Протокол № 20782 от 14.09.2026, Софийски районен съд

ПРОТОКОЛ

№ 20782 гр. София, 14.09.2026 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 160 СЪСТАВ, в публично заседание на четиринадесети септември през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: СВЕТОСЛАВ Т. СПАСЕНОВ при участието на секретаря БИЛЯНА ХР. РАДОВЕНСКА

Сложи за разглеждане докладваното от СВЕТОСЛАВ Т. СПАСЕНОВ Гражданско дело № 20261110111285 по описа за 2026 година.

На именното повикване в 13:30 часа се явиха:

След изпълнение на процедурата по чл. 142 ГПК.

Б..

На именното повикване в 14:12ч. се явиха:

ИЩЕЦЪТ „*** - редовно призован, представлява се от управителя П.

ОТВЕТНИКЪТ „*** – редовно призован, представлява се от адв. Х., с пълномощно по делото.

АДВ. Б.: Да се даде ход на делото.

АДВ. Х.: Да се даде ход на делото.

Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

ПРИСТЪПИ към изясняване на фактическата страна по чл.145 ГПК.

СТРАНИТЕ (поотделно): Постигнали сме споразумение към молба от 20.07.2026г., която представяме на съда и молим да я одобрите. Поддържаме и молим да одобрите представения проект за спогодба.

Съдът намира, че следва да пристъпи към молбата от 20.07.2026г.

СЪДЕБНА СПОГОДБА сключена на основание чл.234, ал.1 и ал.3 ГПК

1

Страните желаят изцяло да уредят този правен спор чрез сключване на настоящата спогодба във връзка с чл.234 от ГПК, Във връзка с което се договориха, както следва: I. ПРЕДМЕТ 1. С настоящата съдебна спогодба Страните уреждат доброволно и окончателно отношенията си във връзка с вземанията на „*** срещу „***, произтичащи от Договор за заем от *** които са предмет на висящо гр. д. № 20261110111285/2026 г. по описа на Софийски районен съд, Гражданско отделение, 160 състав. 2. Страните сключват настоящата спогодба с цел доброволно уреждане на спора, избягване на продължаването на съдебното производство, ограничаване на разноските и окончателно приключване на отношенията им във връзка с посоченото заемно правоотношение. II. РАЗМЕР НА СУМИТЕ, ПОДЛЕЖАЩИ НА ПЛАЩАНЕ 1 3. Страните се съгласяват, че за пълното и окончателно уреждане на отношенията по настоящото споразумение Длъжникът се задължава да заплати на Кредитора обща сума в размер на 6 928,01 евро (шест хиляди деветстотин двадесет и осем евро и един евроцент), разпределена както следва: 3.1. главница по Договор за заем от *** — 5 459,68 евро (пет хиляди четиристотин петдесет и девет евро и шестдесет и осем евроцента); 3.2. договорна лихва, изчислена към *** — 654,50 евро (шестстотин петдесет и четири евро и петдесет евроцента); 3.3. адвокатско възнаграждение по гр. д.

№ 20261110111285/2026 г. по описа на Софийски районен съд — 650,00 евро (шестстотин и петдесет евро); 3.4. 50% от държавната такса по гр. д. № 20261110111285/2026 г. по описа на Софийски районен съд — 163,83 евро (сто шестдесет и три евро и осемдесет и три евроцента). 4. Срещу доброволно плащане на суми по т. 3.1. – 3.4. по-горе, „*** се отказва от претенцията си за законна лихва върху главницата, за периода от *** г. до *** в размер на 2077, 38 евро, както и от претенцията си за законна лихва за забава върху главницата, за периода от датата на исковата молба до погасяване на главницата. 5. Страните приемат, че условията по т. 3 и т. 4 са договорени след взаимни отстъпки и изчерпват всички суми, които Длъжникът следва да заплати на Кредитора за доброволното и окончателно уреждане на отношенията по настоящото споразумение, при условие че плащането бъде извършено пълно, точно и в срок. III. СРОК И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ 6.

Длъжникът се задължава да заплати сумите по т. 3 в срок до 5 (пет) календарни дни, считано от датата на одобряване на настоящата съдебна спогодба по гр. д. № 20261110111285/2026 г. по описа на Софийски районен съд 7. Плащането се счита извършено на датата, на която пълният размер на дължимата сума е заверена по банковата сметка на Кредитора. 8. Сумата по настоящото споразумение се заплаща по следната банкова сметка на Кредитора: Титуляр: „*** IBAN: *** Банка: „*** Основание: Съдебна спогодба по гр. д. № 20261110111285/2026 г. по описа на СРС. 9. Всички банкови такси и разноски, начислени от банката на наредителя, са за сметка на Длъжника. Всички банкови такси и разноски, начислени от банката на получателя, са за сметка на Кредитора. IV. ДЕЙСТВИЕ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО ПРИ ПЛАЩАНЕ 2 10. Кредиторът се съгласява и 2 декларира, че при пълно и точно изпълнение на условията по т. 3, ще счита за напълно погасени и окончателно уредени всички свои вземания срещу Длъжника, произтичащи от или свързани с правоотношенията по т. 1. 11.

Кредиторът се съгласява и декларира, че при пълно и точно изпълнение на условията по т. 3 се отказва по смисъла на чл. 108 от ЗЗД от всички останали претенции които може да има срещу Длъжника, произтичащи от или свързани с правоотношенията по т. 1, включително, но не само претенции за законни лихви, лихви за забава, неустойки, обезщетения, санкционни вземания, съдебни и извънсъдебни разноски и всякакви други акцесорни вземания, независимо дали същите са били начислени, претендирани, посочени в кореспонденция между Страните или биха могли да бъдат претендирани занапред. *** декларира, че няма никакви финансови претенции към ***. 12.

С одобряване на споразумението като съдебната спогодба по гр. д. № 20261110111285/2026 г. по описа на Софийски районен съд и след плащане на предвидените по т. 3, суми, ще се считат изцяло и окончателно уредени отношенията между „*** и „***, произтичащи от Договора за заем от *** като „*** няма да има други претенции срещу „*** във връзка с Договора за заем от *** и посоченото съдебно производство. 13. С подписване на настоящата съдебна спогодба, страните декларират, че ще считат възникналият между тях спор по повод процесния Договор за заем от *** за напълно и окончателно решен. Страните декларират, че други разходи и разноски не си дължат с изключение на тези упоменати в т.3 от настоящата спогодба. 14. Настоящата спогодба се подписа в три еднакви оригинални екземпляра, по един за всяка от страните и един за Софийски районен съд.

За „***: ........................................ П. И. Б. Изпълнителен директор За „***“: ........................................ Н. Й. Н. Управител чрез адв. Х., с пълномощно по делото.

СЪДЪТ намира, че постигнатата между страните спогодба не противоречи на закона и на морала, намира, че следва да одобри същата и да прекрати производството по делото, поради което на основание чл.234, ал.1 от ГПК ОПРЕДЕЛИ:

ОДОБРЯВА така постигнатата между страните обективирана по-горе в протокола от съдебното заседание СЪДЕБНА

СПОГОДБА, с която се изчерпва съдебното производство.

ПРЕКРАТЯВА производството по гр.д. № 11285/2026г. по описа на СРС, 3

160 с-в.

Определението подлежи на обжалване с частна жалба пред СГС, в 1седмичен срок, считано от днес.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО, с което е одобрена спогодбата, е с характер на влязло в сила решение и не подлежи на обжалване.

Протоколът е изготвен в открито съдебно заседание, което приключи в 14:18 часа.

Съдия при Софийски районен съд: _______________________ Секретар: _______________________

4