Решение № 357 от 15.03.2024, Окръжен съд - Пловдив
- Съд
- Окръжен съд - Пловдив
- Дело
- Въззивно гражданско дело 3216/2023
- Вид
- Решение № 357
- Подписан
- 15.03.2024
- В сила
- 17.06.2025
- Състав
- Светлана Иванова Изева, Светлана Ангелова Станева, Радостина Ангелова Стефанова
Цитирани разпоредби
- чл. 131 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 172 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 235, ал.2 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 263, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
- чл.269 · Граждански процесуален кодекс
- чл.272 · Граждански процесуален кодекс
- чл.45 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 45, ал. 1 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 45, ал. 2 · Закон за задълженията и договорите
- чл.52 · Закон за задълженията и договорите
- чл.109 · Закон за собствеността
- чл. 50 · Закон за собствеността
- чл.130, ал.2 · Закон за съдебната власт
РЕШЕНИЕ
№ 357 гр. Пловдив, 14.03.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – ПЛОВДИВ, V СЪСТАВ, в публично заседание на пети февруари през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател: Светлана Ив. Изева
Членове:
Радостина Анг. Стефанова
Светлана Анг. Станева при участието на секретаря Валентина П. Василева като разгледа докладваното от Светлана Анг. Станева Въззивно гражданско дело № 20235300503216 по описа за 2023 година
Въззивното производство е по реда на чл.258 и следващите от ГПК във вр. чл.109 ЗС.
Образувано е по въззивна жалба, подадена от С. П. Ф., чрез адв. А.
Г., против решение №3690/11.08.2023 г., постановено по гр.д. № 12695/2021 г. на ПдРС, Х гр.с., в частта, в която е осъден С. П. Ф. по предявения от А. Т. Т. иск с правно основание чл. 109 ЗС, да преустанови дейността си по отглеждане на животни в притежавания от него обект – ферма, находящ се в гр. ***, ул. *** №*, съставляващ УПИ ІХ-988 от кв. 58 по плана на гр. ****, регистриран в БАБХ като животновъден обект под номенклатура „41600060“, над максимално допустимия брой, определен в приложение №1 към Наредба №9 за хигиенните изисквания при отглеждане на животни за лични нужди на територията на Община Брезово, а именно над два броя едри преживни животни и приплодите им до 12-месечна възраст, и над десет броя дребни преживни животни с приплодите им до 9-месечна възраст, в частта, в която е осъден С. П. Ф. да заплати на А. Т. Т. сумата от 1000 лв. – обезщетение за неимуществени вреди, претърпени в периода 18.05.2016 г. – 22.06.2021 г., изразяващи се в неблагоприятни емоционални изживявания, страдания и дискомфорт на ищеца вследствие дейността на ответника по отглеждане на животни в имот, находящ се в гр. ***, ул. *****, ведно със законната лихва върху главницата, считано от 18.05.2016 г., до окончателното изплащане, както и сумата 1731,36 лв., представляваща разноски в 1 производството.
С въззивната жалба се твърди, че съдебното решение в посочените части е неправилно, необосновано, постановено в противоречие на материалния закон и събраните в хода на производството писмени и гласни доказателства. Оспорва се изводът на съда, че в конкретния казус е приложима Наредба №9 за хигиенните изисквания при отглеждане на животни за лични нужди на територията на Община Брезово, която касае отглеждането за лични нужди на селскостопански животни. Сочи се, че в случая следва да се приложи Закона за ветеринарномедицинска дейност.
Изразява се становище по същество относно иска по чл. 109 от ЗС, като се твърди, че няма данни и доказателства, а и не се твърди ответникът да извършва неоснователни действия върху имота, собственост на ищеца.
Осъществяваната от Ф. дейност е в собствените му имоти, които редовно почиства, като е организирал и ежедневно извозване на оборския тор извън територията на животновъдния обект. Иска се да се отмени решението в обжалваната част, като се постанови друго, с което да се отхвърлят изцяло предявените срещу Ф. искове като неоснователни и недоказани.
В срока по чл. 263, ал. 1 ГПК е постъпил писмен отговор от насрещната страна, чрез пълномощника адв. С. Д., като се твърди, че въззивната жалба е неоснователна и следва да бъде оставена без уважение, а решението в атакуваната му част да се потвърди.
Пловдивският окръжен съд, въззивно гражданско отделение, V граждански състав, като прецени събраните по делото доказателства, намира следното:
Въззивната жалба е депозирана в законоустановения срок, изхожда от легитимирана страна и е насочена срещу съдебен акт, подлежащ на въззивно обжалване, внесена е и дължимата държавна такса, поради което се явява процесуално допустима и следва да се разгледа по същество.
При служебната проверка на основание чл.269 от ГПК се констатира, че решението е валидно - постановено е в рамките на правораздавателната компетентност на съдилищата по граждански дела, и допустимо – съдът се е произнесъл по иск, с който е бил сезиран. Правилно е дадена материално – правната квалификация. Налице са всички положителни и липсват отрицателни процесуални предпоставки за постановяване на решението.
Въззивната проверка за правилност се извършва на решението само в обжалваната част и само на поддържаните основания. Настоящият състав при служебната си проверка не констатира нарушения на императивни материално - правни норми, които е длъжен да коригира, и без да има изрично направено оплакване в тази насока съгласно задължителните указания, дадени с ТР №1/09.12.2013 г. по тълк.д. №1/2013 г. на ОСГТК на ВКС.
Решението е и правилно в обжалваните части, като на основание чл.272 ГПК въззивният съд препраща към мотивите на атакувания акт.
2
С оглед въведените с въззивната жалба основания, се прие следното:
Първоинстанционният съд е сезиран с искова молба, подадена от А. Т. против С. Ф., с която се предявяват обективно кумулативно съединени искове с правно основание чл. 109 ЗС и чл. 45, ал. 1 ЗЗД - за осъждане на ответника да преустанови дейността си по отглеждане на животни в притежавания от него обект – ферма, регистрирана в БАБХ като животновъден обект под номенклатура „**- 0060“, находяща се в гр. ***, ул.
***, УПИ ІХ-988 от кв. 58 по плана на гр. ***, и за осъждане на ответника да заплати на ищеца сумата от 5000 лева, представляваща обезщетение за претърпени в периода 18.05.2016 г. – 22.06.2021 г. неимуществени вреди, изразяващи се в неблагоприятни емоционални изживявания, страдания и дискомфорт вследствие дейността на ответника по отглеждане на животни, ведно със законна лихва върху главницата, считано от датата на настъпването на вредоносното събитие /18.05.2016 г./ до окончателното изплащане.
Ищецът твърди, че е собственик на недвижим имот в гр. **** с административен адрес ул. ****. Ответникът притежава животновъден обект – ферма, в който отглежда множество домашни животни - 20 броя крави, 60 броя кози, 1 кон, 25 кокошки и 7 кучета, като това става в съседния имот, представляващ УПИ ІХ-988 от кв. 58 по плана на гр. ***. Броят на животните не съответства на Наредба №44 за ветеринарномедицинските изисквания към животновъдните обекти в личните стопанства на физическите лица.
Вследствие дейността по отглеждане на домашни животни, част от които са преживни, в имота на ищеца прониквали миризми, отделяни с фекалиите от преживните животните и оборския тор, както и множество насекоми, които смущават възможността на ищеца да упражнява правото си на собственост върху притежавания от него имот. В резултат на отглеждането на животните и главно заради проникващите неприятни миризми, насекоми и гризачи в имота на ищеца, същият търпял неимуществени вреди, изразяващи се в неблагоприятни изживявания. Моли се исковете да бъдат уважени.
Претендират се сторените разноски.
В срока по чл. 131 ГПК е постъпил писмен отговор от ответника С. Ф., с който не оспорва, че ищецът притежава имот в съседство на неговата животновъдна ферма. Поддържа, че животните се отглеждат в два отделни животновъдни обекта, които са регистрирани по надлежния ред животновъдна ферма за дребни преживни животни, чийто капацитет е до 140 броя, и говедовъдна ферма с капацитет до 35 броя. Сочи, че двата обекта са в различни имоти, макар и близо един до друг, и във всеки от отделните животновъдни обекти отглежда животните съгласно предназначението, като по отношение движението им съблюдава предвидения за това ред. Отрича твърденията, че в животновъдните обекти се натрупва оборски тор.
Поддържа, че редовно и ежедневно се извозва от дружество, което е специализирано в неговата преработка. Счита, че извършваната дейност е законосъобразна, предвид регистрацията на животновъдните обекти. Моли се 3 предявените искове да бъдат отхвърлени. Претендират се сторените разноски.
Съдът, въз основа на събраните по делото доказателства поотделно и в съвкупност, на основание чл. 12 вр. с чл. 235, ал.2 ГПК, е приел за установено от фактическа страна следното:
Между страните не съществува спор, че ищецът притежава имот, находящ се в гр. *** ул. *****, представляващ УПИ ІХ-987 от кв. 58 по плана на гр. ****, който имот е в съседство на притежавания от ответника поземлен имот, съставляващ УПИ ІХ-988 от кв. 58 по ЗРП на гр. ****. Ответникът е наел от М. П. собствения недвижим имот - УПИ VІІ-655 от кв. 58 по плана на гр. ****, при съседи: УПИ VІ-654, УПИ Х-653, УПИ Х-656, УПИ ХVІІ655, 657 фурна, УПИ VІІІ-стоп. търг.д-ти/ж.улица, за срок от шест години, считано от датата на подписването на договора, като е посочено, че имота ще се ползва от наемателя за животновъден обект – отглеждане на овце и кози.
По повод постъпил сигнал в Община Брезово е извършена проверка на адрес гр. ***, ул. ***, в частен имот на С. Ф. – УПИ ІХ-988 от кв.
58, собственик на кравеферма 4160-0060, при която е констатирано, че ответникът отглежда в собствения си имот следните животни: крави – 20 бр.; кози и овце – общо 60 бр.; 1 кон; кокошки – 25 бр.
Община Брезово е уведомила Директора на Областна дирекция по безопасност на храните гр. Пловдив относно извършените проверки в обекта на ответника, като е изразено отрицателно становище, в случай, че в ОДБХ постъпи заявление за регистрация на животновъден обект – ферма.
От договор за наем от 28.04.2021 г., сключен между С. Ф. и „Булплод“ ООД се установява, че ответникът е възложил на посоченото дружество да приема ежедневно оборска /животинска тор/ в базата си - обект за преработка и производство на биотор чрез калифорнийски червеи в с.
К***, общ. Марица, което дружество притежава удостоверение №988/18.09.2020 г., издадено от ОДБХ – Пловдив. В периода 28.04.2021 г. – 13.12.2021 г. от „Булплод“ ООД е прието описаното в протоколите количество оборска тор, съгласно договора. От приетите приемопредавателни протоколи се установява, че приемането на оборска тор в периода 30.05.2022 г. – 30.12.2022 г. се е осъществявало от дружеството „Джонсънагро-Е“ ЕООД.
Според удостоверение за регистрация на животновъден обект №4280/28.06.2021 г., издадено от Областна дирекция по безопасност на храните – Пловдив, животновъден обект: ферма за дребни преживни животни, находящ се в гр. ***, обл. Пловдив, УПИ VІІ-655 от кв. 58, предназначен за отглеждане на овце/кози, с капацитет: 140 бр., от които 50 бр. овце майки, 50 бр. агнета, 20 бр. кози майки и 20 бр. ярета, отговаря на ветеринарномедицинските изисквания. В удостоверението е посочено, че обектът е одобрен с протокол от 21.06.2021 г., както и, че е вписан в регистър на ОДБХ – Пловдив и в ИИС на БАБХ, ВетИС с ветеринарен рег. № 41600321.
4
Видно от удостоверение за регистрация на животновъден обект №4300/05.07.2021 г., издадено от Областна дирекция по безопасност на храните – Пловдив, животновъден обект: говедовъдна ферма, находящ се в гр.
***, обл. Пловдив, УПИ ІХ-988 от кв. 58, предназначен за отглеждане на говеда, е с капацитет 35 бр., от които 30 бр. крави и 5 бр. телета, и отговаря на ветеринарномедицинските изисквания. Обектът е одобрен с протокол от 05.07.2021 г., както и, че е вписан в регистър на ОДБХ – Пловдив и в ИИС на БАБХ, ВетИС с ветеринарен рег. № 4160-0060.
Договор №044/21.09.2020 г. е сключен между С. Ф., в качеството на собственик/ползвател на животновъден обект, и д-р Б. Б. с рег. №160***, за осъществяване на ветеринарномедицинска практика, с предмет на договора: предоставяне на ветеринарномедицински услуги като комплекс от дейности – изпълнение на мерките по Националната програма за профилактика, надзор, контрол и ликвидиране на болестите по животните и зоонози (НППНКЛБЖЗ), профилактика, лечение и диагностика на болестите по животните и други, свързани с тях дейности по отношение на животните, отглеждани в животновъдния обект на ответника.
Според ветеринарномедицинско свидетелство №BG20*** (първа страница от същото), посочените със съответните индивидуални идентификатори животни (кози и овце) са клинично здрави.
Според справка от 27.10.2021 г., издадена от Областна дирекция „Земеделие“ – Пловдив, за стопанската 2021 г. – 2022 г. Ф. отглежда говеда и биволи – общо 28 бр.; овце – общо 62 бр.; кози – общо 28 бр.
Според констативен протокол №01/231 от 04.05.2023 г. и констативен протокол №02/231 от 04.05.2023 г., в животновъдните обекти на ответника, съответно с №4160-0060 и №4160-0321, е извършена проверка от ОДБХ – Пловдив, като не са открити несъответствия при проверка на обектите и миризмата е типична за отглежданите животни. В посочените протоколи е отразено, че в обектите има изградени торови площадки за временно съхраняване на тора, както и, че има актуален договор от 25.04.2023 г., сключен с „Джонсън-агро-Е“ ЕООД за извозване на оборска тор.
Разпечатката съдържа 44 от 123 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/74da7374-1394-4b0b-94a3-ee0ec4c5f869