Протокол № 1443 от 27.03.2023, Софийски градски съд

ПРОТОКОЛ

№ 1443 гр. София, 27.03.2023 г.

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 33 СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и седми март през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Вилислава Янч. Ангелова

Съдебни

Димитър Г. Петков заседатели: Стилиян В. Апостолов при участието на секретаря Снежана Н. Тодорова и прокурора К. Н. М.

Сложи за разглеждане докладваното от Вилислава Янч. Ангелова Частно наказателно дело № 20231100201462 по описа за 2023 година.

На именното повикване в 10:00 часа се явиха:

Производството е по реда на чл. 306, ал. 1, т. 3 от НПК.

За СГП – редовно призована, се явява прокурор К. Михайлова.

ОСЪДЕНИЯТ Д. Д.– редовно призован, се явява лично.

За него се явява адв. Г.– САК, упълномощен защитник.

В залата се явява С. С. М. - преводач от преводач от български на руски език и обратно.

На основание чл. 21, ал. 2 НПК

СЪДЪТ

ОПРЕДЕЛИ:

НАЗНАЧАВА С. С. М. за преводач на осъдения Д. Д. от руски на български език и от български на руски език.

СЪДЪТ изиска становище на страните по даване ход на делото.

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото

АДВ.

К.: Да се даде ход на делото.

ОСЪДЕНИЯТ Д.: Да се даде ход на делото.

1

СЪДЪТ

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

СНЕМА самоличност на осъдения:

Д. Д. - роден на **** г. в Украйна, украинец,украински гражданин, осъждан, женен, със средно образование, не работи на трудов договор, с адрес гр. София, ж.к. Младост 1 № ****, с настоящ адрес гр. София, ж.к. Младост, бл. ****, ЕГН: ********** тел. ****.

Самоличността снета по разрешение за постоянно пребиваване.

СЪДЪТ разяснява правата на осъдения в настоящето производство.

ОСЪДЕНИЯТ Д.: Разбирам правата си.

СЪДЪТ докладва постъпила молба от Д. Д. с искане за кумулация.

СТРАНИТЕ (поотделно): Запознахме се с молбата. Нямаме искания по чл.274-275 от НПК.

СЪДЪТ

О П Р Е Д ЕЛ И:

ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.

ОСЪДЕНИЯТ Д.: Поддържам молбата. Няма да соча нови доказателства.

АДВ. Г.: Поддържам молбата. Няма да соча нови доказателства.

ПРОКУРОРЪТ: Оспорвам молбата. Нови доказателства няма да соча.

СЪДЪТ докладва получена справка за съдимост на осъдения Д. Д..

СТРАНИТЕ (поотделно): Няма да сочим нови доказателства.

СЪДЪТ намира, че докладваните и получени писмени материали – справки по отношение на осъденото лице, са относими към настоящото производство по чл. 306 от НК, поради което и на основание чл.283 от НПК О П Р Е Д Е Л И:

ПРОЧИТА И ПРИЕМА писмените доказателства по делото, както и доказателства, които са изискани от съдията - докладчик при насрочване на делото.

СТРАНИТЕ (поотделно): Нямаме други искания.

2

СЪДЪТ, предвид становището и липсата на искания от страните, намира, че делото е изяснено от фактическа страна, поради което О П Р Е Д Е Л И:

ПРИКЛЮЧВА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.

ДАВА ХОД ПО СЪЩЕСТВО.

АДВ. Г.: Моля да бъде уважена молбата за кумулация така, както е посочено в нея.

ОСЪДЕНИЯТ Д. (за лична защита): Присъединявам становището на защитника ми. Няма какво да добавя. се към

ПРОКУРОРЪТ: СГП е изготвила предложение, което намирам, че следва да бъде уважено, поддържам го. Факт е, че двете производства - по НОХД 13986/2021 г. по описа на СРС и НОХД 344/2023 г. по описа на СГС, по тях са постановени присъди, без да е имало влязла присъда, за което да е от тях към момента на извършване на първото деяние на 19.01.2022 г. Моля Ви по отношение на Д. Д.в да бъде извършено групиране на наложените му по двете посочени дела наказания. Моля да бъде наложено най-тежкото измежду тези наложени наказания, а именно „Лишаване от свобода“ в размер на 2 години, чието изпълнение на основание по 66, ал. 1 да бъде отложено с изпитателен срок от 4 години. Моля също така, на основание чл. 23, ал. 2 НК наказанието „Глоба“ в размер на 5000 лева да бъде присъединено изцяло.

Моля също и така на основание чл. 23, ал. 2 и чл. 343г, вр.чл. 343б, ал. 3 НК, вр.чл. 37, ал. 1, т. 7 НК наказанието „Лишаване от право да управлява МПС“ за срок от 11 месеца, също да бъде присъединено.

Моля на основание чл. 59, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от НК, да се приспадне задържането под стража срок 24 часа, с начална дата 22.05.2021 г по НОХД 13986/2021 г. на СРС, като 1 ден задържане за зачита за 1 ден "лишаване от свобода".

СЪДЪТ

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ПОСЛЕДНА ДУМА НА ОСЪДЕНИЯ.

ОСЪДЕНИЯТ Д.: Моля, да бъде допусната кумулацията.

СЪДЪТ СЕ ОТТЕГЛИ НА ТАЙНО СЪВЕЩАНИЕ.

СЪДЪТ, след проведеното съвещание, като изслуша доводите на страните, прецени събраните по делото доказателства поотделно и в тяхната съвкупност намира за установено и обяви на страните следното:

Производството е по реда на чл.306, ал.1, т.1 от НПК.