Споразумение № 17 от 16.07.2015, Окръжен съд - Русе

П Р О Т О К

О Л гр. Русе,

16.07.2015 г.

РУСЕНСКИЯТ ОКРЪЖЕН

СЪД, наказателна колегия в публично съдебно заседание на шестнадесети юли 2015 г. в състав:

Председател : КРАСЕН ГЕОРГИЕВ при участието на секретаря………М.П.……………. и…прокурора…РАДОСЛАВ ГРАДЕВ

.сложи…за……………….разглеждане НОХ..дело….№..381

…….…….по описа……за…..2015г...................докладвано от……..ПРЕДСЕДАТЕЛЯ……………………………………………

На именното повикване в 15.30 часа се явиха:

……………………………………………………………………………..

Днес 16.07.2015г., в гр. Русе, между РАДОСЛАВ ГРАДЕВ – прокурор в Окръжна прокуратура – гр.Русе, в качеството на наблюдаващ прокурор по досъдебно производство – вх.808/2015г. по описа на РОП - и адвокат Д.Т. от Адвокатска колегия гр. Русе, в качеството й на упълномощен защитник на обв.Б.Г. /B. G./ – турски гражданин, роден на *** г. в гр.И., Р.Т., притежаващ турски паспорт №U10599995 издаден на 02.03.2015г. ,живущ в гр.

К., Р.Т., ***, се постигна споразумение за решаване и прекратяване на досъдебно производство –вх.№808/2015г., по описа на

Окръжна прокуратура – Русе по реда и условията на чл. 381 във вр.чл.382 от НПК, със следните условия:

На основание чл. 381, ал. 5, т. 1 от НПК:

Обвиняемия

Б.Г. /B. G./ – турски гражданин, роден на ***г. в гр.И., Р.Т., с турски личен номер *** притежаващ турски паспорт №*** издаден на 02.03.2015г. издаден от МВР-гр.Коджаели,Р.Турция , със средно образование, женен, не работи, неосъждан, с постоянен адрес:*** се признава за виновен в това, че:

На 07.04.2015г. в гр.Русе, в съучастие с К. Т.

/K. T./ роден на *** г. в гр.М. Т., като извършител, на съвместен българо-румънски ГКПП

“Дунав мост” трасе изход- Гюргево, направил опит да преведе през границата на страната група от хора – 41 лица, а именно: А.

Х. Х., роден на *** г., в И., гр.А.-Н., гражданин на И.;

М. Х. Х., роден на *** г., в Сенгар-

Нинауа – Ирак, гражданин на И.; Г. Б. Б.

А-Б. / G. B. A.-B./, роден на *** г., гражданин на И.; Г.

Л. К. К. / G. L. K.

K./, роден на *** г., гражданин на И.; Д. Д. К., роден на *** г., в А.-Н., гражданин на И.; З.

Х. Т., роден на *** г., в С.- Н.

– И., гражданин на И.,; К. К. О. , роден на *** г., в Д., И., гражданин на И.; К.

Д. Р. Р. / K.

D. R. R./ , роден на *** г., гражданин на И.;

М. М. Х. Х., роден на *** г., в А. – Н., гражданин на И.; Н. Б. С. А. Р.

/ N. B. S. А./, роден на *** г., гражданин на И. ; Н. А. Д. А. Х. / N.

A. D. A. H/, роден на *** г., гражданин на И.; Н. Х. Н. А. Н.

/ N. H.

N. A. N./, роден на *** г., гражданин на И.; С. Ш. Т., роден на *** г., в С.- Н. – И., гражданин на И.; Ф. А. С. А.-Р.

/ F. A. S. A.-R./, роден на *** г., гражданин на И.;

Х. Х.

М., роден на *** г., в Д., И., гражданин на И.; Х. К. Х., роден на *** г., в С.- Н. – И., гражданин на И.; Х. К.

Х., роден на *** г., в А.-Н., гражданин на И.; Я. Д. Ш., роден на *** г., в Д., И., гражданин на И.;

М. А. Ш.

/ M. A. S. /, роден на ***г***, И., гражданин на И.; Р. М. Я. / R. M. J. /, родена на ***г***, И.; А. И.

Б. Х. / A. I. B. H. /, родена на ***г. в И.; О. М. Б. / O. M. B. /, роден на ***г., гражданин на И.; К. К.

Б. / К. K. B. /, роден на ***г. в И., гражданин на И.; Х. Л. Р. / H. L. R. /, роден на ***г. в И., гражданин на И.; Ш. Л. Р. / S. L. R. /, родена на ***г. в И., гражданка на И.; Р. Л. Р. / R. L. R. /, роден на ***г. в И., гражданин на И.; К. А. З. / K. A. Z. /, родена на ***г. в И., гражданка на И.; Н. Х. А. / N. H.

A. /, родена на ***г***, И., гражданка на И.,; А. Х. А. / A. H. A. /, родена на ***г. в И., гражданка на И.; С.

Х. А. / S. H. A. /, роден на ***г. в И., гражданин на И.; Н. К. Х./ N. K. H. /, родена на ***г. в И., гражданка на И.; Н. К. Х. / N. K. H. /, родена на ***г***, И., гражданка на И.; Р. А. Н. /R. A. N. /, роден на ***г***, И., гражданин на И.; И. К. Н. / I. K. N. /, роден на ***г***,

Ирак, гражданин на И.; А. К. К. /A. K.

K. /, роден на ***г. в И., гражданин на И.; И. К. Ш. / I. K. S. /, роден на ***г***, Ирак, гражданин на И.,; Н. А. М. / N. A. M. /, родена на ***г. в Ирак, гражданка на И.; Т. А. Ш., роден на ***г***, И. гражданин на И.; Р. Р. А., р.21.06.2006г.,Ирак; Р. Р. А., р.15.02.2013г., Ирак ; Р. Р. А., роден на ***г., Ирак - без разрешение на надлежните органи на властта – служител на ГКПП - ГПУ – Русе - като е използвал моторно превозно средство - товарен автомобил “Волво 460” с турски рег.№ *** и хладилно полуремарке с турски рег. № - като преведените не са български граждани - граждани на Ирак - и преведените през границата Т. А. Ш., роден на ***г***, Ирак, гражданин на И.; Р. Р. А., роден на ***г.,Ирак; Р. Р. А., роден на ***г., Ирак ; Р. Р. А., роден на ***г., Ирак - са лица ненавършили 16-годишна възраст, като деянието му останало недовършено поради независещи от волята му причини - престъпление по чл. 280 ал.2,т.1 ,т.3 и т.4 пр.1 вр.ал.1 вр.чл.20 ал.2 вр. чл. 18, ал. 1 от НК.

От престъплението няма причинени имуществени вреди.

На основание чл. 381, ал. 5, т. 2 от НПК:

Страните по споразумението договарят следния вид и размер на наказанието:

1. За извършеното от обв. Б.Г. /B. G./ – турски гражданин, престъпление по чл.

280 ал.2,т.1 ,т.3 и т.4 пр.1 вр.ал.1 вр.чл.20 ал.2 вр. чл. 18, ал. 1 от НК на основание чл. 54 от НК се определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ЕДНА ГОДИНА и ГЛОБА в размер на

2000лв.

На основание чл. 41 ал. 6 от НК вр.чл.61 т.3 вр.чл.59 ал.1 вр.чл.57 от ЗИНЗС наказанието ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ЕДНА ГОДИНА следва да се изтърпи при първоначален ОБЩ РЕЖИМ в затворническо заведение от ОТКРИТ ТИП.

На основание чл. 59 ал.1 и ал.2 от НК се приспада времето, през което обв. Б.Г. /B. G./ е бил задържан под стража - от 07.04.2015г. – 04.30ч./ задържан за срок от 24ч. по чл.72 ал.1 от ЗМВР/; от 08.04.2015г.-13.55ч. /задържан от наблюдаващият прокурор от РРП по чл.64 ал.2 от НПК- до довеждането му пред съда/ ; от 09.04.2015г. /взета постоянна мярка задържане под стража с определение по ЧНД№613/2015г. на РРС/.

На основание чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК.

По делото няма приложени веществени доказателства и няма основание за приложение на чл.53 от НК.

Разноските по делото в общ размер на 173.97лв. се възлагат половината от тях - в размер на 86,99лв. на обв. Б.Г. /B. G./ , който следва да ги внесе в Републиканския бюджет по сметка на ГПУ-Русе.

Разноските за преводач на досъдебното производство за обв. Б.Г. /B. G./ следва да останат за сметка на органа на досъдебното производство – ГПУ-Русе.

Действие на споразумението

С това споразумение страните уреждат окончателно всички въпроси, касаещи наказателната отговорност на обв. Б.Г. /B. G./ – турски гражданин, по отношение на описаното по-горе престъпление.