постигне целите на личната и генералната превенция, като се въздейства предупредително и възпитателно, както по отношение на обвиняемия, така и по отношение на останалите членове на обществото.

Присъдиха се и направените по делото разноски в размер на 196,17 евро /363,87 лева/, както и 2,56 евро /5 лева/-такса за издаване на изпълнителен лист.

Мотивиран така, съдът постанови решението си.

РАЙОНЕН СЪДИЯ:………………

3

----- следващ документ -----

РЕШЕНИЕ

№ 18 гр. Свищов, 10.03.2026 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – СВИЩОВ в публично заседание на десети март през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Никола П. Римпопов при участието на секретаря Василка Н. Лалова в присъствието на прокурора К. В. Т. като разгледа докладваното от Никола П. Римпопов Административно наказателно дело № 20254150200284 по описа за 2025 година въз основа на ЗАКОНА и събраните доказателства

РЕШИ:

ПРИЗНАВА С. К. Г. – роден на ******* г. в гр. *****, с постоянен и настоящ адрес гр.

*****, у**********, живущ в

**************************, български гражданин, средно образование, не работи, неженен, неосъждан, ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН в това, че на 15.05.2025 г. в село Червена, община Свищов, като я удрял с бутилка по лицето и я одраскал с нокти по лицето, причинил на В.М.С. от село Червена, община Свищов лека телесна повреда, изразяваща се в дълбоки одирания по лицето и долна челюст, кръвонасядане по лицето, които в съвкупност и поотделно са причинили на Стефанова временно разстройство на здравето, неопасно за живота, със срок за лечение и възстановяване около 10 дни, като деянието е извършено в условията на домашно насилие.

ЕИСПП № на престъпление: ****************

ОСВОБОЖДАВА С. К. Г. с

ЕГН ********** от НАКАЗАТЕЛНА

1

ОТГОВОРНОСТ за извършеното престъпление по чл. 131, ал. 1, т. 5а, вр. с чл.

130, ал. 1 от НК и на основание чл. 78а, ал. 1 от НК му НАЛАГА административно наказание ГЛОБА в полза на държавата в размер на 511,29 евро (петстотин и единадесет евро и 29 цента)/1 000,00 лв. (хиляда лева), ведно с 2,56 евро (две евро и 56 цента)/5,00 лв. (пет лева) – такса за служебно издаване на изпълнителен лист.

ОСЪЖДА С. К. Г. с ЕГН ********** ДА ЗАПЛАТИ на ОД на МВР – Велико Търново направените разноски по досъдебното производство в размер на 196,17 € (сто деветдесет и шест евро и 17 цента)/363,87 лева, както и 2,56 € (две евро и 56 цента)/5,00 лева – такса за издаване на изпълнителен лист.

Решението подлежи на обжалване или протест в 15-дневен срок от днес, пред Окръжен съд – Велико Търново, чрез Районен съд – Свищов.

Съдия при Районен съд – Свищов: _______________________ 2

----- следващ документ -----

МОТИВИ към Решение №18/10.03.2026г. по АНД № 284/2025 г. по описа на Районен съд - Свищов.

К.Т. - зам. Районен прокурор при Районна прокуратура – Велико Търново, с постановление от 04.11.2025 г. е предложила обвиняемия по ДП 166/2025 г по описа на РУ-Свищов С.Г.К., роден на ********г. в ***********************************, български гражданин, със средно образование, неженен, безработен, неосъждан, с ЕГН ********** да бъде освободен от наказателна отговорност с прилагането на чл. 78а, ал. 1 НК за извършеното от същия престъпление по чл. 131, ал. 1, т. 5а, във вр. с чл. 130, ал. 1 от НК, за това че на 15.05.2025 г. в село Червена, общ. Свищов, като я удрял с бутилка по лицето и я одраскал с нокти по лицето, причинил на В.М.С. от село Червена, общ. Свищов лека телесна повреда, изразяваща се в дълбоки одирания по лицето и долна челюст, кръвонасядане по лицето, които в съвкупност и поотделно са причинили на С. временно разстройство на здравето, неопасно за живота, със срок за лечение и възстановяване около 10 дни, като деянието е извършено в условията на домашно насилие Обвиняемият С.Г.К. се яви лично в проведеното съдебно заседание, заяви, че разбира обвинението, като изрази съжаление относно процесната случка. Като причина сочи употребата на алкохол ото негова страна, като конкретизира че е консумирал водка. . Заявява, че това е еднократно деяние, преди 15.05.2025г. не се е случвало и занапред няма да се повтори. Оценява извършеното ото него като грешка и моли за наказание в минимален размер.

След като обсъди събраните по ДП № 166/2025 г. по описа на РУСвищов доказателства, приема за установено следното:

Обвиняемият С.Г.К., от месец юни 2021г.живее на семейни начала с В.М.С. заедно с нейния син Ю.И. в къща с двор в с. Червена, община Свищов, ********, който е инвалид първа група с чужда помощ. В началото обвиняемия само помагал на св. С. по ремонта на къщата и по грижите за сина й, а впоследствие двамата заживели на съпружески начала.

На 15.05.2025 г. обвиняемия Г. имал рожден ден и св. С. приготвила храна за празненството, след което двамата отишли до центъра на селото и там той пил водка. След това се прибрали в дома в който живеят и Г. продължил да консумира алкохол. Свидетел С. му направила забележка за това, като му указала да преустанови пиенето на алкохол, тъй като вече е повлиян от него. Тогава Г. излязъл от къщата и малко след това се върнал, носейки пластмасово шише с оцет, съборил С. на леглото и започнал да й 1 налива оцет в устата, като междувременно я удрял и с шишето по лицето.

Докато я удрял с шишето, той я одраскал и с ноктите на ръката си по лицето.

Вследствие на това одраскване последната получила три дълбоки одирания в областта под дясната буза, отчетливо видими и описани в протокола с който е освидетелствана. След това обвиняемият излязъл навън и започнал да разхвърля предмети по двора. През това време С. се обадила на ЕЕН 112 и съобщила за случилото се, като поискала съдействие от полиция, тъй като се страхувала обвиняемият да не започне да я удря пак. На сигнала се отзовали свидетелите П.П. и Ц.Х. – служители на МВР, които заварили на място обвиняемия, и го задържали.