Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 1500 от 19.11.2024, Административен съд - Видин

Съд
Административен съд - Видин
Дело
Административно дело 418/2024
Вид
Решение № 1500
Подписан
19.11.2024
Състав
Росица Славчева

Цитирани разпоредби

  • чл.143, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.168, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.172, ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.59, ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.59, ал.2, т.3 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.59, ал.2, т.4 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.59, ал.2, т.3, т.5 и т.8 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.59, ал.2, т.3, т.5 и т.8 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.1, ал.1 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.1, ал.2 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.27, ал.1 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.50, ал.1 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.51, ал.4 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.70, ал.1 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.70, ал.1, т.1- 9 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.70, ал.1, т.1- 9 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.70, ал.1, т.1- 9 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.70, ал.1, т.1- 9 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.70, ал.1, т.1- 9 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.70, ал.1, т.1- 9 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.70, ал.1, т.1- 9 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.70, ал.1, т.1- 9 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.70, ал.1, т.1- 9 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.70, ал.2 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.73, ал.1 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.73, ал.2 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл.73, ал.3 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • §5, т.4 · Закон за управление на средствата от Европейските фондове при споделено управление
  • чл. 152, (1) · Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета
  • чл.2, т.36 · Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета

РЕШЕНИЕ

№ 1500

Видин, 19.11.2024 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Административният съд - Видин - II състав, в съдебно заседание на дванадесети ноември две хиляди двадесет и четвърта година в състав:

Съдия:

РОСИЦА СЛАВЧЕВА

При секретар ВАЛЕРИЯ ШУТИЛОВА като разгледа докладваното от съдия РОСИЦА СЛАВЧЕВА административно дело № 20247070700418 / 2024 г., за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по чл.73, ал.4 вр. с чл.27, ал.1 от Закона за управление на средствата от Европейските фондове за споделено управление (ЗУСЕФСУ).

Делото е образувано по жалба на Сдружение „Агенция за регионално развитие и бизнес център – Видин“ (АРРБЦ-Видин), представлявано от К. Л. – Председател на УС против Решение № РД – 02 – 14 – 1280 от 30.07.2024г. на Ръководител на националния орган по програма ИНТЕРРЕГ V – А Румъния – България 2014 – 2020 и Директор на дирекция „Управление на териториалното сътрудничество“ в МРРБ, с което е определена финансова корекция в размер на 10 % от стойността на допустимите разходи финансирани със средствата на европейските структурни и инвестиционни фондове по Договор № ROBG-399-01/15.01.2019г. с изпълнител ,,ВИП-Сливен“ ООД, с предмет: „Организация на събития“ по проект „Драконови лодки“, код на проекта ROBG 399, финансиран по Програма Интеррег V - А Румъния-България, на стойност 67 546,00 лв. без ДДС / 81 055,20 лв. с ДДС.

Твърди се в жалбата, че решението е неправилно и незаконосъобразно. Направените в него изводи са неправилни и субективни. Неяснотата не дава предимство и не води до ограничение и може да бъде преодоляна с процедура по искане на разяснение. При условията на евентуалност прави възражение за изтекла четиригодишна погасителна давност, предвидена в чл.3, § 1 от Регламент 2988/95г., като твърди, че по делото липсват доказателства, че този проект е многогодишен.

Иска се от съда да отмени оспореното решение и да присъди съдебните разноски във връзка с производството по делото.

Ответникът по делото, Ръководител на Националния орган (РНО) на Програма ИНТЕРРЕГ – V – А Румъния – България 2014 - 2020 и Директор на дирекция „Управление на териториалното сътрудничество“ в Министерство на регионалното развитие и благоустройството, гр.София, оспорва жалбата, като неоснователна и недоказана. В писмено становище, по отношение на материалната законосъобразност на административния акт, преповтаря мотивите за издаването му. По отношение на твърдението за изтекла погасителна давност счита, че се касае за продължаваща нередност при многогодишна програма, която не е прекратена изрично, поради което и погасителната давност не е прекратена, така, както е уредено в чл.3, §1 от Регламент № 2988/95.

Прави искане за присъждане на съдебни разноски и претендира прекомерност по отношение на хонорара на жалбоподателите.

Безспорно се установява, че за изпълнение на проект, финансиран по линия на Европейския фонд за регионално развитие, а именно проект ROBG-399 „Драконови лодки“, между Министерството на регионалното развитие и публичната администрация на Румъния, в качеството му на управляващ орган (УО) за програмата ИНТЕРРЕГ V-A Румъния-България и АРРБЦ-Видин, като водещ бенефициер, е сключен Договор за субсидия от Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР) на обща допустима стойност 497763.43 евро, от които 423098.90 евро от ЕФРР, 64704.29 евро съфинансиране от държавните бюджети и 9960.24 евро собствен принос от партньорите (л.41). Оригинал на договора не е приложен по делото, а е приложен превод от английски език.

За управляващия орган, договорът е подписан на 09.07.2018г., а за водещия бенефициер на 31.07.2018г.

Националното съфинансиране по проекта е уредено в Договор № РД-02-29-296/28.08.2018г. (л.52), между договарящия орган Министерство на регионалното развитие и благоустройството, гр.София и партньора АРРБЦ-Видин. В него е посочено, че общият размер на допустимите разходи на партньора, съгласно одобрения формуляр за кандидатстване е в размер на 243236,93 евро. От тях 206751.39 евро от ЕФРР, 31618.37 евро национално съфинансиране и 4867.17 евро собствен принос на партньора. Така, договарящият орган, който е явява и национален орган е отпуснал на партньора 61839.21 лева, представляващи левовата равностойност на националното съфинансиране от 31618.37 евро.

В изпълнение на задълженията си по този договор, АРРБЦ-Видин, с Решение № 43/17.12.2018г. (л.59 гръб), е открил процедура за избор с публична покана за определяне на изпълнител, на основание чл.50-53 от ЗУСЕСИФ (сега ЗУСЕФСУ) с предмет „Заснемане на 50-минутен филм“ по проект „Драконови лодки“ (л.60). След проведената процедура, е сключен договор № ROBG-399-01/15.01.2019г. с изпълнител ,,ВИП-Сливен“ ООД, който не е представен с административната преписка. Информация за него се извлича само и единствено от оспорения административен акт. Жалбоподателят не оспорва нито факта на сключването му, нито датата, нито неговата стойност такава, каквато е посочена в акта.

С писмо № 99-00-3-79(45)/02.07.2024г. (л.30), РНО е уведомил АРРБЦ-Видин за постъпило уведомление за съмнение за нередност № УТС-1273-3/20.06.2024г., по описаната по-горе процедура за възлагане на обществена поръчка с публична покана.

След четиринадесет дневния срок по чл.73, ал.2 от ЗУСЕФСУ, на 18.07.2024г. е постъпило възражение от АРРБЦ-Видин срещу писмото, с твърдения, че процедурата по избор на изпълнител е преминала всички нива на проверка от НО и УО, средствата са отчетени и верифицирани от съответните административни органи, а в последствие се оказва, че нито те, нито проверяващите експерти от МРРБ или Румъния не са спазили закона, поради което счита, че не следва да се налага финансова корекция.

В едномесечния срок по чл.73, ал.3 от ЗУСЕФСУ, на 30.07.2024г. е издадено оспореното в настоящото производство, решение.

Административният орган е констатирал следните нарушения:

-В раздел III: Юридическа, икономическа, финансова и техническа информация, т.2.3. „Технически възможности и квалификация (по чл. 3, ал. 13 от ПМС № 160/01.07.2016 г.“ от публичната поканата, бенефициерът е поставил следното изискване: “Изискуеми документи и информация. Кандидатът следва да представи: - Списък на изпълнените услуги, които са еднакви или сходни с предмета на поръчката, за последните 3 години от датата на подаване на офертата в зависимост от датата, на която кандидатът е учреден или е започнал дейността си, включително стойностите, датите и получателите, придружен от препоръки за добро изпълнение.“ Като минимално изискване към техническите възможности и квалификация на кандидатите, отново фигурира „Списък на изпълнените услуги, които са еднакви или сходни с предмета на поръчката, за последните 3 години от датата на подаване на офертата в зависимост от датата, на която кандидатът е учреден или е започнал дейността си, включително стойностите, датите и получателите, придружен от препоръки за добро изпълнение.“

Според АО, с поставеното изискване бенефициерът е приел за идентични минимално изискване и документи, с които същото следва да се докаже. По този начин е поставил необоснована тежест върху потенциалните участници, които на етап участие в процедурата следва единствено да декларират изпълнени еднакви или сходни услуги, без да са принудени да доказват изпълнението на същите. Изискването за представяне на препоръки за добро изпълнение, когато липсва сигурност за участниците дали ще бъдат определени за изпълнители, потенциално може да има разубеждаващ ефект спрямо тях и необосновано да препятства участието, тъй като утежнява подаването на оферта.

По този начин са нарушени принципите по чл.50, ал.1 и чл.51, ал.4 ЗУСЕФСУ;

- бенефициерът не е пояснил какво следва да бъде разбирано под услуги, които са „еднакви или сходни с предмета на поръчката“.

По този начин е допуснал значителна неяснота както за участниците - как могат да изпълнят минималните изисквания, така и за оценителната комисия - как следва да проверява изпълнението на същите. Предметът на услугата - организация на събития, може да обединява широк кръг от възможни дейности и „подуслуги“, като разнообразни по вид са и действително включените в предмета дейности (описани в т.II.1.2) от поканата) - осигуряване на настаняване и на хранене за определен брой хора и за конкретен период от време, както и други специфични - като осигуряване на мултимедийна техника, техническо лице. Предвид изложеното, какво представлява „сходна услуга“, необосновано подлежи на тълкуване - сходна ли ще е услугата, ако е била изпълнена за по-кратки периоди от време и с по-малко участници, не е включвала осигуряване на мултимедийна техника, била е само за едно събитие и т.н.

Според АО тази неяснота може да препятства участието в процедурата и нарушава принципите, заложени в чл.50, ал.1 ЗУСЕФСУ;

Направен е извод, че така поставените изисквания имат разубеждаващ ефект за икономически оператори, които имат капацитет и възможност да изпълнят услугата, като по този начин същите необосновано са ограничени да участват в процедурата, тъй като липсват обективни данни какво е очакваното от тях поведение при подготовката на офертите им. Цитирана е съдебна практика.

По повод възражение на бенефициера, че не му е дадена възможност да отговори на констатациите в доклада, изготвен от дирекция „Вътрешен одит“ към МРРБ, АО е посочил, че обективираните в доклада констатации са отразени в сигнал, като на бенефициера е предоставена възможност да се запознае със сигнала, както и да представи своите писмени възражения срещу него и становището на НО преди издаването на решение, с което се определя финансовата корекция. Самото възражение е направено именно защото му е предоставена възможност да отговори на констатациите.

Прието е, че извършеното нарушение попада в легалната дефиниция на нередност по смисъла на чл.2, т.36 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета. Същото има финансово отражение, като е налице нередност по смисъла на Регламент № 1303/2013г., доколкото нередност може да съществува и тогава когато е налице възможност за нанасяне на вреда на бюджета, като няма изискване да се докаже наличието на точно финансово изражение.

Двете нарушения са определени като такива по чл.50, ал.1 и чл.51, ал.4 от ЗУСЕФСУ.

Класификацията на всички е по т.11, буква „а“ от Приложение № 1 към чл.2, ал.1 от Наредбата за посочване на нередности.

Предвидената финансова корекция е 10 % от стойността на допустимите разходи и тя е определена в размер на 10 %, от допустимите разходи финансирани от ЕСИФ по договор № ROBG-399-01/15.01.2019г. с изпълнител ,,ВИП-Сливен“ ООД, на стойност 67 546,00 лв. без ДДС / 81 055,20 лв. с ДДС.

Като Забележка 1 е посочено: „Финансовата корекция се определя върху стойността на допустимите разходи, финансирани със средства от европейските структурни и инвестиционни фондове. От стойността на договора следва да бъде изваден собственият принос на бенефициера в размер на 2 % (допустимите разходи без собствен принос на бенефициера са в размер на 79 433,29 лв. с ДДС).“

Видно от представената по делото (л.15) Заповед № РД - 02 – 14 - 564/29.04.2024г. на Министъра на регионалното развитие и благоустройство, към момента на издаване на оспореното решение М. О. – Директор на дирекция „Управление на териториалното сътрудничество“ в Министерство на регионалното развитие и благоустройство, е определен за Ръководител на националния орган по Програмата ИНТЕРРЕГ V-A Румъния-България“ 2014-2020.

Поддържаните във възражението доводи са обсъдени от органа в изпълнение на задължението му по чл.73, ал.3 от ЗУСЕФСУ и след като ги е приел за неоснователни, е издал оспорения акт. Следователно административнопроизводствените правила са спазени, а обстоятелството, че органът не е уважил възражението не води до нарушение на процесуалните правила.

При така установената фактическа обстановка, Съдът намира от правна страна следното:

След извършване на цялостна проверка на законосъобразността на обжалваното решение и на основание чл.168, ал.1 от АПК, Съдът приема, че жалбата е допустима, като подадена против подлежащ на оспорване административен акт, с който се засягат права и интереси на жалбоподателя, като адресат на акта.